{"id":299744,"date":"2022-08-06T22:23:28","date_gmt":"2022-08-07T00:23:28","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-duo-folk-prendra-le-pouvoir-en-colombie-ce-week-end\/"},"modified":"2022-08-06T22:23:29","modified_gmt":"2022-08-07T00:23:29","slug":"le-duo-folk-prendra-le-pouvoir-en-colombie-ce-week-end","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-duo-folk-prendra-le-pouvoir-en-colombie-ce-week-end\/","title":{"rendered":"Le duo folk prendra le pouvoir en Colombie ce week-end"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Un duo qui fera sensation, esp\u00e8rent les Colombiens.  L&#8217;investiture ce week-end du premier pr\u00e9sident colombien de gauche &#8211; lui aussi ex-gu\u00e9rilla &#8211; Gustavo Petro (62 ans) et de sa vice-pr\u00e9sidente Francia M\u00e1rquez (40 ans) &#8211; premi\u00e8re femme noire \u00e0 ce poste &#8211; rompt radicalement avec une tradition bicentenaire , depuis l&#8217;ind\u00e9pendance, le pouvoir appartenait principalement \u00e0 un petit groupe de l&#8217;\u00e9lite. <\/p>\n<p>Ce ne sera pas facile pour les nouveaux dirigeants avec leur parti Pacto Hist\u00f3rico (le pacte historique).  Afin de r\u00e9aliser les plans du gouvernement, des compromis doivent \u00eatre faits au Congr\u00e8s.  Aussi avec l&#8217;ancienne \u00e9lite de droite. <\/p>\n<p>  Mais le changement est suivi avec impatience, \u00e9galement par le reste de la r\u00e9gion.  Dans la Colombie conservatrice, un pr\u00e9sident de gauche n&#8217;avait jamais eu de chance auparavant &#8211; encore moins un vice-pr\u00e9sident noir.  Si la Colombie traverse ce changement radical, qu&#8217;est-ce que cela signifie pour le reste de l&#8217;Am\u00e9rique du Sud &#8211; un continent o\u00f9 le pass\u00e9 colonial est encore \u00e0 la surface avec une forte couleur et une soci\u00e9t\u00e9 de classe et, surtout, une in\u00e9galit\u00e9 extr\u00eame comme h\u00e9ritage visible. <\/p>\n<p>&#8220;Aujourd&#8217;hui, nous \u00e9crivons l&#8217;histoire de la Colombie, de l&#8217;Am\u00e9rique latine et du monde&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Petro apr\u00e8s avoir remport\u00e9 les \u00e9lections \u00e0 la mi-juin.  Francia M\u00e1rquez, consciente de sa position dans un pays o\u00f9 la politique, les m\u00e9dias et le pouvoir financier sont domin\u00e9s par un petit groupe homog\u00e8ne, et dont les Colombiens noirs et indig\u00e8nes font \u00e0 peine ou pas partie, a rendu plus personnel : \u00ab Je suis ici pour montrer que l&#8217;h\u00e9g\u00e9monie n&#8217;est plus seulement entre les mains d&#8217;un groupe d&#8217;hommes blancs riches.  Je suis la voix d&#8217;une population jusque-l\u00e0 inconnue.  De la grande et silencieuse majorit\u00e9 des Colombiens.  Qui sont ces deux nouveaux dirigeants ?<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Immigrants catholiques<\/h2>\n<p>Lorsque Gustavo Petro a rejoint le groupe de gu\u00e9rilla &#8220;Mouvement du 19 avril&#8221;, en abr\u00e9g\u00e9 M-19, en tant qu&#8217;\u00e9tudiant de dix-sept ans, il a utilis\u00e9 le pseudonyme &#8220;Aureliano&#8221;, d&#8217;apr\u00e8s le colonel Aureliano Buend\u00eda, le personnage principal du c\u00e9l\u00e8bre roman <em>Cent ans de solitude<\/em> par son compatriote et laur\u00e9at du prix Nobel de litt\u00e9rature Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez. <\/p>\n<p>Petro \u00e9tait un grand fan de M\u00e1rquez depuis son plus jeune \u00e2ge, qui, comme lui, est originaire de la c\u00f4te cara\u00efbe.  Ils sont m\u00eame all\u00e9s \u00e0 la m\u00eame \u00e9cole, a tweet\u00e9 Petro r\u00e9cemment.  Une \u00e9cole publique dans la ville de Zipaquir\u00e1, pr\u00e8s de Bogot\u00e1, dirig\u00e9e par des pr\u00eatres.  Pas en m\u00eame temps, ils sont de g\u00e9n\u00e9rations diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>Petro a grandi en tant qu&#8217;enfant de migrants italiens catholiques pauvres qui cherchaient un nouvel avenir en Am\u00e9rique du Sud et sont pass\u00e9s \u00e0 la classe moyenne inf\u00e9rieure.  Il est entr\u00e9 en contact avec le groupe de gu\u00e9rilla alors qu&#8217;il assistait \u00e0 des r\u00e9unions syndicales en tant qu&#8217;adolescent curieux.  