{"id":321380,"date":"2022-08-19T10:29:29","date_gmt":"2022-08-19T12:29:29","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/il-y-a-30-ans-les-ventes-de-machines-a-pates-finlandaises-explosaient-meme-si-elles-ne-fabriquaient-meme-pas-de-pates\/"},"modified":"2022-08-19T10:29:30","modified_gmt":"2022-08-19T12:29:30","slug":"il-y-a-30-ans-les-ventes-de-machines-a-pates-finlandaises-explosaient-meme-si-elles-ne-fabriquaient-meme-pas-de-pates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/il-y-a-30-ans-les-ventes-de-machines-a-pates-finlandaises-explosaient-meme-si-elles-ne-fabriquaient-meme-pas-de-pates\/","title":{"rendered":"Il y a 30 ans, les ventes de machines \u00e0 p\u00e2tes finlandaises explosaient, m\u00eame si elles ne fabriquaient m\u00eame pas de p\u00e2tes"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p>Il y a 30 ans, les ventes de machines \u00e0 p\u00e2tes en Finlande ont augment\u00e9 \u00e0 une telle vitesse que m\u00eame l&#8217;Italie a \u00e9t\u00e9 surprise.<\/p>\n<div>\n<p class=\"paragraph\">Tout est parti du souhait de la femme. <strong>Cristina Moborg<\/strong> a demand\u00e9 \u00e0 son mari <strong>Rolf Moborg<\/strong> apporter une machine \u00e0 p\u00e2tes et une po\u00eale \u00e0 moka d&#8217;Italie comme cadeaux de la foire de Milan.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Le conjoint n&#8217;a pas apport\u00e9 non plus, mais leur soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;importation d&#8217;ustensiles de cuisine Heirol \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e par les produits en question.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">C&#8217;\u00e9tait au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, quand personne ne parlait de p\u00e2tes, mais tout le monde cuisinait des macaronis.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Ces deux-l\u00e0 n&#8217;ont pas miraculeusement \u00e9t\u00e9 mis en vente \u00e0 l&#8217;\u00e9poque.  Surtout la machine \u00e0 p\u00e2tes, se souvient Rolf Moborg.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" role=\"button\">\n<div class=\"article-image-container\" style=\"height:;padding-bottom:150%\"><img decoding=\"async\" class=\"image image-show\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1660912169_78_Il-y-a-30-ans-les-ventes-de-machines-a.jpg\" alt=\"La p\u00e2te \u00e0 tarte car\u00e9lienne peut \u00e9galement \u00eatre roul\u00e9e finement avec une machine \u00e0 p\u00e2tes. \" \/><\/div>\n<p><span class=\"caption-text\">La p\u00e2te \u00e0 tarte car\u00e9lienne peut \u00e9galement \u00eatre roul\u00e9e finement avec une machine \u00e0 p\u00e2tes. <!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Roni Lehti<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph\">Puis quelque chose s&#8217;est pass\u00e9.  Soudain, le magasin agricole Hankkija de Kiteen a commenc\u00e9 \u00e0 commander des machines \u00e0 p\u00e2tes.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Tout d&#8217;abord, 12 \u00e0 24 pi\u00e8ces y ont \u00e9t\u00e9 command\u00e9es, puis une nouvelle commande est arriv\u00e9e, qui comptait d\u00e9j\u00e0 48 pi\u00e8ces.  C&#8217;est alors que Moborg, qui dirige Heiroli avec son p\u00e8re, a commenc\u00e9 \u00e0 se demander de quoi il s&#8217;agissait.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Mon p\u00e8re a appel\u00e9 Kitee et a directement demand\u00e9 ce que vous aviez trouv\u00e9 alors que les habitants de Kitee \u00e9taient si enthousiastes \u00e0 l&#8217;id\u00e9e de faire des p\u00e2tes.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; A l&#8217;autre bout du fil, ils ont r\u00e9pondu que ce n&#8217;\u00e9tait pas une machine \u00e0 p\u00e2tes.  Ceci est une machine \u00e0 tarte car\u00e9lienne.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Hankkija, qui travaille dans l&#8217;agriculture <strong>Erkin<\/strong> le voisin avait mis le feu \u00e0 la machine \u00e0 p\u00e2tes.  Le voisin avait r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 ce qu&#8217;il fallait en faire, puis il s&#8217;\u00e9tait rendu compte : des cro\u00fbtes de tarte car\u00e9liennes.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">L&#8217;id\u00e9e \u00e9tait si bonne qu&#8217;il avait demand\u00e9 \u00e0 Erkink de voir s&#8217;il \u00e9tait facile de rouler des tartes car\u00e9liennes avec la machine.  Alors Erkki a commenc\u00e9 \u00e0 vendre des machines \u00e0 tarte car\u00e9liennes.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" role=\"button\">\n<p><span class=\"caption-text\">C&#8217;est ainsi qu&#8217;une feuille de p\u00e2te color\u00e9e \u00e0 la betterave est cr\u00e9\u00e9e. <!