{"id":323240,"date":"2022-08-20T12:50:53","date_gmt":"2022-08-20T14:50:53","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-premier-village-ouvrier-italien-ne-du-reve-de-lun-des-plus-importants-industriels-est-le-seul-site-unesco-au-monde-encore-habite-un-roman-captivant-nous-en-parle\/"},"modified":"2022-08-20T12:50:56","modified_gmt":"2022-08-20T14:50:56","slug":"le-premier-village-ouvrier-italien-ne-du-reve-de-lun-des-plus-importants-industriels-est-le-seul-site-unesco-au-monde-encore-habite-un-roman-captivant-nous-en-parle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-premier-village-ouvrier-italien-ne-du-reve-de-lun-des-plus-importants-industriels-est-le-seul-site-unesco-au-monde-encore-habite-un-roman-captivant-nous-en-parle\/","title":{"rendered":"Le premier village ouvrier italien n\u00e9 du r\u00eave de l’un des plus importants industriels est le seul site Unesco au monde encore habit\u00e9. Un roman captivant nous en parle"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

“R\u00c9<\/span>il faut aller au Crespi Village, vous devez voir \u00e0 quel point le patron a bien trait\u00e9 ses ouvriers<\/strong>\u00bb sugg\u00e8re une grand-m\u00e8re \u00e0 sa petite-fille qui frissonne au mot \u00ab ma\u00eetre \u00bb. Mais pour la grand-m\u00e8re, il n’y a dans ce mot ni m\u00e9pris ni flatterie, seulement la reconnaissance d’un r\u00f4le et la suggestion \u00e0 la fille de aller voir un endroit incroyable dont elle-m\u00eame aurait aim\u00e9 faire partie<\/strong>.<\/p>\n

Crespi Village, site UNESCO\u2026 habit\u00e9<\/h2>\n

L’id\u00e9e s’accroupit et se l\u00e8ve jusqu’au jour Alessandra Selmi commence \u00e0 faire les premi\u00e8res recherches sur le village ouvrier de Crespi d’Adda<\/strong>maintenant le protagoniste de son livre Ce c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8re<\/em><\/a> (Nord), l’histoire du premier village industriel italien et de la famille qui l’a cr\u00e9\u00e9<\/strong>. Aujourd’hui, avec la fermeture d\u00e9finitive de l’usine en 2003, la le village ouvrier de Crespi d’Adda, dans la commune lombarde de Capriate, est inscrit au patrimoine de l’Unesco depuis 1995<\/strong>le seul site arch\u00e9ologique au monde \u00e0 \u00eatre habit\u00e9, en grande partie des descendants de ces premiers ouvriers qui sont venus ici pour travailler dans la filature de coton Benigno Crespi \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle<\/strong>.<\/p>\n

\n

Non loin de Milan, Crespi d’Adda est une destination suspendue dans le temps, un lieu d’arch\u00e9ologie industrielle qui transporte dans une photographie aux tons s\u00e9pia, un plongeon dans le Quarto Stato de Pellizza da Volpedo. “Le ch\u00e2teau principal et l’usine sont d\u00e9sormais ferm\u00e9s, ainsi que la piscine et le th\u00e9\u00e2tre, mais les maisons habit\u00e9es restent<\/strong>l’\u00e9cole fonctionne et l’\u00c9glise est une paroisse “, dit Alessandra Selmi qui, dans son livre, suit la parabole de la famille Crespi et anime le village avec des histoires de vie, donnant un pass\u00e9 qui sent bon le capitalisme primitif et les luttes ouvri\u00e8res, le champagne au Ch\u00e2teau et la soupe \u00e0 l’auberge<\/strong>.<\/p>\n

La vie au village<\/h2>\n

D\u00e9place ses protagonistes, Carlo, Malberti, Vitali, Emilia dans les passions d’une civilisation qui de paysanne devient ouvri\u00e8re et go\u00fbte le premier bien-\u00eatre, vivant et travaillant dans un r\u00eave : L’utopie de Cristoforo Crespi de construire un village industriel qui apporterait du bien-\u00eatre \u00e0 ses ouvriers<\/strong>un projet communautaire men\u00e9 du berceau au cercueil autour des besoins de l’usine.<\/p>\n

