{"id":332691,"date":"2022-08-26T05:58:34","date_gmt":"2022-08-26T07:58:34","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/li-edelkoort-commissaire-le-design-contemporain-belge-a-new-york\/"},"modified":"2022-08-26T05:58:35","modified_gmt":"2022-08-26T07:58:35","slug":"li-edelkoort-commissaire-le-design-contemporain-belge-a-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/li-edelkoort-commissaire-le-design-contemporain-belge-a-new-york\/","title":{"rendered":"Li Edelkoort commissaire : le design contemporain belge \u00e0 New York"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Dans le cadre du New York Textile Month, une exposition sp\u00e9ciale c\u00e9l\u00e8bre le savoir-faire du design belge, organis\u00e9e par Lidewij Edelkoort et Philip Fimmano.<\/p>\n<p>Intitul\u00e9e The Gift to be Simple, l&#8217;exposition pr\u00e9sente neuf designers travaillant avec une vari\u00e9t\u00e9 de tissus et de textiles, du cuir et du raphia aux tapis en lin fabriqu\u00e9s \u00e0 la main et aux lampes en argile.<\/p>\n<p>Longtemps source d&#8217;inspiration pour le textile, la Belgique poss\u00e8de toujours une industrie florissante du lin, du lin et du tissage, m\u00eame si les filatures n&#8217;existent plus.<\/p>\n<p>Comme dans l&#8217;industrie de la mode, une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de designers textiles belges cr\u00e9e des \u0153uvres compl\u00e8tement tourn\u00e9es vers l&#8217;avenir avec leurs recherches sur les mat\u00e9riaux et leurs approches exp\u00e9rimentales.<\/p>\n<p>Le mois du textile de New York a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par Lidewij Edelkoort et se d\u00e9roule pour la septi\u00e8me fois en septembre pour c\u00e9l\u00e9brer la cr\u00e9ativit\u00e9 textile et promouvoir la sensibilisation au textile.  Dans un manifeste, Edelkoort explique que les artistes d&#8217;aujourd&#8217;hui ne connaissent plus les mat\u00e9riaux avec lesquels ils travaillent.  Elle appelle \u00e0 un regain d&#8217;int\u00e9r\u00eat pour les processus mat\u00e9riels alors que les cr\u00e9ateurs de mode commencent \u00e0 se plonger dans les tissus, que les architectes d&#8217;int\u00e9rieur red\u00e9couvrent les meubles rembourr\u00e9s et que les \u00e9tudiants en art s&#8217;emparent du m\u00e9tier \u00e0 tisser.<\/p>\n<p>Natalia Brilli, l&#8217;une des exposantes, est peut-\u00eatre mieux connue pour son ancienne marque de mode.  Aujourd&#8217;hui elle cr\u00e9e de beaux objets gain\u00e9s de cuir recycl\u00e9, ainsi que des tapisseries et objets en raphia, confectionn\u00e9s dans un atelier familial \u00e0 Madagascar et faits main en Belgique.  Ses \u0153uvres oscillent entre influences surr\u00e9alistes et symboliques et invitent toujours \u00e0 un second regard.<\/p>\n<p>La designer textile bruxelloise Laure Kasiers con\u00e7oit et fabrique des tapis et autres objets textiles dans son atelier.  Utilisant le lin dans des techniques non conventionnelles et artisanales, elle cr\u00e9e des formes et des motifs majoritairement organiques, comme s&#8217;ils venaient de la nature, comme un subtil tapis Degrade qui respire l&#8217;intemporalit\u00e9 et l&#8217;artisanat.<\/p>\n<p>Les autres designers de l&#8217;exposition sont Emma Cogn\u00e9, Design for Resilience, Vanessa Colignon, Charlotte Lancelot, Genevi\u00e8ve Levivier, Pascale Risbourg, Alexia De Ville et C\u00e9line Vahsen.  Design textile, recontextualis\u00e9.<\/p>\n<p>Qu&#8217;il s&#8217;agisse de meubles, de tentures murales ou d&#8217;installations artistiques, les id\u00e9es traditionnelles du design textile belge sont remises en question et recontextualis\u00e9es.  L&#8217;\u00e9v\u00e9nement \u00e0 New York montre que la discipline tisse, tisse et tisse de nouvelles histoires.<\/p>\n<p>L&#8217;exposition fait partie d&#8217;une initiative de Belgium is Design, qui promeut le design belge dans le monde, et est une initiative de trois institutions : Flanders DC, MAD &#8211; Home of Creators et Wallonie-Bruxelles Design Mode (WBDM).  Cette derni\u00e8re est une plateforme qui accompagne l&#8217;internationalisation des cr\u00e9ateurs et des entreprises de l&#8217;industrie de la mode et du design en Wallonie et \u00e0 Bruxelles.<\/p>\n<p>L&#8217;exposition Gift to be Simple se tiendra du 2 au 10 octobre au 138 Wooster Street \u00e0 Manhattan dans le cadre du New York Textile Month.<\/p>\n<p><i>Cet article traduit a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur FashionUnited.uk.<\/i><\/p>\n<p><i><br \/>\n<\/i><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/fashionunited.de\/nachrichten\/kultur\/li-edelkoort-kuratiert-zeitgenoessisches-design-aus-belgien-in-new-york\/2022082647965\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-12<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre du New York Textile Month, une exposition sp\u00e9ciale c\u00e9l\u00e8bre le savoir-faire du design belge, organis\u00e9e par Lidewij Edelkoort et Philip Fimmano. Intitul\u00e9e The Gift to be Simple, l&#8217;exposition pr\u00e9sente neuf designers travaillant avec une vari\u00e9t\u00e9 de tissus et de textiles, du cuir et du raphia aux tapis en lin fabriqu\u00e9s \u00e0 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":332692,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[763,3031,69109,14704,65553,635],"class_list":["post-332691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-belge","tag-commissaire","tag-contemporain","tag-design","tag-edelkoort","tag-york"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=332691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332691\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/332692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=332691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=332691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=332691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}