{"id":334324,"date":"2022-08-27T03:27:38","date_gmt":"2022-08-27T05:27:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/penelope-cruz-icone-du-froid-pour-ce-film-jai-pleure-10-fois\/"},"modified":"2022-08-27T03:27:39","modified_gmt":"2022-08-27T05:27:39","slug":"penelope-cruz-icone-du-froid-pour-ce-film-jai-pleure-10-fois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/penelope-cruz-icone-du-froid-pour-ce-film-jai-pleure-10-fois\/","title":{"rendered":"Pen\u00e9lope Cruz : \u00ab Ic\u00f4ne du froid ? Pour ce film j’ai pleur\u00e9 10 fois”"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

L<\/span>uc Dardenne \u00e0 Sur les images<\/i><\/a>, <\/b><\/span>deario de la vie et du cin\u00e9ma que vient de publier le Saggiatore, \u00e0 la veille de la r\u00e9p\u00e9tition des costumes du film Deux jours, une nuit, <\/i>le 24 avril 2013, <\/i>il note un imp\u00e9ratif : \u00ab D\u00e9siconiser Marion <\/span>Cotillard !”. Une \u00e9toile a fait irruption dans un microcosme r\u00e9gi par ses propres r\u00e8gles. Il fallait la ramener \u00e0 sa dimension humaine. Attendons de voir L’immensit\u00e9<\/i>le cinqui\u00e8me film d’Emanuele Crialese, en comp\u00e9tition \u00e0 la Mostra de Venise puis au cin\u00e9ma le 15 septembre<\/strong>, pour confirmation. Mais on se doute que la question Dardenne pour le r\u00e9alisateur italien ne s’est pas pos\u00e9e. La superstar qui est entr\u00e9e dans son microcosme, “apr\u00e8s tout, avant tout un film sur la famille, l’innocence des enfants et leur relation avec leur m\u00e8re”, c’est Pen\u00e9lope Cruz, la diva “ubiquitaire” comme la d\u00e9finissait r\u00e9cemment le quotidien fran\u00e7ais Lib\u00e9ration<\/i><\/strong>\u00e0 l’occasion du passage d’un documentaire qui lui est consacr\u00e9 sur la cha\u00eene Arte.<\/p>\n

L’ubiquit\u00e9 est certainement une de ses qualit\u00e9s (\u00e0 l’exposition on le retrouve aussi dans la section Horizons, en espagnol En los m\u00e1rgenes<\/i><\/strong>ces derni\u00e8res semaines, il est en Italie sur le plateau de Ferrari<\/i> de Michael Mann, dans lequel elle est Laura Ferrari, la femme d’Enzo<\/strong>).<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \"Penelope \n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Pen\u00e9lope Cruz, comme Sophia Loren<\/h2>\n

Une autre qualit\u00e9 qui ne lui manque pas est le timing (elle le confirme dans cette interview). Toujours au bon moment : quand le cin\u00e9ma espagnol se r\u00e9g\u00e9n\u00e9rait, quand Hollywood ouvrait ses bras aux talents migrants \u00e0 la fin des ann\u00e9es 90 (et Pen\u00e9lope sera alors la diva latine parfaite pour chaque march\u00e9, br\u00e9silien, colombien, mexicain<\/strong>), quand la mondanit\u00e9 devient un ingr\u00e9dient indispensable du statut de diva (l’union avec Tom Cruise, le remariage – pour rester dans les canons du cin\u00e9ma classique – avec coll\u00e8gue Javier Bardem, connu sur le tournage de Jambon jambon<\/i> par Bigas Luna<\/strong>), et alors les 4 nominations aux Oscars<\/strong> et victoire pour Vicky Cristina Barcelone <\/i>par Woody Allen.<\/p>\n

Se faire aimer de l’Europe et conqu\u00e9rir l’Am\u00e9rique, sans jamais vraiment la quitter. S’il y a une histoire qui ressemble \u00e0 la sienne, c’est peut-\u00eatre \u00e0 regarder la parabole de Sophia Loren<\/strong>. La classe sociale d’origine, le talent fulgurant, l’ascension, la gestion irr\u00e9prochable de la carri\u00e8re, entre grands films et cin\u00e9ma d’auteur, tapis rouge et annonces millionnaires, glamour hollywoodien et mat\u00e9riel terrestre, conscience, histoire douloureuse se ressemblent.<\/p>\n

\n

P\u00e9n\u00e9lope Cruz dans L’immensit\u00e9<\/em> par Emanuele Crialese. L’immensit\u00e9<\/em> est une production Wildside (une soci\u00e9t\u00e9 du groupe Fremantle), Warner Bros. Entertainment Italia, Chapitre 2, Path\u00e9, France 3 Cin\u00e9ma. En salles \u00e0 partir du 15 septembre distribu\u00e9 par Warner Bros. Pictures. Photo par Angelo Turetta<\/p>\n<\/div>\n