\n

@ Archives historiques de Crespi d’Adda. Ing. Giovanni Rinaldi – Municipalit\u00e9 de Capriate San Gervasio<\/p>\n<\/div>\n

Qui \u00e9tait Cristoforo Crespi, le fondateur ?<\/strong>
Les Crespi \u00e9taient une famille de teinturiers originaire de Busto Arsizio. Connus sous le nom de \u00ab tengitt \u00bb, ils s’\u00e9taient enrichis en teignant les pi\u00e8ces dans les cuves, une marque d’origine qui les tiendra toujours en admiration devant la noblesse, avec laquelle ils essaient encore de se lier par une politique de mariage. Cristoforo est dipl\u00f4m\u00e9 en comptabilit\u00e9, \u00e9tudiant du soir tout en travaillant comme commis \u00e0 la filature de coton Turati. Pendant la guerre civile am\u00e9ricaine, il a sp\u00e9cul\u00e9 sur le prix du coton, gagnant le capital n\u00e9cessaire pour d\u00e9marrer son r\u00eave : un endroit o\u00f9 les travailleurs peuvent vivre dans des maisons dignes et chaleureuses, tout de m\u00eame. Le Ch\u00e2teau, la r\u00e9sidence familiale, la maison du cur\u00e9 et la maison du m\u00e9decin se pr\u00e9sentent diff\u00e9remment, construits un peu plus haut comme pour symboliser la surveillance physique et morale que le m\u00e9decin et le vicaire exercent sur la communaut\u00e9. Et pourtant, le cimeti\u00e8re refl\u00e8te ce d\u00e9cor, avec la famine de la famille au-dessus embrassant la mer de tombes. La vision de Cristoforo inclut l’h\u00f4pital pour ses ouvriers, le terrain de sport, la piscine, la coop\u00e9rative d’achat\u2026 Un micro-monde f\u00e9lix dont le ma\u00eetre \u00e9tait le d\u00e9miurge.<\/p>\n

Quelle Italie \u00e9tait-ce \u00e0 l’\u00e9poque ?<\/strong>
Un pays jeune – l’Unit\u00e9 remonte \u00e0 quelques ann\u00e9es plus t\u00f4t – encore profond\u00e9ment agricole et arri\u00e9r\u00e9 mais qui sent l’appel de l’industrie, avec les premiers capitaines face au sc\u00e9nario de l’usine. Pour ces agriculteurs qui vivaient dans des maisons aux sols en terre battue, infest\u00e9s de souris, c’est un passage qui repr\u00e9sente la possibilit\u00e9 d’am\u00e9liorer leur condition, l’appel du futur, l’opportunit\u00e9 non pas tant pour eux-m\u00eames que pour leurs enfants.<\/p>\n

La relation ma\u00eetre-ouvrier, Cristoforo Crespi et Carlo Vitali pour nous ramener au roman, est amicale, ignorant presque la diff\u00e9rence de classe qui s’accentuera ensuite avec la succession des g\u00e9n\u00e9rations.<\/strong>
Cristoforo appelle ses ouvriers “le petit peuple”, l’usine est comme une grande famille. Aujourd’hui, d\u00e9finir le propri\u00e9taire comme “ma\u00eetre” est insultant pour les deux parties, mais le terme d\u00e9signait \u00e0 l’\u00e9poque un p\u00e8re strict qui v\u00e9rifie que tout se passe comme il se doit : il gagne de l’argent, mais en \u00e9change il accorde maison, \u00e9cole, bien-\u00eatre. \u00e9tant. La famille Crespi \u00e9tait presque toujours au village et \u00e0 l’usine. La famille est rest\u00e9e au Ch\u00e2teau de mai jusqu’\u00e0 ce que les enfants reprennent l’\u00e9cole, et les petits enfants Crespi jouaient avec les enfants des ouvriers comme en t\u00e9moignent les photos de l’\u00e9poque.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \"Les \n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

