{"id":301241,"date":"2022-08-07T21:04:32","date_gmt":"2022-08-07T23:04:32","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-turquie-sape-t-elle-les-sanctions-occidentales-contre-la-russie\/"},"modified":"2022-08-07T21:04:33","modified_gmt":"2022-08-07T23:04:33","slug":"la-turquie-sape-t-elle-les-sanctions-occidentales-contre-la-russie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-turquie-sape-t-elle-les-sanctions-occidentales-contre-la-russie\/","title":{"rendered":"La Turquie sape-t-elle les sanctions occidentales contre la Russie ?"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Les pays occidentaux craignent de plus en plus que la Turquie ne sape leur guerre \u00e9conomique contre la Russie en jouant le r\u00f4le de briseur de sanctions.  Alors qu&#8217;ils d\u00e9ploient des sanctions de grande envergure pour mettre l&#8217;\u00e9conomie russe \u00e0 genoux, le pr\u00e9sident turc Erdogan s&#8217;emploie \u00e0 approfondir les relations \u00e9conomiques avec la Russie.  Cela vient comme l&#8217;appel au pr\u00e9sident russe Poutine, qui cherche avec diligence des moyens d&#8217;all\u00e9ger la pression des sanctions.<\/p>\n<p>Le sommet bilat\u00e9ral de vendredi dans la station baln\u00e9aire russe de Sotchi est la derni\u00e8re source d&#8217;inqui\u00e9tude occidentale.  L\u00e0-bas, Erdogan et Poutine ont conclu des accords pour renforcer leurs liens \u00e9conomiques, notamment dans le domaine de l&#8217;\u00e9nergie.  La Turquie paiera le gaz russe en roubles dans le cadre de sa transition progressive vers l&#8217;utilisation des devises nationales de l&#8217;autre dans les \u00e9changes mutuels.  Et cinq banques turques vont utiliser le syst\u00e8me de paiement russe Mir pour que les Russes en Turquie puissent toujours payer avec une carte \u2013 Visa et Mastercard ont suspendu leurs services en Russie.<\/p>\n<p>De cette mani\u00e8re, Erdogan tente de limiter l&#8217;impact de la guerre en Ukraine sur l&#8217;\u00e9conomie turque.  La Russie est un partenaire commercial important de la Turquie et le principal fournisseur de p\u00e9trole et de gaz.  Parce que le prix de l&#8217;\u00e9nergie a tellement augment\u00e9 \u00e0 cause de la guerre, le d\u00e9ficit de la balance des paiements (rapport entre les importations et les exportations) augmente fortement.  Mais la banque centrale turque n&#8217;a pas assez de r\u00e9serves en dollars pour continuer \u00e0 payer les importations d&#8217;\u00e9nergie.  Il est donc commode que la Turquie puisse payer une partie de son \u00e9nergie en roubles.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Tourisme<\/h2>\n<p>Le syst\u00e8me de paiement russe Mir est une bou\u00e9e de sauvetage pour le tourisme turc, qui risque d&#8217;\u00eatre durement touch\u00e9 par la guerre en Ukraine.  Les Russes ont form\u00e9 le plus grand groupe de touristes \u00e9trangers l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, suivis des Ukrainiens.  A cause de la guerre, beaucoup ne partiront pas en vacances en Turquie cette ann\u00e9e.  Et si les Russes ne viennent pas, l&#8217;industrie risque de perdre environ 7 milliards de dollars de revenus.  Pour s&#8217;assurer que cette importante source de devises \u00e9trang\u00e8res ne se tarisse pas, la Turquie fait en sorte que les touristes russes continuent de payer avec une carte.<\/p>\n<p>La position turque est suivie de pr\u00e8s par les pays occidentaux.  En mati\u00e8re de respect des sanctions, la Turquie a mauvaise r\u00e9putation.  Les banques et les entreprises turques ont aid\u00e9 l&#8217;Iran et le Venezuela \u00e0 \u00e9chapper aux sanctions dans le pass\u00e9.  Comme d&#8217;autres membres de l&#8217;OTAN, la Turquie a certes condamn\u00e9 l&#8217;invasion de l&#8217;Ukraine par la Russie et envoy\u00e9 des drones et des armes \u00e0 Kiev.  Mais la Turquie n&#8217;a pas adh\u00e9r\u00e9 aux sanctions am\u00e9ricaines et europ\u00e9ennes contre la Russie.  Cela causerait trop de tort \u00e0 l&#8217;\u00e9conomie turque.<\/p>\n<p>Les diplomates occidentaux craignent que la Turquie ne devienne un refuge pour l&#8217;argent russe et une plate-forme pour le commerce avec la Russie.  Le nombre de Russes achetant un bien immobilier ou cr\u00e9ant une entreprise en Turquie a fortement augment\u00e9 ces derniers mois.  Le journal italien <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.corriere.it\/esteri\/22_luglio_31\/venti-paesi-evadono-sanzioni-russia-sospetti-triangolazioni-dall-italia-tramite-turchia-25ef5116-1039-11ed-a2fd-aa9adf96677a.shtml?refresh_ce\" target=\"_blank\"><em>Corriere della seras<\/em> signal\u00e9<\/a> une augmentation myst\u00e9rieuse des exportations italiennes vers la Turquie (87% en glissement annuel), et en m\u00eame temps une forte augmentation des exportations turques vers la Russie de 400 millions de dollars par mois.  