La r\u00e9union de Emanuele Crialese avec Pen\u00e9lope Cruz<\/span><\/h2>\n

Emanuele Crialese a \u00e9crit de son film qu ‘”il ne pouvait prendre vie que dans la rencontre artistique et humaine avec Pen\u00e9lope Cruz, avec sa sensibilit\u00e9 et son extraordinaire capacit\u00e9 \u00e0 interagir avec trois tr\u00e8s jeunes non-acteurs qui n’avaient jamais jou\u00e9 auparavant”. Autre grande actrice (mais qui elle-m\u00eame rejette cette d\u00e9finition), Tilda Swinton, usant d’une m\u00e9taphore sportive lorsqu’elle parle de son travail, conclut : \u00ab I’m a receiver. C’est dans l’\u00e9coute que les id\u00e9es me viennent, pas dans l’enceinte d’une chambre d’h\u00f4tel avec le sc\u00e9nario en main. Mon cerveau se met \u00e0 travailler en conversation avec les autres \u00bb.<\/span><\/p>\n

P\u00e9n\u00e9lope, L’immensit\u00e9<\/i>, a d\u00e9clar\u00e9 Emanuele Crialese, est son film le plus d\u00e9sir\u00e9 et le plus personnel, “le film que j’ai toujours poursuivi : il a toujours \u00e9t\u00e9” mon prochain film “, mais \u00e0 chaque fois il laissait place \u00e0 une autre histoire, comme si je ne me sentais jamais pr\u00eat, mature, assez confiant \u00bb. Comment p\u00e9n\u00e8tre-t-on dans l’univers intime d’un auteur ?
<\/span><\/strong>Emanuele et moi nous sommes rencontr\u00e9s \u00e0 Londres pour la premi\u00e8re fois et une grande compr\u00e9hension a imm\u00e9diatement eu lieu, c’\u00e9tait comme \u00eatre devant un vieil ami. 40 minutes sont imm\u00e9diatement devenues 3 heures. En un instant, j’ai senti que je pouvais faire confiance. J’ai r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 quel point ce film \u00e9tait important pour lui, mais c’\u00e9tait aussi important pour moi de faire partie de cette \u00e9quipe.<\/span><\/p>\n

\n

Luana Giuliani et Pen\u00e9lope Cruz dans une sc\u00e8ne de L’Immensit\u00e9. Photo d’Angelo Turetta.<\/p>\n<\/div>\n

Le talent d’une famille<\/h2>\n

Dans les ann\u00e9es 1970, au moment du tournage du film, elle \u00e9tait enfant. Ce furent des ann\u00e9es de transformation, d’espoir et d’illusions perdues. Quels souvenirs as-tu?
<\/span><\/strong>Je suis n\u00e9 en 1974 et je me souviens que, surtout \u00e0 la fin de la d\u00e9cennie, quand j’avais plus de conscience, c’\u00e9taient des ann\u00e9es de r\u00eaves pour moi. J’\u00e9tais un grand r\u00eaveur, je planifiais toute ma vie future. \u00c0 la maison, il y avait de la musique et nous regardions beaucoup de films, mon p\u00e8re enregistrait tout en super8, prenait des photos et des vid\u00e9os. Aucun de nous, les enfants, ne pensait devenir artiste \u00e0 l’\u00e9poque (Cruz a une s\u0153ur M\u00f3nica, actrice et danseuse et un fr\u00e8re, Eduardo, musicien, \u00e9d<\/i>), mais \u00e0 l’\u00e2ge de 4 ans, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 suivre des cours de ballet, et j’\u00e9tais un grand fan d’op\u00e9ra, alors que mon p\u00e8re \u00e9tait fou de cin\u00e9ma. Ces ann\u00e9es ont co\u00efncid\u00e9 avec la prise de conscience : je voulais \u00e0 tout prix repr\u00e9senter quelque chose dans ce monde. Et si j’ai r\u00e9ussi, je dois tout \u00e0 ma famille et \u00e0 ce moment historique.<\/span><\/p>\n

\n

Pen\u00e9lope Cruz dans Immensit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n