Le M-19 n&#8217;\u00e9tait pas actif dans la jungle, comme les FARC et l&#8217;ELN, mais principalement dans les villes.  En tant qu&#8217;\u00e9tudiant, Petro a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans la capitale, Bogot\u00e1, o\u00f9 il a \u00e9tudi\u00e9 l&#8217;\u00e9conomie et plus tard les sciences politiques gr\u00e2ce \u00e0 une bourse.  En 1985, il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 pour d\u00e9tention ill\u00e9gale d&#8217;armes.  Peu de temps apr\u00e8s, le M-19 a tent\u00e9 d&#8217;occuper le Palais de Justice, l&#8217;une des plus grandes actions de l&#8217;organisation, tuant une centaine.  Petro purgeait alors une peine de deux ans et a \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9 en prison, \u00e9crit-il dans ses m\u00e9moires. <\/p>\n<p>Le M-19 a \u00e9t\u00e9 le premier groupe de gu\u00e9rilla avec lequel un accord de paix n\u00e9goci\u00e9 a \u00e9t\u00e9 conclu par le gouvernement colombien.  Apr\u00e8s la d\u00e9mobilisation en 1990, le mouvement est devenu un parti politique : l&#8217;Alliance d\u00e9mocratique, qui a fini par entrer au Congr\u00e8s. <\/p>\n<p>Apr\u00e8s la d\u00e9mobilisation, Petro a suivi une carri\u00e8re administrative et politique, devenant finalement maire de Bogot\u00e1 puis devenant membre du Congr\u00e8s et s\u00e9nateur.  En tant que pr\u00e9sident, Petro veut introduire un programme social et s&#8217;attaquer aux in\u00e9galit\u00e9s profond\u00e9ment ancr\u00e9es en Colombie. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">En dehors de l&#8217;ordre \u00e9tabli<\/h2>\n<p>Jamais auparavant un candidat de gauche n&#8217;avait r\u00e9ussi \u00e0 devenir pr\u00e9sident en Colombie.  Ceux qui ont essay\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s, comme Carlos Pizarro, le fondateur du M-19, qui s&#8217;est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sidence en 1990.  Les deux pr\u00e9c\u00e9dentes tentatives de Petro, en 2014 et 2018, se sont sold\u00e9es par une d\u00e9faite.  Le fait qu&#8217;il ait r\u00e9ussi cette fois montre \u00e0 quel point les Colombiens aspirent \u00e0 un renouveau radical.  Petro est compl\u00e8tement en dehors de l&#8217;ordre politique \u00e9tabli et a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du m\u00e9contentement et de la m\u00e9fiance \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de la politique qui ont \u00e9clat\u00e9 pendant la crise du covid. <\/p>\n<p>Petro veut faire tout ce qui est en son pouvoir pour appliquer correctement l&#8217;accord de paix de 2016 avec les FARC.  Quelque chose que son pr\u00e9d\u00e9cesseur Iv\u00e1n Duque et son professeur, l&#8217;ancien pr\u00e9sident de droite encore tr\u00e8s puissant \u00c1lvaro Uribe (2002-2010), ont tent\u00e9 de torpiller.  La Colombie continue d&#8217;\u00eatre en proie \u00e0 divers groupes arm\u00e9s, des narcos aux paramilitaires et aux organisations criminelles.  Et il y a encore l&#8217;ELN, le seul mouvement de gu\u00e9rilla qui n&#8217;a pas encore fait la paix avec elle.  Petro a r\u00e9cemment annonc\u00e9 qu&#8217;il s&#8217;assi\u00e9rait avec l&#8217;ELN pour relancer les pourparlers de paix bloqu\u00e9s. <\/p>\n<p>Sous Petro, les multinationales telles que les compagnies p\u00e9troli\u00e8res auront plus de mal.  L&#8217;environnement sera prioritaire, a-t-il d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9.  <\/p>\n<p>&#8220;Petro est progressiste et sociable, mais peut aussi para\u00eetre rigide et distant.  Il sait ce qu&#8217;il veut et il lui est difficile de faire des concessions \u00bb, explique le politologue \u00d3scar Parra Gaitan de l&#8217;Universit\u00e9 catholique de Bucaramanga.  &#8220;Le fait qu&#8217;il ait choisi Francia M\u00e1rquez \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s est significatif et intelligent : elle d\u00e9borde d&#8217;\u00e9nergie et a un charisme naturel.  Des foules de Colombiens de la classe ouvri\u00e8re s&#8217;identifient \u00e0 elle.  Ensemble, avec la bonne approche, ils peuvent former un \u00e9quilibre.