{"id":27498,"date":"2022-03-10T21:23:05","date_gmt":"2022-03-10T23:23:05","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/a-echappe-de-justesse-a-35-ans-de-prison-elena-branson-espionne-russe-aux-etats-unis\/"},"modified":"2022-03-10T21:23:11","modified_gmt":"2022-03-10T23:23:11","slug":"a-echappe-de-justesse-a-35-ans-de-prison-elena-branson-espionne-russe-aux-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/a-echappe-de-justesse-a-35-ans-de-prison-elena-branson-espionne-russe-aux-etats-unis\/","title":{"rendered":"A \u00e9chapp\u00e9 de justesse \u00e0 35 ans de prison : Elena Branson, espionne russe aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"98f8-596e-f32d-99b4-c0cd-8788-a8d4-d83a\">\n<p>      35 ans de prison.  Elena Branson risque cela si elle est reconnue coupable des six chefs d&#8217;inculpation retenus contre elle mardi par un procureur du district sud de New York.  Le pire est qu&#8217;elle a agi en tant qu'&#8221;agent d&#8217;un gouvernement \u00e9tranger&#8221; sans en informer les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, ce qui \u00e9quivaut \u00e0 de l&#8217;espionnage et vaut en soi dix ans de prison.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"fc53-b70b-5d1d-996e-a00d-ca9a-ae53-ff4c\">\n<p>      C&#8217;est sous le nom d&#8217;Elena Chernych que la femme serait n\u00e9e \u00e0 Moscou en 1961.  L\u00e0, elle est all\u00e9e \u00e0 l&#8217;universit\u00e9 et a obtenu un doctorat en math\u00e9matiques computationnelles et en cybern\u00e9tique.  Mais pour trouver un bon travail, elle a dit qu&#8217;elle devait d\u00e9m\u00e9nager dans l&#8217;Ouest.  Elle part d&#8217;abord \u00e9tudier la finance \u00e0 Londres, avant de s&#8217;installer \u00e0 New York vers 1991.  Elle y aurait travaill\u00e9 pour plusieurs banques d&#8217;investissement et aurait m\u00eame conseill\u00e9 les banques centrales du Br\u00e9sil et de Hong Kong.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"e9cb-f4df-8e71-ab09-de57-7b4f-e3aa-6271\">\n<p>      L&#8217;argent de Moscou<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"47fb-593d-232a-64d4-8c62-301a-cdea-1586\">\n<p>      Elle n&#8217;a jamais renonc\u00e9 \u00e0 sa nationalit\u00e9 russe, mais en a obtenu une am\u00e9ricaine en 1999.  On ne sait pas encore si elle a pris le nom Branson d&#8217;un mariage avec un Am\u00e9ricain, pour le moment elle ne semble pas \u00eatre mari\u00e9e.  En 2012, elle a fond\u00e9 le &#8216;Russian Center New York&#8217; (RCNY), une organisation qui promeut le patrimoine culturel de la Russie, promeut les droits des Am\u00e9ricains d&#8217;origine russe et les encourage \u00e0 jouer un r\u00f4le actif dans la vie publique.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"f430a552-4838-4bed-b1a8-27c898ee4228\">\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Elena Branson lors d&#8217;un discours au consulat g\u00e9n\u00e9ral de Russie \u00e0 New York en 2016.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Image Facebook<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ac79-c3e6-09e5-a075-5865-a249-3ff9-4d10\">\n<p>      Selon l&#8217;acte d&#8217;accusation, ce centre fonctionnait avec plusieurs dizaines de milliers de dollars que Branson a re\u00e7us de Moscou.  Et plus que pour la m\u00e9moire d&#8217;ic\u00f4nes culturelles comme l&#8217;\u00e9crivain L\u00e9on Tolsto\u00ef \u2013 \u00e0 qui le centre a d\u00e9di\u00e9 un autre festival en 2018 \u2013 cet argent a servi \u00ab \u00e0 identifier la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de dirigeants am\u00e9ricains, \u00e0 maintenir les canaux d&#8217;information et \u00e0 fa\u00e7onner la politique am\u00e9ricaine aux int\u00e9r\u00eats russes. \u201d \u201d.  Lobbying qui n&#8217;est pas forc\u00e9ment interdit, mais qui doit \u00eatre marqu\u00e9 comme tel.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"c9f2-5cd7-692b-64af-797d-e2bf-f7b9-39fc\">\n<p>      Contacter Atout<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f53a-5735-cd60-d14e-34ef-8975-9f8e-a1c7\">\n<p>      Pendant ce temps, Branson aurait \u00e9galement \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans la d\u00e9livrance de visas frauduleux \u00e0 des Russes qui voulaient entrer aux \u00c9tats-Unis et nouer des contacts politiques.  C\u00f4t\u00e9 russe, elle aurait correspondu directement avec Poutine \u00e0 plusieurs reprises \u2014 et en 2016 elle aurait \u00e9galement tent\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises d&#8217;entrer en contact avec Donald Trump.  Cela s&#8217;est produit \u00e0 la demande expresse de Moscou et a commenc\u00e9 avant l&#8217;\u00e9lection de Trump.  Il n&#8217;est cependant pas certain qu&#8217;elle ait jamais acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 ses demandes.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"400e924b-e336-4aea-92ce-e949c36fd8a4\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Twitter\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/6qdRq5d2LHssG9qDh8Bgvd3Ma8U\/diocontent\/213635960\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Elena Branson (links) terwijl ze in oktober vorig jaar ge\u00efnterviewd werd op de Russische propagandazender RT\" data-height=\"429\" data-width=\"763\" height=\"429\" width=\"763\" alt=\"Elena Branson (\u00e0 gauche) lors d'une interview en octobre dernier sur la cha\u00eene de propagande russe RT Image Twitter\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1646954584_459_A-echappe-de-justesse-a-35-ans-de-prison.