Le film se concentre sur la relation entre une m\u00e8re et une fille. Et le d\u00e9sir des deux d’une vie diff\u00e9rente : une alternative \u00e0 la famille pour la m\u00e8re, une autre identit\u00e9 pour la fille. Qu’a-t-il apport\u00e9 au personnage ?
<\/span><\/strong>Je ne sais pas si je peux r\u00e9pondre \u00e0 cette question. A l’hypoth\u00e8se que j’aurais pu concevoir cette histoire autrement si je n’avais pas \u00e9t\u00e9 m\u00e8re. Je suis qui je suis, avec la vie que j’ai men\u00e9e, ce que j’ai derri\u00e8re le dos, les le\u00e7ons que j’ai apprises, les traumatismes que j’ai subis, les relations que j’ai eues, tout ce qui a fait de moi ce que je suis aujourd’hui et qui m’a donn\u00e9 moi le regard que j’ai sur cette histoire. Et Emanuele m’a permis de voir tout cela d’un endroit qui est le mien, surtout la relation, car, pour r\u00e9pondre \u00e0 ta question, c’est vrai, m\u00e8re et fille essaient d’\u00e9chapper \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, elles se sentent toutes les deux en prison. C’est ce qui cr\u00e9e le lien entre eux, notamment dans les sc\u00e8nes musicales o\u00f9 ils s’imaginent diff\u00e9rents. Des sc\u00e8nes qui ont \u00e9t\u00e9 encore plus \u00e9mouvantes pour moi quand j’ai vu le film fini : lors de cette projection, j’ai senti que c’\u00e9taient les sc\u00e8nes les plus tristes du film. Parce qu’en tant que spectateur, vous voyez o\u00f9 ces deux personnes veulent aller, jusqu’o\u00f9 elles m\u00e9ritent cette libert\u00e9, \u00e0 quel point la cr\u00e9ativit\u00e9 fait partie d’elles, le d\u00e9sir d’\u00eatre ce qu’elles ressentent vraiment intimement. C’est l’un des films pour lesquels j’ai le plus pleur\u00e9, en le regardant j’ai pleur\u00e9 au moins 10 fois !<\/p>\n

\n

Michael Mann et Pen\u00e9lope Cruz sur le tournage de “Ferrari” \u00e0 Mod\u00e8ne. (Photo par MEGA \/ GC Images)<\/p>\n<\/div>\n

Aujourd’hui, il s’exprime en anglais, mais je me souviens qu’en Ne bougez pas<\/i> parlait bien notre langue. Est-il possible que l’accent espagnol qu’elle conserve lorsqu’elle s’exprime en anglais repr\u00e9sente une rupture avec l’univers hollywoodien dont elle fait partie int\u00e9grante, mais avec le statut d’actrice europ\u00e9enne ?
<\/span><\/strong>Avoir un accent quand je travaille et travailler sur l’accent pour le transformer en quelque chose de diff\u00e9rent est l’une des choses que je pr\u00e9f\u00e8re dans mon travail. Par exemple maintenant dans le film de Michael Mann je joue en anglais avec un accent italien, mais j’ai aussi affin\u00e9 l’espagnol avec un accent cubain, colombien… J’ai fait des films en 4 langues dans ma vie, et dans chacune de ces langues J’ai d\u00fb travailler sur diff\u00e9rents accents. Le langage d’un personnage est l’une des caract\u00e9ristiques les plus d\u00e9licates dont un acteur doit s’occuper, cela demande des mois de pr\u00e9paration et de concentration quand je tourne. Ne bougez pas<\/i> de Sergio Castellitto, j’ai d\u00fb y travailler pendant des mois, et plusieurs heures par jour : je jouais une Italienne avec un accent albanais, j’ai d\u00fb compl\u00e8tement annuler l’accent espagnol. Beaucoup ont essay\u00e9 de me d\u00e9courager. Ils m’ont dit : \u00ab Tu ne peux pas le faire \u00bb, mais j’\u00e9tais content que tout ce travail ait \u00e9t\u00e9 bien utilis\u00e9. Dans L’immensit\u00e9<\/i> Je suis une Espagnole qui vit en Italie depuis longtemps, donc je n’ai pas \u00e0 cacher mon accent espagnol pour une fois.<\/p>\n

Le personnage, comme un puzzle<\/h2>\n

Avez-vous d\u00e9j\u00e0 entendu dire que le statut d’ic\u00f4ne, si rare, r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 quelques-uns tant en Europe qu’en Am\u00e9rique, vous concernait ? Et qu’est-ce qui a intimid\u00e9 ceux qui travaillent avec elle ?
<\/span><\/strong>Ic\u00f4ne\u2026 Je ne sais pas, je ne me demande jamais quand je pr\u00e9pare un personnage. A chaque fois que je repars de z\u00e9ro, je me dis : \u00ab On cr\u00e9e ce nouvel \u00eatre humain qui vient de la page \u00e9crite, surtout si c’est bien \u00e9crit, on repart du vide \u00bb, et cela inclut tout, m\u00eame l’apparence physiquement, il n’y a pas de caprice, le personnage a besoin de tout pour se d\u00e9placer dans le monde, marcher, parler, s’habiller. Chaque d\u00e9tail est une pi\u00e8ce du puzzle, une couche, une r\u00e9ponse aux questions que nous nous posons, \u00e7a ne peut pas \u00eatre : “A quoi vais-je ressembler ?”. \u00c7a doit \u00eatre : “Comment puis-je vous donner plus de v\u00e9rit\u00e9 ?” Par cons\u00e9quent, m\u00eame une d\u00e9cision sur les chaussures \u00e0 choisir devient tr\u00e8s importante, car elle influencera votre fa\u00e7on de marcher, de bouger et donc d’\u00eatre. Si ce ne sont pas les bonnes chaussures, le personnage paiera pour \u00e7a et je paierai pour \u00e7a. La question n’est jamais “m’iront-elles ou pas?”, C’est toujours “seront-elles les chaussures que vous auriez choisies?”. Je pense donc qu’il serait dangereux de se sentir comme une ic\u00f4ne. Je me sens reconnaissante et chanceuse d’\u00eatre celle que j’ai toujours voulu \u00eatre : je suis une actrice, j’ai des opportunit\u00e9s de travail int\u00e9ressantes, je me sens toujours comme une \u00e9tudiante, j’apprends tous les jours. Pourtant, quand j’ai r\u00eav\u00e9 de la vie de cette fille, j’ai pens\u00e9 que c’\u00e9tait un r\u00eave impossible.\n<\/p>\n

