{"id":304847,"date":"2022-08-09T20:42:27","date_gmt":"2022-08-09T22:42:27","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/connaissiez-vous-ces-faits-sur-tove-jansson-la-lettre-dechirante-dun-enfant-en-arriere-plan-dun-livre-classique\/"},"modified":"2022-08-09T20:42:28","modified_gmt":"2022-08-09T22:42:28","slug":"connaissiez-vous-ces-faits-sur-tove-jansson-la-lettre-dechirante-dun-enfant-en-arriere-plan-dun-livre-classique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/connaissiez-vous-ces-faits-sur-tove-jansson-la-lettre-dechirante-dun-enfant-en-arriere-plan-dun-livre-classique\/","title":{"rendered":"Connaissiez-vous ces faits sur Tove Jansson ?  La lettre d\u00e9chirante d&#8217;un enfant en arri\u00e8re-plan d&#8217;un livre classique"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p>L&#8217;artiste de renomm\u00e9e mondiale Tove Jansson est n\u00e9e le 9 ao\u00fbt 1914. Jansson a \u00e9t\u00e9 un pionnier dans de nombreux domaines.<\/p>\n<div role=\"button\">\n<div class=\"article-image-container\" style=\"height:;padding-bottom:67.04621567314133%\"><img decoding=\"async\" class=\"image image-show\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1660084947_381_Connaissiez-vous-ces-faits-sur-Tove-Jansson-La-lettre-dechirante.jpg\" alt=\"Tove Jansson \u00e9tait un \u00e9crivain prolifique qui ne poss\u00e9dait pas de machine \u00e0 \u00e9crire.  Il a toujours \u00e9crit ses livres \u00e0 la main - parfois jusqu'\u00e0 huit fois.\" \/><\/div>\n<p><span class=\"caption-text\">Tove Jansson \u00e9tait un \u00e9crivain prolifique qui ne poss\u00e9dait pas de machine \u00e0 \u00e9crire.  Il a toujours \u00e9crit ses livres \u00e0 la main &#8211; parfois jusqu&#8217;\u00e0 huit fois.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">TERTU LEVONN<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"paragraph\">Les drapeaux flottent aujourd&#8217;hui, 9 ao\u00fbt, en l&#8217;honneur de Tove Jansson et de l&#8217;art finlandais.  Aujourd&#8217;hui marque le 108e anniversaire de la naissance de l&#8217;\u00e9crivain, artiste et cr\u00e9ateur de Moomin Jansson.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">L&#8217;artiste bien-aim\u00e9 Jansson est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 86 ans le 27 juin 2001 \u00e0 Helsinki.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Jansson a v\u00e9cu une vie color\u00e9e et s&#8217;est cr\u00e9\u00e9 une carri\u00e8re polyvalente.  La vie de l&#8217;artiste a \u00e9t\u00e9 emprunt\u00e9e \u00e0 plusieurs livres et \u00e0 un film biographique <em>Tov\u00e9<\/em>.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Connaissiez-vous ces faits sur l&#8217;auteur de renomm\u00e9e mondiale?<\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Studio avec un gros pr\u00eat<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">Jansson a achet\u00e9 un studio dans la tour d&#8217;Ullanlinnankatu \u00e0 Helsinki dans les ann\u00e9es 1950.  Il vivait dans l&#8217;appartement depuis 1944.  Il a rembours\u00e9 un gros pr\u00eat \u00e0 temps avec son art.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Au d\u00e9but, l&#8217;atelier d&#8217;Aluksin Jansson \u00e9tait en si mauvais \u00e9tat que &#8220;je n&#8217;ai d\u00fb y travailler qu&#8217;avec un manteau de fourrure&#8221;.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Le partenaire de Tove, Tuulikki Pietil\u00e4, a trouv\u00e9 son espace de travail dans le m\u00eame b\u00e2timent.  Les deux sont all\u00e9s se saluer par le grenier.  Publication de Jansson en 1990 <em>Jeu juste<\/em> &#8211; le roman parle d&#8217;artistes vieillissants dont les vies sont reli\u00e9es par une route attique.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" role=\"button\">\n<p><span class=\"caption-text\">Jansson est n\u00e9 le 9 ao\u00fbt 1914.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Kari Pekonen<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"subheadline\">Boulette de la vraie vie<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">L&#8217;une des \u0153uvres les plus c\u00e9l\u00e8bres de Jansson est <em>Qui r\u00e9conforterait Nyyt ?<\/em>.  Le livre a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par un jeune lecteur qui a envoy\u00e9 une lettre.  Jansson a re\u00e7u de nombreuses lettres d&#8217;enfants.  Il voulait aussi r\u00e9pondre \u00e0 toutes.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Officiellement <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.moomin.com\/fi\/blogi\/kuka-lohduttaisi-nyytia-kirja\/#08cae983\" target=\"_blank\">Sur le site Moomin<\/a> on dit que l&#8217;enfant a \u00e9crit \u00e0 Jansson comme ceci :<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>&#8220;Vous ne me connaissez pas, mais je fais partie de ces personnes petites et faibles qui sont toujours laiss\u00e9es pour compte, que personne ne remarque, ne s&#8217;invite nulle part et ne regarde pas dans les yeux en parlant.  J&#8217;ai peur de presque tout&#8221;.<\/em><\/p>\n<p class=\"paragraph\">Jansson commente le gar\u00e7on qui a inspir\u00e9 le livre.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Je suppose que le moyen le plus simple de donner confiance en soi \u00e0 une boulette est de lui trouver un ami, c&#8217;est-\u00e0-dire quelqu&#8217;un qui a encore plus peur.  J&#8217;ai donc envoy\u00e9 mes boulettes en voyage pour retrouver mon amie et la sauver, a d\u00e9clar\u00e9 Jansson.<\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Joie aux murs de l&#8217;h\u00f4pital<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">Le prolifique Jansson a peint des retables ainsi que des peintures murales dans les espaces publics.