{"id":319833,"date":"2022-08-18T13:37:30","date_gmt":"2022-08-18T15:37:30","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/des-mauvaises-herbes-a-hauteur-dhomme-mais-maintenant-le-quartier-sagglutine\/"},"modified":"2022-08-18T13:37:31","modified_gmt":"2022-08-18T15:37:31","slug":"des-mauvaises-herbes-a-hauteur-dhomme-mais-maintenant-le-quartier-sagglutine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/des-mauvaises-herbes-a-hauteur-dhomme-mais-maintenant-le-quartier-sagglutine\/","title":{"rendered":"Des mauvaises herbes \u00e0 hauteur d&#8217;homme, mais maintenant le quartier s&#8217;agglutine"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Naomi Malaiholla en a soudainement eu assez de se d\u00e9battre dans le potager derri\u00e8re son jardin en septembre dernier.  Elle cultivait des l\u00e9gumes sur la bande de terre qu&#8217;elle avait en pr\u00eat.  Mais l&#8217;\u00e9tat des parcelles \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de son potager n&#8217;\u00e9tait pas tr\u00e8s inspirant.  \u00ab Les mauvaises herbes \u00e9taient tr\u00e8s hautes.  Alors j&#8217;ai pens\u00e9 : ne pourrions-nous pas simplement en faire un jardin communautaire ?  Imm\u00e9diatement apr\u00e8s, j&#8217;ai envoy\u00e9 une lettre \u00e0 l&#8217;association du logement.<\/p>\n<p>Youssef El Otmani, consultant en gestion sociale au sein de la soci\u00e9t\u00e9 Servatius, a tout de suite \u00e9t\u00e9 enthousiasm\u00e9.  Il travaillait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l&#8217;\u00e9poque \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;un jardin communal \u00e0 Maastricht-Ouest, dit-il.  \u00ab Mais c&#8217;\u00e9tait difficile l\u00e0-bas, principalement \u00e0 cause de la taille.  J&#8217;ai d\u00fb m&#8217;occuper de 36 maisons.  Sur le site propos\u00e9 par Malaiholla, non loin du centre-ville, cela devrait \u00eatre faisable, soup\u00e7onne El Otmani.  &#8220;Seuls les locataires de deux maisons unifamiliales et de neuf appartements du rez-de-chauss\u00e9e et de l&#8217;\u00e9tage y \u00e9taient concern\u00e9s.&#8221;<\/p>\n<p>La bande de terrain en question \u00e9tait jadis am\u00e9nag\u00e9e pour donner aux locataires des appartements \u00e0 l&#8217;\u00e9tage leur propre verdure.  Les r\u00e9sidents des appartements du rez-de-chauss\u00e9e disposaient d\u00e9j\u00e0 d&#8217;un jardin derri\u00e8re leur maison, ceux des appartements de l&#8217;\u00e9tage n&#8217;avaient qu&#8217;un balcon.  L&#8217;id\u00e9e a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e dans des maisons en duplex &#8211; des maisons divis\u00e9es en deux espaces de vie &#8211; qui ont \u00e9t\u00e9 construites lors de la reconstruction apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, mais aussi dans des projets de logements sociaux dans les ann\u00e9es 1980.<\/p>\n<p>L&#8217;id\u00e9e \u00e9tait belle, selon El Otmani, mais en pratique, elle n&#8217;a que mal fonctionn\u00e9.  A cause de la distance entre les jardins et les maisons, parce que tout le monde n&#8217;avait pas envie d&#8217;y travailler, ou parce que les locataires ne pouvaient plus s&#8217;occuper de l&#8217;entretien en vieillissant.<\/p>\n<p>Roos Schellings, locataire d&#8217;un appartement \u00e0 l&#8217;\u00e9tage, a fouin\u00e9 dans son jardin.  \u00abMais en r\u00e9alit\u00e9, ce n&#8217;\u00e9tait que du travail.  Tout l&#8217;environnement n&#8217;invitait pas \u00e0 s&#8217;y asseoir.<\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tA lire aussi : <strong>Les pommes des arri\u00e8re-cours deviennent du vrai cidre de Groningue<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">En location<\/h2>\n<p>Les locataires d&#8217;appartements familiaux et de rez-de-chauss\u00e9e, comme Malaiholla et l&#8217;un de ses voisins, Herman Drittij, ont entre-temps entretenu des jardins n\u00e9glig\u00e9s.  &#8220;Mais nous l&#8217;avions pr\u00eat\u00e9&#8221;, explique Drittij.  \u00ab Si le locataire changeait \u00e0 l&#8217;\u00e9tage et qu&#8217;il r\u00e9clamait son jardin, alors il fallait remettre ces morceaux de verdure.  C&#8217;\u00e9tait en fait impossible \u00e0 faire.  El Otmani aussi.  &#8220;Presque toujours quand je venais ici, il y avait du remue-m\u00e9nage autour de ces jardins des appartements \u00e0 l&#8217;\u00e9tage.&#8221; <\/p>\n<p>Quelques r\u00e9unions communes avec les locataires ont suffi \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer beaucoup d&#8217;enthousiasme pour une d\u00e9marche commune.  El Otmani : \u201eApr\u00e8s \u00e7a, tout s&#8217;est bien pass\u00e9.  Naomi connaissait Hanneke Rustema \u00e0 quelques rues de l\u00e0, qui s&#8217;est av\u00e9r\u00e9e concevoir des jardins.  Elle a combin\u00e9 les id\u00e9es des locataires : les potagers (en bacs, pour que jardiner ne soit pas la m\u00eame chose qu&#8217;\u00eatre constamment courb\u00e9s) que voulait Naomi, les arbres fruitiers recherch\u00e9s et la r\u00e9utilisation de l&#8217;eau du Roos, et les formes rondes et l&#8217;\u00e9toile Armoiries de la ville de Maastricht sur la terrasse, comme Herman l&#8217;avait imagin\u00e9.