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Travailler dans une mine d&#8217;or<\/h2>\n<p>Bien qu&#8217;inexp\u00e9riment\u00e9e en politique, Francia M\u00e1rquez a \u00e9t\u00e9 d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge une dirigeante de la communaut\u00e9 afro-colombienne de la r\u00e9gion du Cauca au sud-ouest, o\u00f9 elle a grandi.  Une r\u00e9gion qui n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 prise en charge par le gouvernement depuis des si\u00e8cles et o\u00f9 des groupes arm\u00e9s se battent pour contr\u00f4ler le trafic de drogue et l&#8217;extraction ill\u00e9gale d&#8217;or. <\/p>\n<p>M\u00e1rquez a grandi dans la pauvret\u00e9 et, enfant, comme ses parents, a travaill\u00e9 dans une mine d&#8217;or locale.  \u00c0 16 ans, elle est tomb\u00e9e enceinte et a d\u00fb abandonner l&#8217;\u00e9cole.  Adolescente, elle devient militante \u00e9cologiste et proteste avec v\u00e9h\u00e9mence contre l&#8217;arriv\u00e9e d&#8217;une multinationale qui veut construire un barrage sur le fleuve principal de sa communaut\u00e9.  Une longue bataille s&#8217;ensuivit pour le barrage que la communaut\u00e9 afro-colombienne finit par remporter.  En tant que militant \u00e9cologiste, M\u00e1rquez a re\u00e7u des menaces de mort pendant des ann\u00e9es.   <\/p>\n<p>&#8220;Je viens d&#8217;une nation de survivants et de combattants&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 M\u00e1rquez \u00e0 un journal br\u00e9silien la semaine derni\u00e8re.  \u00ab Mes anc\u00eatres ont \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9s en Afrique de l&#8217;Ouest et r\u00e9duits en esclavage.  Ils ont r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 l&#8217;esclavage pendant des si\u00e8cles.  Sur leurs traces, j&#8217;ai \u00e9galement entrepris la lutte contre l&#8217;injustice et l&#8217;oppression.  Il n&#8217;y avait pas d&#8217;eau courante.  L&#8217;eau de la rivi\u00e8re sur laquelle nous devions vivre \u00e9tait contamin\u00e9e par le mercure provenant de l&#8217;extraction de l&#8217;or. <\/p>\n<p>Elle a r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9tudier le droit dans la ville de Cali.  Elle a pay\u00e9 ses \u00e9tudes avec l&#8217;argent qu&#8217;elle gagnait en tant que femme de m\u00e9nage et a essay\u00e9 de survivre en tant que m\u00e8re c\u00e9libataire.  Elle est finalement devenue avocate.  En 2018, elle a remport\u00e9 le prestigieux Goldman Environmental Prize.  L&#8217;ann\u00e9e suivante, elle est nomm\u00e9e l&#8217;une des 100 femmes les plus influentes au monde par la BBC. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Espoir pour les Br\u00e9siliens<\/h2>\n<p>La semaine derni\u00e8re, M\u00e1rquez s&#8217;est rendu au Br\u00e9sil.  Elle a rencontr\u00e9 l&#8217;ancien pr\u00e9sident Luiz &#8216;Lula&#8217; da Silva, entre autres, avec qui elle a fait la une des journaux br\u00e9siliens en \u00e9troite \u00e9treinte.  &#8220;Francia M\u00e1rquez donne aussi de l&#8217;espoir aux Br\u00e9siliens&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 l&#8217;\u00e9crivaine et philosophe noire Djamila Ribeiro sur un forum f\u00e9ministe en ligne.  Au Br\u00e9sil, plus de 50 % de la population est noire ou m\u00e9tisse, mais tout comme en Colombie, cela ne se refl\u00e8te pas dans la politique et les m\u00e9dias.<\/p>\n<p>Le nouveau duo de gauche en Colombie rejoint une lign\u00e9e de dirigeants de gauche arriv\u00e9s au pouvoir en Am\u00e9rique latine depuis 2019.  C&#8217;est une vague \u00ab rose \u00bb \u2013 de gauche et plus sociale, mais pas communiste.  Aujourd&#8217;hui, cinq des six plus grandes \u00e9conomies d&#8217;Am\u00e9rique latine sont dirig\u00e9es par des dirigeants de gauche.  Au Chili, l&#8217;ancien leader \u00e9tudiant Gabriel Boric est devenu pr\u00e9sident apr\u00e8s avoir men\u00e9 des manifestations contre le gouvernement n\u00e9olib\u00e9ral de Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era.  D\u00e9but septembre, le Chili votera lors d&#8217;un r\u00e9f\u00e9rendum sur une nouvelle constitution qui devrait rendre le pays, l&#8217;un des plus riches d&#8217;Am\u00e9rique du Sud, plus inclusif et social. <\/p>\n<p>Dans des pays comme l&#8217;Argentine, le Mexique, le P\u00e9rou, le Honduras et la Bolivie, des gouvernements de gauche sont arriv\u00e9s au pouvoir apr\u00e8s une p\u00e9riode de dirigeants de droite.  