{"id":320968,"date":"2022-08-19T05:14:30","date_gmt":"2022-08-19T07:14:30","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/netflix-ajoute-soudainement-une-animation-de-chat-neerlandais-a-la-serie-phare-the-sandman\/"},"modified":"2022-08-19T05:14:31","modified_gmt":"2022-08-19T07:14:31","slug":"netflix-ajoute-soudainement-une-animation-de-chat-neerlandais-a-la-serie-phare-the-sandman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/netflix-ajoute-soudainement-une-animation-de-chat-neerlandais-a-la-serie-phare-the-sandman\/","title":{"rendered":"Netflix ajoute soudainement une animation de chat n\u00e9erlandais \u00e0 la s\u00e9rie phare &#8220;The Sandman&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.hiskohulsing.com\/\" target=\"_blank\">Hisko Hulsing<\/a> d&#8217;Amsterdam a un \u00e9pisode de la nouvelle s\u00e9rie Netflix <em>L&#8217;homme de sable<\/em> \u00e9tabli.  Vendredi matin \u00e0 9h00, Netflix l&#8217;a mis en ligne comme un avantage pour les fans de la s\u00e9rie fantastique qui a \u00e9t\u00e9 regard\u00e9e par des millions de personnes dans le monde depuis le 5 ao\u00fbt.  Selon <em>L&#8217;\u00e9conomiste<\/em> Netflix n&#8217;a jamais mieux d\u00e9pens\u00e9 son argent.  C&#8217;est sp\u00e9cial <em>Le r\u00eave d&#8217;un millier de chats<\/em> est une animation et tous les autres \u00e9pisodes de la s\u00e9rie live-action, avec de vrais acteurs.<\/p>\n<p>Hulsing est connu pour ses s\u00e9ries d&#8217;animation telles que <em>D\u00e9fait<\/em> sur Amazon Prime, le documentaire <em>Montage ou diable<\/em> \u00e0 propos de la pop star Kurt Cobain.  Il a fait une fois une bande dessin\u00e9e sur Gustav et Alma Mahler pour <em>CNRC<\/em>. <\/p>\n<p>Les s\u00e9ries <em>L&#8217;homme de sable<\/em> est bas\u00e9 sur une s\u00e9rie de bandes dessin\u00e9es en 75 \u00e9pisodes de l&#8217;\u00e9crivain anglais <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.neilgaiman.com\/\" target=\"_blank\">Neil Ga\u00efman<\/a>.  Il s&#8217;agit d&#8217;une sorte de dieu appel\u00e9 Dream of Morpheus qui fait r\u00eaver les gens et a acc\u00e8s \u00e0 ces r\u00eaves.  Les histoires se d\u00e9roulent dans les mondes du sommeil et de l&#8217;\u00e9veil et dans celui des dieux comme Dream. <\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLire aussi la critique : <strong><em>L&#8217;homme de sable<\/em> est un candidat s\u00e9rieux \u00e0 la succession de <em>Jeu des tr\u00f4nes<\/em><\/strong><em \/><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9pisode <em>Le r\u00eave d&#8217;un millier de chats<\/em> joue avec la question : \u00e0 quoi ressembleraient nos relations si les humains \u00e9taient petits et les chats grands.  Et les chats sont-ils vraiment satisfaits du rapport de force actuel ?<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Libert\u00e9<\/h2>\n<p>Netflix avait son <em>D\u00e9fait<\/em> j&#8217;ai vu et j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 par <em>D\u00e9potoir<\/em>, un de ses travaux ant\u00e9rieurs, dit Hulsing.  C&#8217;est ainsi qu&#8217;ils sont venus \u00e0 lui. <em>L&#8217;homme de sable<\/em> il savait un peu du pass\u00e9.  \u201eJ&#8217;en ai achet\u00e9 un chez <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.lambiek.net\/?lan=dutch\" target=\"_blank\">magasin de bandes dessin\u00e9es Lambiek<\/a>, il y a une vingtaine d&#8217;ann\u00e9es.  Bas\u00e9 sur le sc\u00e9nario du showrunner Allan Heiberg, il a r\u00e9alis\u00e9 un court exemple anim\u00e9, avec de la musique et tout.  &#8220;J&#8217;ai re\u00e7u un minimum de commentaires de Netflix.  Depuis, j&#8217;ai eu peu \u00e0 voir avec le showrunner.  C&#8217;\u00e9tait merveilleux, beaucoup de libert\u00e9.<\/p>\n<p>Il a travaill\u00e9 avec 150 personnes sur l&#8217;animation de 15 minutes.  \u00ab Je dirige et fais la conception de la production.  Les chats sont anim\u00e9s \u00e0 Londres par <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/untoldstudios.tv\/\" target=\"_blank\">Studios inconnus<\/a>qui aussi <em>Le roi Lion<\/em> a travaill\u00e9.  Aux Pays-Bas, je travaille avec une \u00e9quipe de peintres \u00e0 l&#8217;huile qui peignent les fonds dans mon style et les chats ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 redessin\u00e9s ici. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/submarine.nl\/\" target=\"_blank\">Studio sous-marin<\/a>.  Nous en faisons des dessins au trait et appliquons des ombres et des couleurs pour que cela fonctionne bien avec les arri\u00e8re-plans. <\/p>\n<p>Ce qui est imm\u00e9diatement perceptible, c&#8217;est que les chats parlent sans bouger leurs m\u00e2choires.  &#8220;Ils communiquent par t\u00e9l\u00e9pathie&#8221;, explique Hulsing.  &#8220;Ce n&#8217;est que lorsqu&#8217;ils miaulent que c&#8217;est synchrone avec les l\u00e8vres.  C&#8217;est risqu\u00e9, j&#8217;esp\u00e8re que les gens accepteront.  Mais je ne voulais absolument pas rendre les chats anthropomorphes.  Pour l&#8217;histoire, il fallait que ce soient de vrais chats.  Les voix ont \u00e9t\u00e9 fournies par les meilleurs acteurs, dont Michael Sheen, Sandra Oh, David Tennant et James Mcavoy.  L&#8217;\u00e9crivain Neil Gaiman lui-m\u00eame fait la voix d&#8217;un corbeau. <\/p>\n<p>Hulsing n&#8217;a pas envisag\u00e9 de filmer des chats vivants puis de les transformer en images d&#8217;animation \u00e0 l&#8217;aide de la technique du rotoscope.  