L’\u00e9pop\u00e9e de science-fiction de 2009 de James Cameron, Avatar, est en cours de remasterisation dans taux \u00e9lev\u00e9 d’images par seconde<\/u> (HFR), ainsi que son film de 1997, Titanic. Cette annonce vient de Pixelworks, les d\u00e9veloppeurs de la technologie TrueCut Motion utilis\u00e9e pour transformer les superproductions embl\u00e9matiques du r\u00e9alisateur pour un retour en salles.<\/p>\n
“Nous ramenons Avatar et Titanic sur grand \u00e9cran, avec une meilleure apparence \u00e0 tous points de vue”, a d\u00e9clar\u00e9 James Cameron dans un communiqu\u00e9 de presse de Pixelworks. “Nous pr\u00e9senterons les deux films en 4K avec des visuels \u00e0 plage dynamique \u00e9lev\u00e9e et avons travaill\u00e9 avec la plate-forme TrueCut Motion de Pixelworks pour remast\u00e9riser les films \u00e0 une fr\u00e9quence d’images \u00e9lev\u00e9e, tout en conservant l’aspect cin\u00e9matographique de l’original.”<\/p>\n
Qu’est-ce que le HFR ?<\/h2>\n\n
Pour expliquer le HFR, nous devons d’abord discuter des fr\u00e9quences d’images et de la mani\u00e8re dont elles diff\u00e8rent entre les formats de film et de vid\u00e9o. Les films tourn\u00e9s \u00e0 l’aide de cam\u00e9ras argentiques et num\u00e9riques sont captur\u00e9s \u00e0 une cadence de 24 images par seconde (ips), tandis que les \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision telles que les actualit\u00e9s, les sports et les sitcoms sont tourn\u00e9es en vid\u00e9o \u00e0 50 ou 60 ips selon le pays.<\/p>\n
Le principal avantage d’afficher des images \u00e0 un taux de rafra\u00eechissement plus \u00e9lev\u00e9 comme 50 ou 60 Hz est que les programmes comme les sports avec beaucoup d’action rapide semblent plus clairs et d\u00e9taill\u00e9s. Cette m\u00eame action captur\u00e9e et affich\u00e9e \u00e0 une fr\u00e9quence de 24 ips aura une r\u00e9solution de mouvement beaucoup plus faible, le r\u00e9sultat final \u00e9tant que les images semblent relativement floues et l’action moins fluide. <\/p>\n
Pour rem\u00e9dier \u00e0 cette situation pour les films, des cin\u00e9astes comme Peter Jackson dans The Hobbit, par exemple, ont augment\u00e9 la fr\u00e9quence d’images de la cam\u00e9ra \u00e0 48 ips HFR. Et bien que la version HFR de The Hobbit ait re\u00e7u un accueil mitig\u00e9 au cin\u00e9ma (y compris de la part de cet \u00e9crivain), l’am\u00e9lioration de la r\u00e9solution de mouvement qu’elle a apport\u00e9e aux nombreuses s\u00e9quences d’action de ce film \u00e9tait ind\u00e9niable.<\/p>\n
D\u00e9couvrez la technologie TrueCut Motion <\/h2>\n
La technologie TrueCut Motion, selon la version de Pixelworks, “permet aux cin\u00e9astes de composer le mouvement, avec n’importe quelle fr\u00e9quence d’images source, plan par plan, en post-production”. Le communiqu\u00e9 ajoute que la plate-forme “garantit que ces choix cr\u00e9atifs sont diffus\u00e9s de mani\u00e8re coh\u00e9rente sur tous les \u00e9crans, que ce soit au cin\u00e9ma ou \u00e0 la maison”.<\/p>\n
J’ai assist\u00e9 \u00e0 une d\u00e9monstration de la technologie TrueCut Motion propos\u00e9e par Pixelworks et le fabricant de t\u00e9l\u00e9viseurs TCL au salon CES au d\u00e9but de 2022. La d\u00e9mo m’a donn\u00e9 la chance de voir \u00e0 nouveau des s\u00e9quences HFR de The Hobbit, sauf que cette fois trait\u00e9es \u00e0 l’aide de TrueCut Motion. <\/p>\n
