{"id":283986,"date":"2022-07-29T03:42:24","date_gmt":"2022-07-29T05:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/linflation-remonte-a-116-en-juillet-apres-une-baisse-anterieure-2\/"},"modified":"2022-07-29T03:42:26","modified_gmt":"2022-07-29T05:42:26","slug":"linflation-remonte-a-116-en-juillet-apres-une-baisse-anterieure-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/linflation-remonte-a-116-en-juillet-apres-une-baisse-anterieure-2\/","title":{"rendered":"L&#8217;inflation remonte \u00e0 11,6 % en juillet apr\u00e8s une baisse ant\u00e9rieure"},"content":{"rendered":"\n<div data-element=\"articleBodyBlocks\">\n<p class=\"ArticleBodyBlocks__html ArticleBodyBlocks__html--financieel\">Ceci est rapport\u00e9 par le Bureau central des statistiques (CBS).  L&#8217;inflation annuelle a \u00e9t\u00e9 de 11,6 %, contre 9,9 % en mai.  Cela signifie que l&#8217;inflation reste \u00e0 un niveau tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9, tir\u00e9e par la hausse des prix de l&#8217;\u00e9nergie et des prix alimentaires.<\/p>\n<p class=\"ArticleBodyBlocks__html ArticleBodyBlocks__html--financieel\">Apr\u00e8s la hausse de 11,7 % des prix \u00e0 la consommation en mars, l&#8217;inflation a progressivement diminu\u00e9 quelque peu en avril, mai et juin.  L&#8217;office statistique rapporte les chiffres en utilisant la m\u00e9thode europ\u00e9enne harmonis\u00e9e, qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour permettre une bonne comparaison des donn\u00e9es d&#8217;inflation de diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens.<\/p>\n<p class=\"ArticleBodyBlocks__html ArticleBodyBlocks__html--financieel\">Statistics Netherlands publiera ult\u00e9rieurement le chiffre mensuel de l&#8217;inflation selon sa propre m\u00e9thode de calcul.  Cela permet de suivre, entre autres, les co\u00fbts du logement, tels que les loyers.  La m\u00e9thode europ\u00e9enne n&#8217;en tient pas compte.  En juin, cette inflation \u00e9tait de 8,6% par rapport \u00e0 un an plus t\u00f4t.  En mai, il \u00e9tait encore de 8,8 %.<\/p>\n<h3 class=\"ArticleBodyBlocks__subheader\">D\u00e9tail<\/h3>\n<p class=\"ArticleBodyBlocks__html ArticleBodyBlocks__html--financieel\">Le chiffre d&#8217;affaires dans le secteur du commerce de d\u00e9tail aux Pays-Bas a augment\u00e9 de 0,4 % en juin par rapport \u00e0 l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, rapporte CBS.  Cela s&#8217;explique principalement par des prix plus \u00e9lev\u00e9s, le volume des ventes ayant diminu\u00e9 de 6,3 %.<\/p>\n<p class=\"ArticleBodyBlocks__html ArticleBodyBlocks__html--financieel\">Les magasins d&#8217;alimentation, de boissons et de tabac ont r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9aliser 4,7 % de chiffre d&#8217;affaires en plus.  Toutefois, le volume des ventes \u00e9tait inf\u00e9rieur de 4,7 % \u00e0 celui de l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.  Le chiffre d&#8217;affaires des magasins sp\u00e9cialis\u00e9s a augment\u00e9 de 3,5 % et le chiffre d&#8217;affaires des supermarch\u00e9s a augment\u00e9 de 4,9 %.<\/p>\n<h3 class=\"ArticleBodyBlocks__subheader\">Non alimentaire et en ligne<\/h3>\n<p class=\"ArticleBodyBlocks__html ArticleBodyBlocks__html--financieel\">Selon Statistics Netherlands, le chiffre d&#8217;affaires du secteur non alimentaire a diminu\u00e9 de 3 %, avec une baisse en volume de 8 %.  Les pharmacies ont pu convertir plus en juin qu&#8217;il y a un an.  Les magasins d&#8217;\u00e9lectronique grand public et d&#8217;\u00e9lectrom\u00e9nager, de meubles et d&#8217;accessoires pour la maison, d&#8217;articles de loisirs et de bricolage, de cuisines et de sols ont vu leurs ventes baisser.  Cela s&#8217;appliquait \u00e9galement aux magasins de chaussures et de maroquinerie et aux magasins de v\u00eatements.<\/p>\n<p class=\"ArticleBodyBlocks__html ArticleBodyBlocks__html--financieel\">Les ventes en ligne en juin \u00e9taient inf\u00e9rieures de 6,5 % \u00e0 celles du m\u00eame mois il y a un an.  Les boutiques en ligne ont converti 7,1\u00a0% de moins.  Le chiffre d&#8217;affaires en ligne des boutiques vendant via Internet en tant qu&#8217;activit\u00e9 accessoire a diminu\u00e9 de 5,9 %.  Le chiffre d&#8217;affaires en ligne des magasins d&#8217;alimentation et de droguerie en juin \u00e9tait l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieur \u00e0 celui d&#8217;un an plus t\u00f4t, tandis que le chiffre d&#8217;affaires des autres sous-secteurs a diminu\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.telegraaf.nl\/financieel\/926418131\/inflatie-loopt-in-juli-weer-op-tot-11-6-procent-na-eerdere-daling\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-2<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ceci est rapport\u00e9 par le Bureau central des statistiques (CBS). L&#8217;inflation annuelle a \u00e9t\u00e9 de 11,6 %, contre 9,9 % en mai. Cela signifie que l&#8217;inflation reste \u00e0 un niveau tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9, tir\u00e9e par la hausse des prix de l&#8217;\u00e9nergie et des prix alimentaires. Apr\u00e8s la hausse de 11,7 % des prix \u00e0 la consommation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":283987,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[79739,271,1994,203,689,5354,196],"class_list":["post-283986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-anterieure","tag-apres","tag-baisse","tag-juillet","tag-linflation","tag-remonte","tag-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283986\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/283987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}