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Elena Branson (\u00e0 gauche) lors d&#8217;une interview sur la cha\u00eene de propagande russe RT en octobre dernier<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">ImageTwitter<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"44ba-8cfc-424d-d470-587c-4395-e940-0377\">\n<p>      Le tribunal de New York n&#8217;a pas pu arr\u00eater Branson.  Car en octobre 2020 elle n&#8217;est pas revenue d&#8217;un voyage \u00e0 Moscou.  Elle a \u00e9t\u00e9 alarm\u00e9e par la perquisition du FBI \u00e0 son domicile le mois pr\u00e9c\u00e9dent, et l&#8217;acte d&#8217;accusation interpr\u00e8te express\u00e9ment son d\u00e9part comme un vol.  \u00c0 Moscou, elle appara\u00eet d\u00e9sormais constamment en compagnie de Maria Butina (33 ans), une Russe emprisonn\u00e9e aux \u00c9tats-Unis en 2018 en tant qu'&#8221;agent ill\u00e9gal&#8221;.  Elle a plaid\u00e9 coupable et a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e.  Mais apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9e en Russie en octobre 2019, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue d\u00e9put\u00e9e du parti de Poutine.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"ca89-c3e1-0866-c8a2-a5e9-8a64-650c-a528\">\n<p>      Haine de la Russie<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6266-21f8-e8ef-b9d5-bca2-88c7-cc2f-c86a\">\n<p>      En octobre de l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, c&#8217;est Butina qui a interview\u00e9 Branson pour la cha\u00eene de propagande russe RT.  Une interview dans laquelle Branson a jur\u00e9 qu&#8217;il n&#8217;y avait rien de mal avec les accusations port\u00e9es contre elle.  Elle a ni\u00e9 avoir jamais parl\u00e9 \u00e0 des politiciens am\u00e9ricains et avoir re\u00e7u de l&#8217;argent de Moscou.  Le fait que trente agents du FBI avec des pistolets et des gilets pare-balles soient soudainement apparus \u00e0 sa porte ce 29 septembre 2020 sp\u00e9cifique, n&#8217;est que parce qu&#8217;il y a une si grande haine contre la Russie aux \u00c9tats-Unis.  &#8220;Une petite mais tr\u00e8s active partie de la population nous combat l\u00e0-bas&#8221;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"28487975-a40c-401f-99bd-520efc6d3b1c\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Vyatka State University\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/mxiSB7XOK7WgxTf_ngMpXwC1LFU\/diocontent\/213642949\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Maria Boetina (links) en Elena Branson tijdens een voordracht op de universiteit van Kirov in februari van dit jaar\" data-height=\"509\" data-width=\"763\" height=\"509\" width=\"763\" alt=\"Maria Boetina (\u00e0 gauche) et Elena Branson s'exprimant \u00e0 l'Universit\u00e9 de Kirov en f\u00e9vrier de cette ann\u00e9e Image Universit\u00e9 d'\u00c9tat de Viatka\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1646954584_316_A-echappe-de-justesse-a-35-ans-de-prison.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Maria Butina (\u00e0 gauche) et Elena Branson s&#8217;exprimant \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 de Kirov en f\u00e9vrier de cette ann\u00e9e<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Image Universit\u00e9 d&#8217;\u00c9tat de Viatka<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d7cb-1cd0-6055-eea0-b718-d4d0-af2f-b4a8\">\n<p>      Tout comme Butina est d\u00e9sormais une figure de proue de la lutte russe, Branson est \u00e9galement utilis\u00e9 pour la propagande.  Le mois dernier, elle est apparue aux c\u00f4t\u00e9s de Butina dans une universit\u00e9 pour dire aux \u00e9tudiants \u00e0 quel point il est bon que de plus en plus de Russes bien \u00e9duqu\u00e9s retournent dans leur patrie.  \u00c0 cet \u00e9gard, il serait peut-\u00eatre bon qu&#8217;elle ne soit pas dans une cellule de New York.  Apr\u00e8s tout, elle deviendrait alors une martyre, faisant monter la tension encore plus haut et d\u00e9tournant l&#8217;attention de l&#8217;horreur que la Russie inflige \u00e0 l&#8217;Ukraine.\n    <\/p>\n<\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lire aussi<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.demorgen.be\/nieuws\/op-een-haar-na-aan-35-jaar-cel-ontsnapt-elena-branson-russisch-spionne-in-de-vs~ba97afd4\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-31<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>35 ans de prison. Elena Branson risque cela si elle est reconnue coupable des six chefs d&#8217;inculpation retenus contre elle mardi par un procureur du district sud de New York. Le pire est qu&#8217;elle a agi en tant qu&#8217;&#8221;agent d&#8217;un gouvernement \u00e9tranger&#8221; sans en informer les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, ce qui \u00e9quivaut \u00e0 de l&#8217;espionnage et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27499,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[277,507,23824,13707,23823,23825,3118,1279,3036,236],"class_list":["post-27498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ans","tag-aux","tag-branson","tag-echappe","tag-elena","tag-espionne","tag-etatsunis","tag-justesse","tag-prison","tag-russe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}