\n<\/p>\n
Juste au moment o\u00f9 elle pense \u00e0 partir en vacances, Marjolein Paijmans, 35 ans, de Loon op Zand, se met \u00e0 l’espagnol. Marjolein souffre tellement du mal du pays qu’il n’y a pas de longues vacances dedans. Juste un week-end. “Je veux toujours que mon fils de 2,5 ans, Ravi, d\u00e9couvre le monde”, d\u00e9clare Marjolein. <\/p>\n
Marjolein ne peut que se rappeler qu’elle a le mal du pays. “Nous sommes all\u00e9s dans le m\u00eame camping avec notre famille pendant dix-huit ans pendant nos vacances : le camping Gorishoek \u00e0 Scherpenisse en Z\u00e9lande. Cela m’a sembl\u00e9 \u00eatre un port d’attache et \u00e7a s’est plut\u00f4t bien pass\u00e9. Mais si une activit\u00e9 comme le cano\u00eb se d\u00e9roulait en mer, par exemple, je ne suis pas venu. Puis ce fut la fin de l’histoire.<\/p>\n<\/div>\n
“Si je sais que je vais quelque part, mon corps joue.”<\/p><\/blockquote>\n
\nC’\u00e9tait le cas autrefois, mais le mal du pays joue toujours un r\u00f4le majeur dans la vie de Marjolein. “Quand je sais que je vais quelque part, par exemple une journ\u00e9e \u00e0 l’ext\u00e9rieur, mon corps joue. Je peux \u00e0 peine manger et boire. J’ai chaud et froid, comme si mon corps voulait m’emp\u00eacher de faire quoi que ce soit d’autre. J’ai du mal \u00e0 sortir et rester \u00e0 l’\u00e9cart.”<\/p>\n
Marjolein dit qu’elle a tout essay\u00e9 pour se d\u00e9barrasser de son mal du pays. “Parac\u00e9tamol, ibuprof\u00e8ne, th\u00e9 apaisant, un bracelet sp\u00e9cial, friction dans une pommade et toutes les autres astuces que j’ai trouv\u00e9es sur Google.”<\/p>\n<\/div>\n
“Je peux profiter des photos de vacances des autres.”<\/p><\/blockquote>\n
\nUn m\u00e9decin m’a prescrit de l’oxaz\u00e9pam. “Cela m’a un peu aid\u00e9, mais d\u00e8s qu’il s’est dissip\u00e9, le sentiment de mal du pays est revenu. Ensuite, je suis devenu \u00e9motif et j’ai litt\u00e9ralement fui la situation.” <\/p>\n
“Je ne pars jamais en vacances. Je peux profiter des photos de vacances des autres sur Facebook ou si je re\u00e7ois un aimant pour le r\u00e9frig\u00e9rateur”, explique Marjolein. “Ai-je tort? Je ne sais pas ce que c’est que de partir en vacances \u00e0 l’\u00e9tranger. De temps en temps, je vais \u00e0 un autocross avec des connaissances pour un week-end. Ensuite, je conduis ma propre voiture et je suis avec des connaissances. Dans cette situation, je ira bien.”<\/p>\n<\/div>\n
“Parfois, je me sens pi\u00e9g\u00e9 dans mon corps.”<\/p><\/blockquote>\n
\nDans quelques semaines, elle enfilera ses chaussures coquines et elle souhaite partir une semaine dans un camping en Z\u00e9lande avec son fils Ravi. “Je suis d\u00e9j\u00e0 all\u00e9 dans ce camping et il y a une amie avec sa famille. Ils m’aident toute la semaine et peuvent me calmer si n\u00e9cessaire. Je ne veux pas priver Ravi des vacances.”<\/p>\n
Marjolein esp\u00e8re que le mal du pays dispara\u00eetra avec les ann\u00e9es. “On m’a dit \u00e7a. Je remarque que les prochaines vacances m’affectent d\u00e9j\u00e0. Au lieu de trois, je mange maintenant deux sandwichs. Je dors moins bien. Mon corps veut m’arr\u00eater. Parfois, je me sens pris au pi\u00e8ge dans mon corps.” Pourtant, elle veut continuer les vacances. “Ravi doit aussi pouvoir d\u00e9couvrir le monde.”<\/p>\n<\/div>\n
“Mon fr\u00e8re en Su\u00e8de veut vraiment que nous allions dans cette direction.”<\/p><\/blockquote>\n
\nAu quotidien, Marjolein travaille dans un groupe r\u00e9sidentiel avec des personnes \u00e2g\u00e9es d\u00e9mentes \u00e0 Waalwijk. “C’est ma deuxi\u00e8me maison. J’y travaille depuis dix ans. Des coll\u00e8gues ont remarqu\u00e9 que je ne partais jamais en vacances. Je pouvais toujours travailler quand quelqu’un \u00e9tait malade. Mais ils n’ont pas vu venir le mal du pays.”<\/p>\n
R\u00e9cemment, son fr\u00e8re a \u00e9migr\u00e9 en Su\u00e8de. “Il veut vraiment que nous venions par l\u00e0. Il devra ensuite venir nous chercher, nous emmener et nous ramener. Sinon, nous n’arriverons jamais en Su\u00e8de. C’est un trop grand pas avec mon mal du pays, disons un sc\u00e9nario catastrophe.”<\/p>\n