Avec cette m\u00e9thode, il a la s\u00e9rie <em>D\u00e9fait<\/em> r\u00e9alis\u00e9, dans lequel l&#8217;acteur Bob Odenkirk (<em>Tu ferais mieux d&#8217;appeler Saul<\/em>) joue un r\u00f4le important.  &#8220;Dans <em>D\u00e9fait<\/em> il y avait une sc\u00e8ne avec un chat qui devait sauter sur une table.  Je pensais que c&#8217;\u00e9tait fait en une minute, mais le tournage a dur\u00e9 deux jours.&#8221;  Les gens dans <em>Le r\u00eave d&#8217;un millier de chats<\/em> sont anim\u00e9s \u00e0 base de rotoscope.<\/p>\n<p>Hulsing dit que <em>Le r\u00eave d&#8217;un millier de chats<\/em> le meilleur film qu&#8217;il ait jamais fait.  &#8220;Normalement, il y a toujours une pression due au budget et aux d\u00e9lais, alors faites des concessions.  Mais pour <em>L&#8217;homme de sable<\/em> J&#8217;ai un budget tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reux.  Je n&#8217;ai pas non plus eu \u00e0 passer beaucoup de temps \u00e0 discuter de d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires, telles que l&#8217;ajustement d&#8217;un arri\u00e8re-plan pour la deuxi\u00e8me ou la troisi\u00e8me fois.  Apr\u00e8s un e-mail, j&#8217;ai imm\u00e9diatement obtenu la permission.  Cela m&#8217;a permis de faire des ajustements sur tous les fronts plus longtemps.  Je recherche toujours la perfection, mais ici, je pourrais vraiment l&#8217;atteindre pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n<div class=\"info\">\n<strong>L&#8217;homme de sable<\/strong>l&#8217;\u00e9pisode 11 de la saison 1 se compose de deux parties : <em>Le r\u00eave d&#8217;un millier de chats<\/em> et <em>calliope<\/em> (les deux env. 15 minutes), \u00e0 partir du 19\/8, 21h sur Netflix.  Entr\u00e9e\u00a0: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.netflix.com\/nl\/title\/81150303\" target=\"_blank\">Netflix.com<\/a>\n<\/div>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\">\n<img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.5622222222222222\" data-gn4-data-id=\"data89576706\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1660893269_822_Netflix-ajoute-soudainement-une-animation-de-chat-neerlandais-a-la.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/xXlA_oDpF6Zg4yJ-pknWShXTti0=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data89576706-76d37a.jpg\" \/><figcaption>\n<span class=\"caption-text\"><strong>Le r\u00eave d&#8217;un millier de chats<\/strong> <\/span><br \/>\n<span class=\"caption-producer\">PhotoNetflix<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\">\n<img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.5622222222222222\" data-gn4-data-id=\"data89576709\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1660893270_903_Netflix-ajoute-soudainement-une-animation-de-chat-neerlandais-a-la.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/-053iaBAsWNbKW31ZBASPepQi7c=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data89576709-ca568e.jpg\" \/><figcaption>\n<span class=\"caption-text\"><strong>Le r\u00eave d&#8217;un millier de chats<\/strong> <\/span><br \/>\n<span class=\"caption-producer\">PhotoNetflix<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\">\n<img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.5622222222222222\" data-gn4-data-id=\"data89576718\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1660893270_198_Netflix-ajoute-soudainement-une-animation-de-chat-neerlandais-a-la.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/ZPCUQjGUtLoRc1dO7W1Uj6WJI4M=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data89576718-eb2141.jpg\" \/><figcaption>\n<span class=\"caption-text\"><strong>Le r\u00eave d&#8217;un millier de chats<\/strong> <\/span><br \/>\n<span class=\"caption-producer\">PhotoNetflix<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n\t\t<span>Bulletin<\/span><br \/>\n\t\tFilm du CNRC\n\t<\/p>\n<p class=\"&#010;&#009;&#009;call-to-action-description&#010;&#009;&#009;\">\n<p>\t\tLes meilleurs films, interviews et critiques des derniers films\n\t<\/p>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/08\/19\/netflix-voegt-plotseling-nedelandse-katten-animatie-toe-aan-topserie-the-sandman-a4139324\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hisko Hulsing d&#8217;Amsterdam a un \u00e9pisode de la nouvelle s\u00e9rie Netflix L&#8217;homme de sable \u00e9tabli. Vendredi matin \u00e0 9h00, Netflix l&#8217;a mis en ligne comme un avantage pour les fans de la s\u00e9rie fantastique qui a \u00e9t\u00e9 regard\u00e9e par des millions de personnes dans le monde depuis le 5 ao\u00fbt. Selon L&#8217;\u00e9conomiste Netflix n&#8217;a jamais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":320969,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[12361,89583,255,79,5415,3505,65759,198,11470,196],"class_list":["post-320968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-ajoute","tag-animation","tag-chat","tag-neerlandais","tag-netflix","tag-phare","tag-sandman","tag-serie","tag-soudainement","tag-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320968\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/320969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=320968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=320968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}