C’est de cette proximit\u00e9 que se d\u00e9gage le personnage d’Emilia : la fille d’ouvrier est du m\u00eame \u00e2ge et amie de Silvio Benigno Crespi, h\u00e9ritier de Cristoforo, jusqu’\u00e0 ce que la classe sociale p\u00e8se sur leur \u00e9loignement. Que repr\u00e9sente Emilia et quelle est sa probabilit\u00e9 ?<\/strong>
L’un des grands risques lorsqu’on \u00e9crit sur des sujets historiques est de trop nous embarquer dans une \u00e9poque qui n’est pas la n\u00f4tre. Mais je reste de l’id\u00e9e que m\u00eame si cent cinquante ans se sont \u00e9coul\u00e9s, l’\u00eatre humain est toujours m\u00fb par les m\u00eames sentiments, l’amour, le d\u00e9sir de s’am\u00e9liorer, la peur, l’envie. Des pulsions identiques qui se d\u00e9clinaient probablement diff\u00e9remment pour le simple fait qu’il y avait diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s. Il n’y avait pas de po\u00eale, il n’y avait pas de chauffage mais nous ressentions toujours le besoin de nous r\u00e9chauffer. Emilia est la voix du village : un enfant y p\u00e9n\u00e8tre, le voit construit par son p\u00e8re et voit toute sa famille se consacrer au r\u00eave d’un autre.<\/p>\n

Vous d\u00e9crivez ce monde de travailleurs sans indulgence, parfois impitoyable et p\u00e9tri de mis\u00e8re et de violence qui se transmettent presque de p\u00e8re en fils.<\/strong>
C’\u00e9tait \u00e0 d’autres moments, les maris battaient leurs femmes et personne ne disait rien, c’\u00e9tait une pratique. De m\u00eame qu’il y avait des gens qui buvaient : l’effort \u00e0 l’usine \u00e9tait si grand, le vin rouge coulait pour l’oublier. Mais il y avait aussi de belles histoires, de grande solidarit\u00e9 et d’amiti\u00e9.<\/p>\n

\n

De ce c\u00f4t\u00e9 du fleuve par Alessandra Selmi, NORD<\/a>496 pages, 19 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n

Le personnage d’Agazzi r\u00e9sume la naissance de la lutte des classes sur lui-m\u00eame : le projet de Cristoforo, dit-il, est une cage ; la vie s’articule autour des rythmes et des besoins de l’usine, le propri\u00e9taire prend soin de ses employ\u00e9s autant qu’il r\u00e9pare une machine lorsqu’elle tombe en panne : les deux servent \u00e0 l’enrichir.<\/strong>
Le ma\u00eetre a aussi achet\u00e9 la croix pour ceux qui sont morts, pay\u00e9 l’\u00e9cole pour les bons \u00e9l\u00e8ves, sa femme a donn\u00e9 des livres et de la papeterie\u2026 Quand je suis all\u00e9 faire les premi\u00e8res recherches, \u00e0 un certain moment je me suis dit : \u00ab Merde, quel contr\u00f4le \u00bb. L’interpr\u00e9tation donn\u00e9e \u00e0 une telle aventure change d’une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l’autre. Le paternalisme accept\u00e9 et voulu par les \u00ab anciens \u00bb travailleurs, avec les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations est impensable. Cristoforo Crespi avait certainement un objectif entrepreneurial, mais la base de son usine pour lui \u00e9tait ses ouvriers et il en prenait soin. Il ne pouvait pas non plus le faire, les laissant dans leur caserne, la loi le lui aurait permis : rappelons que l’\u00e2ge l\u00e9gal pour entrer dans l’usine \u00e9tait de 9 ans et que la dur\u00e9e du travail d\u00e9passait 12 heures.<\/p>\n

Cependant, les affaires familiales ne vont pas sans heurts …<\/strong>
Les relations sont rompues sur des questions relatives au nom de l’entreprise. Le fr\u00e8re de Cristoforo, Benigno, qui a \u00e9pous\u00e9 la comtesse Morbio, se lance dans une nouvelle aventure : il ach\u00e8te la propri\u00e9t\u00e9 du nouveau-n\u00e9 Corriere della Sera \u00e0 la famille de sa femme.<\/p>\n

Le fils de Cristoforo, Silvio Benigno, consolide et agrandit le domaine, mais son jeune fr\u00e8re Daniele conduit ensuite la famille \u00e0 la ruine qui aboutit \u00e0 la perte de la filature de coton dans les ann\u00e9es 1930.<\/strong>
Les cahiers du fils a\u00een\u00e9 de Silvio, Nino, qui est le neveu de Cristoforo, parlent de cet oncle qui aime la belle vie et qui dilapide litt\u00e9ralement un immense patrimoine, \u00e9galement \u00e0 cause d’affaires inconsid\u00e9r\u00e9es. Il faut dire qu’il se rach\u00e8te ensuite moralement avec la Premi\u00e8re Guerre mondiale : il devient un h\u00e9ros de renomm\u00e9e nationale, fondateur de l’Association alpine italienne.<\/p>\n