Le journal en conclut que de nombreux exportateurs italiens continuent de commercer avec la Russie via la Turquie.<\/p>\n<p>Il semble m\u00eame que la Russie appelle la Turquie \u00e0 tenter de contourner les sanctions occidentales.  L&#8217;agence de renseignement ukrainienne a r\u00e9cemment intercept\u00e9 un document du gouvernement russe proposant une coop\u00e9ration turco-russe, y compris les moyens par lesquels les banques turques peuvent aider la Russie \u00e0 sortir des sanctions. <em>Le Washington Post<\/em> <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/world\/2022\/08\/05\/russia-turkey-war-sanctions-trade\/?tid=ss_tw\" target=\"_blank\">a \u00e9t\u00e9 le premier \u00e0 poster la semaine derni\u00e8re<\/a> sur le document, que les services de renseignement ukrainiens ont partag\u00e9 avec plusieurs pays de l&#8217;OTAN.  On ne sait pas si les propositions russes ont \u00e9t\u00e9 discut\u00e9es \u00e0 Sotchi et comment Erdogan y a r\u00e9agi.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Pas de trappe<\/h2>\n<p>Le gouvernement am\u00e9ricain a menac\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises d&#8217;imposer des &#8220;sanctions secondaires&#8221; aux pays qui aident la Russie \u00e0 \u00e9chapper aux sanctions.  Le secr\u00e9taire am\u00e9ricain au Tr\u00e9sor, Wally Adeyemo, \u00e9tait \u00e0 Istanbul en juin pour avertir les responsables et les banquiers turcs de ne pas devenir un conduit pour l&#8217;argent russe ill\u00e9gal.  Les responsables du gouvernement turc applaudissent l&#8217;afflux d&#8217;argent russe \u2013 tant qu&#8217;il est l\u00e9gal. <\/p>\n<p>Les banques turques agissent avec prudence, en particulier les banques priv\u00e9es.  Les Russes en Turquie ont beaucoup de mal \u00e0 faire des op\u00e9rations bancaires.  Les banques turques filtrent minutieusement les nouveaux clients russes pour \u00e9viter des probl\u00e8mes avec le syst\u00e8me judiciaire am\u00e9ricain.  Cette prudence est motiv\u00e9e par l&#8217;exp\u00e9rience de la banque d&#8217;\u00c9tat turque Halkbank.  Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2019 par un juge de New York pour le soi-disant complot or contre p\u00e9trole, avec lequel la banque a aid\u00e9 l&#8217;Iran \u00e0 \u00e9chapper aux sanctions am\u00e9ricaines.<\/p>\n<p>Il n&#8217;y a pas encore de tels exemples.  Cependant, les banques russes figurant sur la liste des sanctions am\u00e9ricaines ont r\u00e9cemment transf\u00e9r\u00e9 des milliards de dollars \u00e0 une filiale turque de la soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;\u00c9tat Rosatom.  La transaction visait \u00e0 achever la construction d&#8217;une centrale nucl\u00e9aire sur la c\u00f4te m\u00e9diterran\u00e9enne de la Turquie.  De plus, les diplomates occidentaux craignent que le syst\u00e8me de paiement russe Mir ne soit utilis\u00e9 pour contourner les sanctions.  Les banques turques pourraient \u00eatre la cible de sanctions secondaires si elles commencent \u00e0 utiliser Mir, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/tashecon\/status\/1556307402521190402\" target=\"_blank\">certains analystes pensent<\/a>.<\/p>\n<div class=\"article__published-in\">\n<p>\t\tUne version de cet article est \u00e9galement parue dans le journal du 8 ao\u00fbt 2022<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/08\/07\/ondermijnt-turkije-de-westerse-sancties-tegen-rusland-a4138365\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les pays occidentaux craignent de plus en plus que la Turquie ne sape leur guerre \u00e9conomique contre la Russie en jouant le r\u00f4le de briseur de sanctions. Alors qu&#8217;ils d\u00e9ploient des sanctions de grande envergure pour mettre l&#8217;\u00e9conomie russe \u00e0 genoux, le pr\u00e9sident turc Erdogan s&#8217;emploie \u00e0 approfondir les relations \u00e9conomiques avec la Russie. Cela [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":301242,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[841,65,8111,356,840,97808,5417],"class_list":["post-301241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-contre","tag-les","tag-occidentales","tag-russie","tag-sanctions","tag-sapetelle","tag-turquie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=301241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/301242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=301241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=301241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=301241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}