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Eeva Paljakka<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph\">Les informations sur la machine \u00e0 tarte car\u00e9lienne se sont rapidement propag\u00e9es de bouche \u00e0 oreille et Hankkija a re\u00e7u des appels quotidiens pour exp\u00e9dier une telle machine dans tout l&#8217;est de la Finlande.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Mon p\u00e8re \u00e9tait enthousiasm\u00e9 par l&#8217;histoire d&#8217;Erki, qu&#8217;elle soit diffus\u00e9e \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision : les tartes car\u00e9liennes sont faites avec une machine \u00e0 p\u00e2tes italienne.  J&#8217;ai appel\u00e9 Huomenta Suomen Kati Napa de Mtv3 et elle les voulait dans son programme.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Erkki a donc \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 par avion \u00e0 Helsinki et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision du matin.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Une explosion a suivi.  Le m\u00eame jour, 4 000 machines \u00e0 p\u00e2tes avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vendues \u00e0 midi.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" role=\"button\">\n<p><span class=\"caption-text\">Ce Marcato Atlas 150 a fait sauter la banque.  Il y a 30 ans, la pi\u00e8ce la plus vendue \u00e9tait la pi\u00e8ce de base sans la lame \u00e0 p\u00e2tes.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Eeva Paljakka<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph\">Apr\u00e8s cela, seuls les t\u00e9l\u00e9phones ont r\u00e9pondu \u00e0 Heiroli: &#8220;Oui, nous avons des machines \u00e0 tarte car\u00e9liennes&#8221;.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Pendant un an et demi, environ 40 000 machines \u00e0 p\u00e2tes ont \u00e9t\u00e9 vendues.  Le nombre \u00e9tait si grand que m\u00eame les Italiens se demandaient ce qui se passait l\u00e0-bas.  Aucun autre pays n&#8217;avait utilis\u00e9 autant d&#8217;avions en si peu de temps.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Ils imaginaient que les machines de Finlande seraient vendues \u00e0 la Russie.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" role=\"button\">\n<p><span class=\"caption-text\">Un grand nombre de lames sont disponibles pour la machine \u00e0 p\u00e2tes, qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour fabriquer diff\u00e9rents mod\u00e8les de p\u00e2tes. <!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Eeva Paljakka<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; La machine \u00e0 p\u00e2tes a \u00e9t\u00e9 un coup de chance pour nous.  Gr\u00e2ce \u00e0 cela, nous sommes entr\u00e9s dans les magasins centraux et avons commenc\u00e9 \u00e0 grandir.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Selon Moborg, un client peut toujours venir au magasin et demander s&#8217;il s&#8217;agit de la machine utilis\u00e9e pour faire des tartes car\u00e9liennes.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Cependant, de nos jours, les machines \u00e0 p\u00e2tes sont davantage vendues pour la fabrication de p\u00e2tes que pour les tartes car\u00e9liennes.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" role=\"button\">\n<p><span class=\"caption-text\">Vous avez besoin de 100 g de farine 00 et d&#8217;un \u0153uf pour la p\u00e2te \u00e0 p\u00e2tes.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Eeva Paljakka<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iltalehti.fi\/ruoka-artikkelit\/a\/25dde85e-9308-4c89-9db6-a64231969f6c\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-52<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a 30 ans, les ventes de machines \u00e0 p\u00e2tes en Finlande ont augment\u00e9 \u00e0 une telle vitesse que m\u00eame l&#8217;Italie a \u00e9t\u00e9 surprise. Tout est parti du souhait de la femme. Cristina Moborg a demand\u00e9 \u00e0 son mari Rolf Moborg apporter une machine \u00e0 p\u00e2tes et une po\u00eale \u00e0 moka d&#8217;Italie comme cadeaux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":321381,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[12884,210,277,19029,213,10660,101452,101453,5701,65,15487,147,211,132,2721,2493,12607],"class_list":["post-321380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aliments","tag-24-heures","tag-aliments","tag-ans","tag-armees-et-forces-armees","tag-cuisine","tag-elles","tag-explosaient","tag-fabriquaient","tag-finlandaises","tag-les","tag-machines","tag-meme","tag-nourriture-et-boisson","tag-pas","tag-pates","tag-ventes","tag-voyager"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=321380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/321381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=321380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=321380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=321380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}