Dans les ann\u00e9es 30 la star de la famille Crespi s’installe, entre les mains de diverses propri\u00e9t\u00e9s l’usine survit jusqu’\u00e0 sa fermeture d\u00e9finitive en 2003. Dans l’exergue du livre tu as \u00e9crit une phrase : “Donnez-nous de l’argent et laissez-nous jouer”. Que voulait-il dire ?<\/strong>
Au final, le travail est le jeu des adultes. J’imagine Cristoforo Crespi \u00e0 la recherche de fonds pour construire sa ville utopique et je pense que dans l’ensemble, c’\u00e9tait son grand jeu.\n<\/p>\n

\n

\n Recevez des nouvelles et des mises \u00e0 jour<\/span>
\n au dernier<\/span>
\n tendances beaut\u00e9<\/span>
\n directement dans votre courrier<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

De Milan \u00e0 v\u00e9lo<\/h2>\n

En suivant le Naviglio della Martesana, vous arrivez au seul site de l’Unesco au monde encore habit\u00e9<\/strong>. Le village de Crespi, dans la municipalit\u00e9 de Capriate San Gervasio, est n\u00e9 sur un triangle de 85 hectares de terrain entre les rivi\u00e8res Adda et Brembo<\/strong>. \u00ab Au plus fort de sa splendeur, en 1920, la filature de coton de Crespi comptait 3600 ouvriers, 60 mille broches et 1300 m\u00e9tiers \u00e0 tisser \u00bb dit-il Stefano Scattini deAssociation culturelle du village de Crespi<\/strong> qui en assure la garde et la diffusion (pour les visites guid\u00e9es : Villaggiocrespi.it<\/em><\/a> ). Ils comptent plus ou moins 15 000 visiteurs par an<\/strong>, fascin\u00e9 par un lieu qui semble fig\u00e9 dans le temps. “Toute la vie des familles se d\u00e9roulait \u00e0 l’int\u00e9rieur du village, \u00e9quip\u00e9 de tous les services, la laverie, la centrale thermique, l’h\u00f4pital, le v\u00e9lodrome, les commerces : il n’en sortait que les tissus” poursuit Scattini. La zone, en plus d’\u00eatre un site de l’Unesco, est situ\u00e9e dans le parc Adda Nord et peut \u00eatre la destination pour une belle balade \u00e0 v\u00e9lo<\/strong>: le long du Naviglio della Martesana, vous arrivez directement au Village Crespi, un chemin d’environ 35 kilom\u00e8tres entre villas d’\u00e9poque et v\u00e9g\u00e9tation dense<\/strong>. Si vous \u00eates fatigu\u00e9, vous pouvez revenir en train.<\/p>\n

iO Donna \u00a9 REPRODUCTION R\u00c9SERV\u00c9E<\/p>\n<\/p><\/div>\n


\n
ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“R\u00c9il faut aller au Crespi Village, vous devez voir \u00e0 quel point le patron a bien trait\u00e9 ses ouvriers\u00bb sugg\u00e8re une grand-m\u00e8re \u00e0 sa petite-fille qui frissonne au mot \u00ab ma\u00eetre \u00bb. Mais pour la grand-m\u00e8re, il n’y a dans ce mot ni m\u00e9pris ni flatterie, seulement la reconnaissance d’un r\u00f4le et la suggestion \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":323241,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[8488,133,844,40,20824,5573,70694,1793,3177,1056,202,1266,7457,2124,2497,1325,2879,8137,2648,44130,9745],"class_list":["post-323240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-captivant","tag-des","tag-encore","tag-est","tag-habite","tag-importants","tag-industriels","tag-italien","tag-lun","tag-monde","tag-ne","tag-nous","tag-ouvrier","tag-parle","tag-premier","tag-reve","tag-roman","tag-seul","tag-site","tag-unesco","tag-village"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=323240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323240\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/323241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=323240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=323240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}