{"id":285407,"date":"2022-07-29T20:27:32","date_gmt":"2022-07-29T22:27:32","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/inflation-aux-pays-bas-plus-elevee-que-dans-la-zone-euro-consequence-de-la-liberalisation-du-marche-du-gaz-ici\/"},"modified":"2022-07-29T20:27:33","modified_gmt":"2022-07-29T22:27:33","slug":"inflation-aux-pays-bas-plus-elevee-que-dans-la-zone-euro-consequence-de-la-liberalisation-du-marche-du-gaz-ici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/inflation-aux-pays-bas-plus-elevee-que-dans-la-zone-euro-consequence-de-la-liberalisation-du-marche-du-gaz-ici\/","title":{"rendered":"Inflation aux Pays-Bas plus \u00e9lev\u00e9e que dans la zone euro : cons\u00e9quence de la lib\u00e9ralisation du march\u00e9 du gaz ici"},"content":{"rendered":"
\n<\/p>\n
\n
\u00c0 11,6%, le taux d’inflation annuel en juillet est revenu au-dessus de 10%, soit une augmentation de 1,7 point de pourcentage par rapport \u00e0 juin. Cela porte l’inflation \u00e0 pr\u00e8s de 11,7% en mars, le taux le plus \u00e9lev\u00e9 jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent cette ann\u00e9e. Les prix de l’\u00e9nergie, en particulier, font grimper le taux d’inflation : ils ont augment\u00e9 de 68,4 % par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. La nourriture, les boissons et le tabac sont devenus 10,1 % plus chers. Hors \u00e9nergie, le taux d’inflation en juillet \u00e9tait de 6,1%.<\/p>\n
\n
Le march\u00e9 du gaz est r\u00e9glement\u00e9 dans de nombreux pays, mais pas aux Pays-Bas<\/p>\n
Franck Notten \u00e9conomiste chez CBS<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n
Statistics Netherlands utilise l’indice europ\u00e9en harmonis\u00e9 de la consommation (IPCH) pour ce chiffre, qui diff\u00e8re l\u00e9g\u00e8rement en termes de m\u00e9thode de l’indice des prix \u00e0 la consommation (IPC) habituel aux Pays-Bas. L’IPCH facilite les comparaisons entre pays europ\u00e9ens. L’une des diff\u00e9rences est que l’IPCH n’inclut pas les co\u00fbts du logement dans le chiffre de l’inflation, contrairement \u00e0 l’IPC. Le chiffre de l’IPC suit le 4 ao\u00fbt.<\/p>\n
Plus \u00e9lev\u00e9 que dans la zone euro<\/h2>\n
L’inflation aux Pays-Bas augmente plus rapidement que la moyenne europ\u00e9enne. Dans la zone euro, l’inflation est pass\u00e9e de 8,6% en juin \u00e0 8,9% en juillet. Le fait que les prix aux Pays-Bas augmentent plus rapidement est en partie d\u00fb \u00e0 la lib\u00e9ralisation du march\u00e9 du gaz, explique l’\u00e9conomiste de CBS Frank Notten. \u00ab Les hausses de prix sont r\u00e9percut\u00e9es assez imm\u00e9diatement et se font donc sentir plus rapidement. Dans de nombreux autres pays, le march\u00e9 du gaz est r\u00e9glement\u00e9 par des mesures gouvernementales, mais pas aux Pays-Bas. De plus, le 1er juillet est traditionnellement le moment o\u00f9 de nombreux fournisseurs renouvellent leurs contrats \u00e9nerg\u00e9tiques. “Nous n’avons pas encore les ventilations exactes de l’inflation, mais cela pourrait contribuer \u00e0 une forte hausse.”<\/p>\n\n<\/figure>\n
Les prix des services augmentent \u00e9galement rapidement aux Pays-Bas. En juin, ils avaient augment\u00e9 de 3% par rapport \u00e0 un an plus t\u00f4t, en juillet, ils \u00e9taient de 4,7%. Dans la zone euro, les prix des services sont pass\u00e9s de 3,4% en juin \u00e0 3,7% en juillet. Cette diff\u00e9rence entre les Pays-Bas et la zone euro peut \u00eatre li\u00e9e aux augmentations de loyer \u00e0 partir du 1er juillet, pense Notten, un moment standard pour cela aux Pays-Bas. “L’ann\u00e9e derni\u00e8re, les loyers ont \u00e9t\u00e9 gel\u00e9s \u00e0 cause de la crise corona. Ils sont sortis cette ann\u00e9e. Cela pourrait exercer une pression \u00e0 la hausse sur l’inflation.<\/p>\n
Statistiques Pays-Bas ne fournit g\u00e9n\u00e9ralement pas d’anticipations pour les chiffres d’inflation futurs, mais les prix du gaz continueront \u00e0 mener, estime Notten. \u00ab Si le robinet de gaz est ferm\u00e9, l’inflation augmentera encore. Mais la normalisation de ces prix, comme nous l’avons vu ces derniers mois \u00e0 partir de mars, att\u00e9nuera \u00e9galement les pressions inflationnistes. \u00bb <\/p>\n
Un petit signe avant-coureur \u00ab partiel \u00bb : les prix de la production industrielle ont augment\u00e9 \u00ab \u00e0 un niveau record \u00bb en raison de mati\u00e8res premi\u00e8res plus ch\u00e8res, jusqu’\u00e0 30 % en juin par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re. Cela pourrait \u00e9galement faire grimper l’inflation future. “Une partie des prix est d\u00e9termin\u00e9e par ce qui est fabriqu\u00e9 dans l’industrie.”<\/p>\n
Malgr\u00e9 l’inflation, l’\u00e9conomie de la zone euro a progress\u00e9 de 0,7 % au deuxi\u00e8me trimestre de cette ann\u00e9e. Inflation \u00e9lev\u00e9e \u00e0 long terme en combinaison avec la croissance \u00e9conomique, Notten appelle “sp\u00e9cial”. \u00abMais de nombreux pays \u00e9taient encore en confinement partiel au premier trimestre de cette ann\u00e9e. Ensuite, la croissance se produit plus rapidement que dans une situation normale.<\/p>\n
\n
\t\tUne version de cet article est \u00e9galement parue dans le journal du 30 juillet 2022<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n