{"id":303564,"date":"2022-08-09T04:57:39","date_gmt":"2022-08-09T06:57:39","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/scenes-du-pentaport-rock-festival-2022-en-coree-du-sud\/"},"modified":"2022-08-09T04:57:41","modified_gmt":"2022-08-09T06:57:41","slug":"scenes-du-pentaport-rock-festival-2022-en-coree-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/scenes-du-pentaport-rock-festival-2022-en-coree-du-sud\/","title":{"rendered":"Sc\u00e8nes du Pentaport Rock Festival 2022 en Cor\u00e9e du Sud"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Chaleur, moshing et beaucoup de rock ‘n’ roll. Telles \u00e9taient les trois garanties qui attendaient les participants impatients lorsqu’ils sont arriv\u00e9s \u00e0 Pentaport Rock Festival<\/a> \u00e0 Incheon, en Cor\u00e9e du Sud, le week-end dernier. Apr\u00e8s deux ans d’\u00e9v\u00e9nements virtuels, le festival de musique rock de longue date du pays a fait son retour tant attendu du 5 au 7 ao\u00fbt avec un sentiment \u00e9crasant et palpable de retour aux sources dans l’air. Au cours de ses trois jours bruyants, les fans et les rockeurs de tous \u00e2ges et de tous horizons (y compris RM, leader du BTS<\/a>qui a \u00e9t\u00e9 espionn\u00e9 portant un masque en tant que membre du public) a converg\u00e9 vers les terrains verdoyants et verdoyants du festival pour accueillir la liste \u00e9lectrique d’artistes de cette ann\u00e9e qui comprenait des artistes nationaux comme Suwoojunga, Se So Neon, Balming Tiger et des sensations internationales comme Japanese Breakfast and Week-end de vampire. <\/p>\n

Dans le public, la sueur, les larmes et les sourires extatiques des participants qui attendaient son retour depuis des ann\u00e9es ne manquaient pas, ainsi que beaucoup de moshing, un baume contre la mont\u00e9e en fl\u00e8che des temp\u00e9ratures. NYLON a envoy\u00e9 \u00e9crivain et photographe Abi Raymaker<\/a> pour capturer la sc\u00e8ne et les pens\u00e9es des personnes et des artistes de la sc\u00e8ne qui \u00e9taient pr\u00e9sents. Voici ce qu’elle a trouv\u00e9. <\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n
James, 23 ans (participant)<\/strong>: “Criez \u00e0 shoegaze, suchoon, et l’\u00e9t\u00e9\u00a0! C’est mon premier festival en Cor\u00e9e et je voulais juste venir voir les vibrations. Jusqu’ici tout va bien. Il a \u00e9t\u00e9 apprivois\u00e9 aujourd’hui parce qu’il fait si chaud. Mais c’\u00e9tait amusant de moshing avec Hyodo et Bass !<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Jihoo, 30 ans (participant)<\/strong>: \u00ab Je suis au Pentaport depuis 2018 et j’ai toujours vraiment ador\u00e9. Je suis venu ici pour Sunwoojunga et Crying Nut, mais les files d’attente sont si longues cette ann\u00e9e\u2026 \u00bb<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Hyodo et Bass (Artistes)<\/strong>: \u00ab Si vous recherchez sur Google ‘festival de rock cor\u00e9en’, c’est Pentaport qui appara\u00eet. Il a une histoire, les gens le savent, il fait CHAUD et il pleut. Et c’est \u00e0 Incheon. C’est ce que j’ai entendu.”<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"\"<\/div>
Petit d\u00e9jeuner japonais (artiste)<\/strong>: \u00ab C’est la premi\u00e8re fois que je joue dans un festival en Cor\u00e9e et la premi\u00e8re fois que je chante en live en Cor\u00e9e. Je suis tr\u00e8s nerveux. J’ai toujours esp\u00e9r\u00e9 pouvoir jouer dans un festival en Cor\u00e9e, j’ai vraiment appr\u00e9ci\u00e9 CHS et j’ai h\u00e2te de voir Se So Neon.<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Soonja, 74 ans (participante)<\/strong>: \u00ab J’ai parl\u00e9 \u00e0 mon fils de ce festival mais il n’est pas venu. Il n’est pas dr\u00f4le. Alors je suis venu seul ! C’est bien!”<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Jannabi (artiste)<\/strong>: “Je consid\u00e8re Pentaport comme la ‘ville natale’ du festival cor\u00e9en\u2026 Nous nous sommes retrouv\u00e9s apr\u00e8s 3 ans dans cette sorte de ‘ville natale’ pour partager ce m\u00eame esprit chaleureux et durable !”<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Joel, 29 ans, Hyun Suk, 20 ans (participants)<\/strong>: \u00ab Je suis en Cor\u00e9e pour une visite prolong\u00e9e et j’aime les festivals alors j’ai pens\u00e9 que je viendrais voir. En fait, nous nous sommes rencontr\u00e9s lors d’un programme linguistique ici. Tellement enthousiasm\u00e9 par Japanese Breakfast et tous les grands groupes. – Jo\u00ebl<\/em>\u201d<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Lang Lee (artiste)<\/strong>: \u00ab J’ai l’habitude de jouer \u00e0 beaucoup de d\u00e9monstrations, donc jouer devant un public de concert plus normal \u00e9tait une exp\u00e9rience vraiment sp\u00e9ciale. Habituellement, je joue devant un public en col\u00e8re ou triste. Ces gens avaient l’air si cool et heureux.