Lorsque l&#8217;ancien pr\u00e9sident Luiz &#8220;Lula&#8221; da Silva remportera les \u00e9lections br\u00e9siliennes contre le pr\u00e9sident d&#8217;extr\u00eame droite Jair Bolsonaro \u00e0 l&#8217;automne, selon les sondages, le plus grand pays d&#8217;Am\u00e9rique latine aura \u00e9galement \u00e0 nouveau un dirigeant de gauche.  Lula a d\u00e9j\u00e0 dirig\u00e9 le Br\u00e9sil entre 2003 et 2010. Il y avait d\u00e9j\u00e0 une vague rose en Am\u00e9rique latine, et une croissance \u00e9conomique explosive, en partie due \u00e0 la demande de mati\u00e8res premi\u00e8res pour le march\u00e9 chinois notamment.  Avec le Covid-19 derri\u00e8re nous et la guerre en Ukraine, qui entra\u00eene \u00e9galement une hausse des prix du carburant en Am\u00e9rique latine, cette p\u00e9riode est maintenant termin\u00e9e.<\/p>\n<p>  Petro et M\u00e1rquez pourront-ils tenir leurs promesses telles qu&#8217;un nouvel assouplissement des lois sur l&#8217;avortement ?  Et comment fa\u00e7onneront-ils la relation avec les \u00c9tats-Unis ?  La Colombie a toujours \u00e9t\u00e9 un alli\u00e9 fid\u00e8le de l&#8217;Am\u00e9rique dans la r\u00e9gion, tant sur le plan \u00e9conomique que dans la guerre contre la drogue.  Petro est en faveur de la l\u00e9galisation de la marijuana. <\/p>\n<p>Quant au Venezuela, sujet sensible pour les Etats-Unis, Petro prend le contre-pied de son pr\u00e9d\u00e9cesseur Duque.  Alors que le pr\u00e9sident v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien Nicolas Maduro, qui dirige toujours un r\u00e9gime autoritaire, est un ennemi jur\u00e9 de Duque et des \u00c9tats-Unis, Petro veut r\u00e9tablir imm\u00e9diatement les liens avec son voisin socialiste.  Surtout d&#8217;un point de vue humanitaire et \u00e9conomique : la Colombie compte de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens.  Si cela ne tient qu&#8217;\u00e0 lui, la fronti\u00e8re entre les deux pays rouvrira, les ambassadeurs seront \u00e0 nouveau \u00e9chang\u00e9s.  Mais Petro n&#8217;a pas invit\u00e9 Maduro \u00e0 son investiture. <\/p>\n<p>&#8220;En fin de compte, Petro ne peut pas tout faire tout seul&#8221;, explique le politologue Parra.  Il n&#8217;a la majorit\u00e9 ni dans les chambres du Congr\u00e8s, ni au S\u00e9nat, ni \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants.  Qu&#8217;il le veuille ou non, il doit faire des compromis avec la droite.<\/p>\n<p>Plus que cela, Petro et M\u00e1rquez devront continuer \u00e0 se soucier des besoins de la population.  Ce sont les Colombiens qui leur ont donn\u00e9 la confiance n\u00e9cessaire pour \u00e9crire un nouveau chapitre de l&#8217;histoire colombienne.  <\/p>\n<aside \/>\n<div class=\"article__published-in\">\n<p>\t\tUne version de cet article est \u00e9galement parue dans le journal du 6 ao\u00fbt 2022<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/08\/06\/volks-duo-krijgt-dit-weekend-de-macht-in-colombia-a4138296\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un duo qui fera sensation, esp\u00e8rent les Colombiens. L&#8217;investiture ce week-end du premier pr\u00e9sident colombien de gauche &#8211; lui aussi ex-gu\u00e9rilla &#8211; Gustavo Petro (62 ans) et de sa vice-pr\u00e9sidente Francia M\u00e1rquez (40 ans) &#8211; premi\u00e8re femme noire \u00e0 ce poste &#8211; rompt radicalement avec une tradition bicentenaire , depuis l&#8217;ind\u00e9pendance, le pouvoir appartenait principalement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":299745,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[16654,1786,22162,2433,883,362],"class_list":["post-299744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-colombie","tag-duo","tag-folk","tag-pouvoir","tag-prendra","tag-weekend"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299744\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/299745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=299744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=299744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}