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Au cours des ann\u00e9es 1955-1957, Jansson a peint des Moumines courant dans les escaliers sur les murs de la cage d&#8217;escalier de la clinique pour enfants de l&#8217;h\u00f4pital Aurora.  On estime que pendant le fonctionnement de la polyclinique, un million d&#8217;enfants et leurs accompagnateurs ont pu admirer l&#8217;\u0153uvre.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" role=\"button\">\n<p><span class=\"caption-text\">  Jansson est l&#8217;auteur le plus traduit en Finlande : ses \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 traduites dans plus de 45 langues.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Anniina S\u00e4ilynoja<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"subheadline\">Le premier couple de femmes \u00e0 Linna<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">Le partenaire de vie de Jansson \u00e9tait le graveur Tuulikki Pietil\u00e4.  Le couple s&#8217;est mari\u00e9 de 1956 jusqu&#8217;\u00e0 la mort de Jansson.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Tove Jansson a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 un mod\u00e8le important en tant que repr\u00e9sentante des minorit\u00e9s sexuelles, par exemple.  Jansson et Pietil\u00e4 ont \u00e9t\u00e9 les premiers dans l&#8217;histoire des f\u00eates de Linna \u00e0 \u00eatre du m\u00eame sexe en 1992.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" role=\"button\">\n<p><span class=\"caption-text\">Tuulikki Pietil\u00e4 et Tove Jansson ont pass\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es ensemble.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">TERTU LEVONN<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-image gallery center\" role=\"button\">\n<p><span class=\"caption-text\">Les Moomins ont \u00e9t\u00e9 commercialis\u00e9s de plusieurs fa\u00e7ons.  Les plats Moomin con\u00e7us par Tove Slotte sont probablement le groupe de produits le plus appr\u00e9ci\u00e9.  Jansson a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans les premi\u00e8res \u00e9tapes de leur planification.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Antti Nikkanen<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"subheadline\">Jour du drapeau<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">L&#8217;honneur de Jansson est signal\u00e9 depuis 2020.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">\u00c0 cette \u00e9poque, le minist\u00e8re de l&#8217;Int\u00e9rieur a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de son intention d&#8217;\u00e9tablir la journ\u00e9e de Tove Jansson et de l&#8217;art finlandais comme une journ\u00e9e permanente du drapeau.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; \u00c0 l&#8217;heure actuelle, l&#8217;ordre de signalisation a \u00e9t\u00e9 \u00e9mis pour cette ann\u00e9e.  Nous surveillerons comment les citoyens l&#8217;adopteront comme jour du drapeau, a d\u00e9clar\u00e9 l&#8217;expert sp\u00e9cial <strong>Hanne Huvila<\/strong> Du minist\u00e8re de l&#8217;Int\u00e9rieur.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Les Moomins sont rest\u00e9s \u00e0 flot.  Bient\u00f4t, les Moomins repartiront \u00e0 l&#8217;aventure dans une animation in\u00e9dite.  L&#8217;univers de valeurs, de tol\u00e9rance et de respect de la diversit\u00e9 de Jansson est pr\u00e9sent dans toutes les \u0153uvres de l&#8217;artiste.  Pas \u00e9tonnant qu&#8217;ils aient dur\u00e9 longtemps.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8220;Le travail et l&#8217;amour&#8221;, \u00e9tait la ligne directrice de Jansson.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" role=\"button\">\n<p><span class=\"caption-text\">Tove Jansson a son propre jour du drapeau.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Pekka Lassila<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"iltv-embed\">\n<p><span class=\"caption-text\">Le programme d&#8217;histoires de la vall\u00e9e des Moumines est pour de nombreux enfants des ann\u00e9es 90 leur premi\u00e8re exposition aux Moumines.  Rabbe Smedlund raconte quel genre de projet c&#8217;\u00e9tait pour exprimer le Moomin.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph\">Sources: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.openhousehelsinki.fi\/hel-architecture\/tove-janssonin-ateljee\/\" target=\"_blank\">Portes Ouvertes Helsinki<\/a> et <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.moomin.com\/fi\/blogi\/tove-janssonin-seinamaalaukset-auroran-sairaalassa\/#08cae983\" target=\"_blank\">Moumine<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iltalehti.fi\/viihdeuutiset\/a\/f3f4c23d-b5e6-4174-ab58-11c1fe529a6a\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-50<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;artiste de renomm\u00e9e mondiale Tove Jansson est n\u00e9e le 9 ao\u00fbt 1914. Jansson a \u00e9t\u00e9 un pionnier dans de nombreux domaines. Tove Jansson \u00e9tait un \u00e9crivain prolifique qui ne poss\u00e9dait pas de machine \u00e0 \u00e9crire. Il a toujours \u00e9crit ses livres \u00e0 la main &#8211; parfois jusqu&#8217;\u00e0 huit fois. TERTU LEVONN Les drapeaux flottent aujourd&#8217;hui, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":304848,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[12884,9274,1310,1253,98398,8212,74,1758,7768,50992,4489,8879,60,60968],"class_list":["post-304847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-24-heures","tag-arriereplan","tag-ces","tag-classique","tag-connaissiezvous","tag-dechirante","tag-dun","tag-enfant","tag-faits","tag-jansson","tag-lettre","tag-livre","tag-sur","tag-tove"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304847\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/304848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}