<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Lee Seung Yoon (artiste)<\/strong>: “J’avais l’impression que la vraie sc\u00e8ne \u00e9tait la pelouse o\u00f9 se tenait la foule\u2026 En voyant toute l’\u00e9nergie et l’excitation, j’avais l’impression de ne faire qu’un avec le public.”<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Jaesun, 31 ans (participant)<\/strong>: \u00ab Je suis souvent venu \u00e0 ce festival, peut-\u00eatre cinq ou six fois. Aujourd’hui, il fait si chaud, mais je suis ravi de voir Mogwai.<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Pierre significative (artiste)<\/strong>: “J’attendais avec impatience la pluie annonc\u00e9e, car ma plus grande chanson s’appelle ‘Dancing in the Rain.’ Il n’a pas plu, mais les gens dansaient comme des fous, alors je suppose que nous n’en avions pas besoin !<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div>
Balming Tiger (artiste)<\/strong>: “Cet \u00e9t\u00e9, on a eu plus chaud que le soleil !”<\/figcaption><\/div>\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Les Lims, 32 (participants)<\/strong>: \u00ab Nous avons tr\u00e8s h\u00e2te de voir Tahiti 80 ! Nous allons aussi g\u00e9n\u00e9ralement au Busan Rock Festival et d\u00e8s que les restrictions de Covid-19 ont \u00e9t\u00e9 abaiss\u00e9es, nous avons voulu aller tout de suite \u00e0 un festival.<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Phum Viphurit (artiste)<\/strong>: \u00ab C’est ce dont tu r\u00eaves en tant qu’artiste de jouer devant un public comme celui-ci. Tout le monde ici a tellement d’\u00e9nergie, m\u00eame pendant les chansons plus lentes que les gens moshaient – les gens ne mosh habituellement pas sur ma musique !<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Sunwoojunga (artiste)<\/strong>: \u00ab J’ai jou\u00e9 au Pentaport environ trois fois maintenant. J’avais l’habitude d’aller \u00e0 de nombreux festivals de rock quand j’\u00e9tais au lyc\u00e9e – j’avais des piercings au visage, j’adorais moshing, j’adorais cette \u00e9nergie. Je voulais devenir ce genre de musicien, alors chaque fois que je joue en live, j’essaie de capter cette \u00e9nergie, comme allumer un feu\u2026 \u00bb<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Soeun, 25 ans (participant)<\/strong>: \u00ab J’ai dit \u00e0 mon moi de 16 ans il y a dix ans que je viendrais un jour au Pentaport. Je l’avais oubli\u00e9 pendant un moment mais regardez, je suis ici maintenant \u00e0 Pentaport !<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Say Sue Me (artiste)<\/strong>: \u00ab M\u00eame si nos chansons sont lentes, le public a dans\u00e9. Nos c\u0153urs se sont illumin\u00e9s en voyant cela. C’\u00e9tait tellement agr\u00e9able d’\u00eatre ensemble sous le grand ciel d’\u00e9t\u00e9 et de redevenir un gr\u00e2ce \u00e0 la musique\u2026 \u00bb<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Gel de silice (artiste)<\/strong>: \u00ab Nous sommes d\u00e9j\u00e0 all\u00e9s deux fois au Pentaport. Jisan [Rock Festival] et Pentaport \u00e9taient les deux grands festivals, mais maintenant que Jisan est parti, Pentaport est le festival auquel nous voulions le plus jouer. Quand nous sommes mont\u00e9s sur cette sc\u00e8ne pour la premi\u00e8re fois depuis longtemps, nous pouvions sentir que c’\u00e9tait sp\u00e9cial\u2026 \u00bb<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Onewoo, 31 ans (participant)<\/strong>: \u00ab Je n’arr\u00eatais pas de pleurer. J’ai toujours imagin\u00e9 venir \u00e0 Pentaport en tant qu’artiste. C’est finalement devenu r\u00e9alit\u00e9, mais c’est un peu diff\u00e9rent de ce que j’imaginais.<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Les Volontaires (artiste)<\/strong>: \u00ab Nous assistons \u00e0 ce festival depuis que nous sommes jeunes, et cette ann\u00e9e, c’\u00e9tait notre premier festival de rock en personne en tant que groupe. C’\u00e9tait tellement bon de voir le public exploser avec toute l’\u00e9nergie qu’il avait refoul\u00e9e pendant Covid !<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Jae, 27 ans (participant)<\/strong>: \u00ab Je suis venu voir TRPP mais les autres \u00e9taient tellement parfaits aussi. Apr\u00e8s 3 ans sans festival, Pentaport \u00e9tait comme un doux fantasme pour moi !<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
TRPP (artiste)<\/strong>: \u00ab C’est notre premier festival de rock en tant que groupe. L’ann\u00e9e prochaine, nous voulons amener de nouveaux membres\u00a0: peut-\u00eatre une ou deux unit\u00e9s AC\u2026\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Se So Neon (artiste)<\/strong>: \u00ab Pentaport 2022 est termin\u00e9\u2026 Nous avons l’impression d’\u00eatre n\u00e9s de nouveau. Sommes-nous vraiment des rock stars ? \u00c0 la prochaine !<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Hansaem, 29 ans (participant)<\/strong>: “Je veux emprunter \u00e7a [line] de Idiotape : ‘C’est du rock ‘n’ roll !!!’ \u00bb<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

Photographie et citations par Abi Raymaker.<\/em><\/p>\n