<\/p>\n<p>Le Maastricht Elisabeth Strouven Fund a contribu\u00e9 \u00e0 la conception du jardin.  Le centre local d&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la nature et \u00e0 l&#8217;environnement a fourni les plantes.  L&#8217;association de logement a \u00e9galement augment\u00e9 les frais de service mensuels de 4 euros par heure \u00e0 titre de contribution aux frais du jardin commun.  El Otmani : \u00ab Cela a demand\u00e9 de la persuasion.  Certains locataires ont d\u00fb payer plus et renoncer \u00e0 leur propre jardin. <\/p>\n<p>Presque tout le monde finit par participer.  Un seul locataire d&#8217;un appartement \u00e0 l&#8217;\u00e9tage a refus\u00e9.  Il est n\u00e9anmoins le bienvenu dans le jardin.  Schellings pense que le jardin commun vaut largement les 4 euros suppl\u00e9mentaires par mois : \u00ab Il est d\u00e9j\u00e0 trois fois plus beau que sur le dessin.  Et les arbres fruitiers suppl\u00e9mentaires et les nichoirs devant les granges sont encore \u00e0 venir.<\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\">\n<img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.6625\" data-gn4-data-id=\"data89242189\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1660837049_152_Des-mauvaises-herbes-a-hauteur-dhomme-mais-maintenant-le-quartier.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/QZ6DxR389hKSDsUfv4fcbS9-0K8=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data89242189-aebe22.jpg\" \/><br \/>\n<\/figure>\n<p>Une autre locataire, une femme de pr\u00e8s de 99 ans, a d\u00fb d\u00e9m\u00e9nager dans une maison de retraite juste avant l&#8217;ach\u00e8vement du jardin commun, car la vie autonome n&#8217;\u00e9tait plus possible.  &#8220;Elle a assist\u00e9 \u00e0 l&#8217;ouverture&#8221;, dit Malaiholla.  Elle montre une ornementation en spirale dans un buisson.  &#8220;Elle a crochet\u00e9 ces attrape-vent sp\u00e9cialement pour le jardin.&#8221; <\/p>\n<p>Les locataires entretiennent ensemble le jardin fleuri et profitent de la terrasse commune.  \u00abGr\u00e2ce \u00e0 ce lieu de rencontre suppl\u00e9mentaire, vous constatez une augmentation de la coh\u00e9sion sociale\u00bb, d\u00e9clare El Otmani.  \u00ab Les gens s&#8217;entraident davantage.  Le sentiment de s\u00e9curit\u00e9 a augment\u00e9.  L&#8217;eau qui provoquait des fuites dans les cabanons lors de fortes pluies est d\u00e9sormais collect\u00e9e dans un r\u00e9servoir d&#8217;eau au point le plus bas du jardin.  De cette fa\u00e7on, il peut \u00eatre utilis\u00e9 pour l&#8217;arrosage.  Ce n&#8217;est pas un luxe superflu compte tenu des s\u00e9cheresses de plus en plus fr\u00e9quentes.<\/p>\n<p>D&#8217;autres associations de logement du Limbourg m\u00e9ridional sont int\u00e9ress\u00e9es par le projet.  Le d\u00e9veloppement rapide du jardin communautaire acc\u00e9l\u00e8re \u00e9galement le projet de jardin d&#8217;El Otmani \u00e0 Maastricht-Ouest, qui vient de refuser de se lancer.  \u00ab Ailleurs dans la ville, nous allons exp\u00e9rimenter une bande verte entre les appartements.  En \u00e9t\u00e9, vous cuisinez.  Avec un jardin commun, vous pouvez \u00e9liminer une partie du stress thermique et \u00e9galement am\u00e9liorer le drainage lors de fortes averses.  Beaucoup de ces bandes sont juste l\u00e0.<\/p>\n<p>Tout d\u00e9pend de l&#8217;enthousiasme des habitants, El Otmani le sait.  A un p\u00e2t\u00e9 de maisons, un jardin commun ne d\u00e9colle pas ;  les locataires ne sont pas encore enthousiastes. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/08\/18\/manshoog-onkruid-maar-nu-klontert-de-buurt-er-samen-a4139261\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naomi Malaiholla en a soudainement eu assez de se d\u00e9battre dans le potager derri\u00e8re son jardin en septembre dernier. Elle cultivait des l\u00e9gumes sur la bande de terre qu&#8217;elle avait en pr\u00eat. Mais l&#8217;\u00e9tat des parcelles \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de son potager n&#8217;\u00e9tait pas tr\u00e8s inspirant. \u00ab Les mauvaises herbes \u00e9taient tr\u00e8s hautes. Alors j&#8217;ai pens\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":319834,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[133,62059,19357,25100,617,286,6175,5346,101136],"class_list":["post-319833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-des","tag-dhomme","tag-hauteur","tag-herbes","tag-maintenant","tag-mais","tag-mauvaises","tag-quartier","tag-sagglutine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=319833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319833\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/319834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=319833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=319833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=319833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}