\n <\/p>\n

\n Recevez des nouvelles et des mises \u00e0 jour<\/span>
\n au dernier<\/span>
\n tendances beaut\u00e9<\/span>
\n directement dans votre courrier<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n

Pen\u00e9lope Cruz et son mari Javier Bardem \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie des Oscars. (Photo de Jeff Kravitz \/ FilmMagic)<\/p>\n<\/div>\n

Un documentaire, P\u00e9n\u00e9lope Cruz, les reflets de la passion<\/i> par Charles Antoine de Rouvre, et un livre, Penelope Cruz<\/i> par Ann Davies, a tent\u00e9 d’explorer sa voie. Que ressentez-vous \u00e0 l’id\u00e9e d’\u00eatre devenu un sujet d’\u00e9tude ? Avoir \u00e9t\u00e9 une pr\u00e9sence importante et nouvelle \u00e0 l’\u00e9poque o\u00f9 le cin\u00e9ma espagnol changeait, avec Bigas Luna et Almod\u00f3var, a \u00e9t\u00e9 crucial dans son histoire. Quels souvenirs as-tu?
<\/span><\/strong>Je n’ai pas vu le documentaire et je n’ai pas lu le livre. Je suis convaincu que les auteurs avaient les meilleures intentions quand ils les ont faits, je n’ai rien \u00e0 voir avec ces projets. Mais en ce qui concerne ma pr\u00e9sence dans le cin\u00e9ma espagnol des ann\u00e9es 90, c’est merveilleux d’avoir fait partie du monde de ces auteurs. Bigas est mort trop jeune, mais j’ai fait deux films avec lui et nous \u00e9tions tr\u00e8s proches. Avec Pedro on est dans 7 films ensemble, et j’esp\u00e8re qu’on en fera beaucoup d’autres, c’est une personne tr\u00e8s importante dans ma vie, je l’aime, il fait partie de ma famille. Quand j’\u00e9tais enfant, je r\u00eavais que cela arriverait, mais il est difficile de r\u00e9aliser des r\u00eaves aussi pr\u00e9cis. Au lieu de cela, c’est arriv\u00e9. Je me souviens pr\u00e9cis\u00e9ment de la premi\u00e8re fois o\u00f9 ils m’ont cherch\u00e9. Apr\u00e8s l’audition, ils m’ont renvoy\u00e9 chez moi en disant : \u00ab Tu es trop jeune, mais on te rappellera. L\u00e0 et l\u00e0, je me suis dit que c’\u00e9tait peut-\u00eatre une excuse, que ce sont des choses qui se disent. Au lieu de cela, ils n’ont pas menti, ils m’ont tous les deux rappel\u00e9 des ann\u00e9es plus tard pour me demander de faire un film avec eux. Tout a commenc\u00e9 comme \u00e7a.<\/span><\/p>\n

iO Donna \u00a9 REPRODUCTION R\u00c9SERV\u00c9E<\/p>\n<\/p><\/div>\n


\n
ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Luc Dardenne \u00e0 Sur les images, deario de la vie et du cin\u00e9ma que vient de publier le Saggiatore, \u00e0 la veille de la r\u00e9p\u00e9tition des costumes du film Deux jours, une nuit, le 24 avril 2013, il note un imp\u00e9ratif : \u00ab D\u00e9siconiser Marion Cotillard !”. Une \u00e9toile a fait irruption dans un microcosme […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":334325,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[10104,1254,982,6878,15382,287,10103,10332,185],"class_list":["post-334324","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-cruz","tag-film","tag-fois","tag-froid","tag-icone","tag-jai","tag-penelope","tag-pleure","tag-pour"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/334324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=334324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/334324\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/334325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=334324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=334324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=334324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}