La version HFR remasteris\u00e9e Le Hobbit affich\u00e9e sur le t\u00e9l\u00e9viseur TCL avait l’air bien meilleure que ce dont je me souvenais de mon exp\u00e9rience th\u00e9\u00e2trale\u00a0: les images conservaient les d\u00e9tails dans les s\u00e9quences d’action rapide, mais les plans plus standard n’avaient pas le m\u00eame effet de “feuilleton” acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 cela pourrait sembler contre nature au mieux, et rendre malade au pire.<\/p>\n
Pour d\u00e9velopper un peu le communiqu\u00e9 de presse de Pixelworks, la technologie m’a \u00e9t\u00e9 expliqu\u00e9e par les repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 au CES est un processus de “graduation de mouvement” qui permet de faire varier le mouvement de l’image dans un conteneur HFR (high frame rate) de 48 Hz. sc\u00e8ne par sc\u00e8ne. Cela, en effet, le rend similaire au classement Dolby Vision HDR, o\u00f9 la plage entre les ombres les plus profondes et les reflets les plus brillants des images peut \u00eatre ajust\u00e9e sur une base sc\u00e8ne par sc\u00e8ne similaire pendant la post-production.<\/p>\n \n<\/div>\n<\/div> Bien que des versions \u00e0 plus haute r\u00e9solution de mouvement d’Avatar et de Titanic soient clairement en pr\u00e9paration pour les th\u00e9\u00e2tres gr\u00e2ce \u00e0 Pixelworks, cela ne signifie pas n\u00e9cessairement que nous verrons la m\u00eame chose \u00e0 la maison. <\/p>\n La raison en est que la technologie TrueCut Motion est un processus de bout en bout – tous les composants de la cha\u00eene de production et de pr\u00e9sentation doivent le prendre en charge. M\u00eame les cam\u00e9ras de cin\u00e9ma num\u00e9riques utilis\u00e9es pour la production de films peuvent \u00eatre \u00e9quip\u00e9es de la technologie de capture de mouvement variable. <\/p>\n Et cela signifie que votre t\u00e9l\u00e9viseur devra \u00e9galement prendre en charge TrueCut Motion. Vous pouvez le consid\u00e9rer comme l’\u00e9quivalent cin\u00e9matographique de Taux de rafra\u00eechissement variable <\/u>(VRR), une fonctionnalit\u00e9 HDMI 2.1 incluse dans les nouveaux t\u00e9l\u00e9viseurs qui \u00e9limine les “d\u00e9chirures” de l’\u00e9cran et permet un mouvement plus fluide pendant le jeu, ce qu’elle fait en synchronisant le taux de rafra\u00eechissement du t\u00e9l\u00e9viseur avec la sortie variable des jeux jou\u00e9s sur les consoles Xbox et PlayStation de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n L’ensemble utilis\u00e9 pour la d\u00e9mo que j’ai captur\u00e9e au CES 2022 \u00e9tait \u00e9quip\u00e9 de TrueCut Motion, c’est donc \u00e9videmment quelque chose qui peut \u00eatre facilement autoris\u00e9 et int\u00e9gr\u00e9 aux t\u00e9l\u00e9viseurs \u2013 ce que TCL pr\u00e9voit de faire. \u00c0 l’\u00e9poque, je pensais que Peter Jackson acceptant d’autoriser Pixelworks \u00e0 utiliser les images du Hobbit \u00e9tait un bon signe pour l’avenir de la technologie de classement de mouvement. Maintenant, avec James Cameron pleinement \u00e0 bord, ses chances d’en faire les meilleurs t\u00e9l\u00e9viseurs 4K<\/u> a l’air encore mieux.<\/p>\n<\/div>\nTrueCut Motion sur les t\u00e9l\u00e9viseurs\u00a0?<\/h2>\n