{"id":27321,"date":"2022-03-10T19:11:23","date_gmt":"2022-03-10T21:11:23","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/mere-a-la-retraite-les-aidants-ont-aussi-besoin-de-repos\/"},"modified":"2022-03-10T19:11:29","modified_gmt":"2022-03-10T21:11:29","slug":"mere-a-la-retraite-les-aidants-ont-aussi-besoin-de-repos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/mere-a-la-retraite-les-aidants-ont-aussi-besoin-de-repos\/","title":{"rendered":"M\u00e8re \u00e0 la retraite : les aidants ont aussi besoin de repos"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Prendre soin d&#8217;un \u00eatre cher peut \u00eatre tr\u00e8s stressant.  Logeerhuis Kapstok \u00e0 Venray est une maison d&#8217;h\u00f4tes o\u00f9 les soignants informels peuvent amener leur partenaire ou leurs parents. <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p>Le soignant est \u00abtoujours actif\u00bb et cela est parfois sous-estim\u00e9, d\u00e9clare Judith Geelen de Logeerhuis Kapstok.  &#8220;Certains vont trop loin au d\u00e9triment d&#8217;eux-m\u00eames.&#8221;<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>accommoder<br \/><\/strong>La maison d&#8217;h\u00f4tes de Venray peut accueillir six personnes.  Depuis sept ans, des aidants informels peuvent y h\u00e9berger leurs proches pour quelques jours.  &#8220;C&#8217;est certainement une question de confiance. Vous nous laissez votre &#8220;bien le plus pr\u00e9cieux&#8221;. Cela ne fonctionne que si un soignant ose l\u00e2cher prise. Ensuite, la personne peut se d\u00e9tendre un moment et se ressourcer \u00e0 la maison&#8221;, explique Geelen.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>\u00e9quilibre<br \/><\/strong>Tina Bergs a 94 ans.  Elle vit \u00e0 Kessel avec sa fille et son gendre.  &#8220;Je suis encore assez en forme, mais je n&#8217;aime pas rester seul parce que je suis cardiaque.&#8221;<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p>Sa fille Gerdy s&#8217;occupe des t\u00e2ches quotidiennes depuis plusieurs ann\u00e9es maintenant.  &#8220;Bien s\u00fbr que tu le fais et ma m\u00e8re est tr\u00e8s facile, mais il n&#8217;est pas toujours facile de trouver un bon \u00e9quilibre entre sa propre vie et les soins informels.&#8221;<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-media file-video\" data-action=\"media\" data-label=\"8703c383-74ce-4ad1-9c5f-bcba8441469b\" \/>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>Des vacances<br \/><\/strong>Deux fois par an, Gerdy am\u00e8ne sa m\u00e8re de Kessel \u00e0 Venray.  &#8220;Parfois quelques jours et parfois un peu plus pour que je puisse partir en vacances avec mon mari.&#8221; <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p>La maison d&#8217;h\u00f4tes de Venray est d\u00e9sormais famili\u00e8re \u00e0 Tina.  Elle conna\u00eet les b\u00e9n\u00e9voles et les clients pour la plupart r\u00e9guliers qui y s\u00e9journent de temps en temps.  &#8220;Cela me fait aussi du bien que ma fille n&#8217;ait pas \u00e0 faire attention \u00e0 moi pendant un moment.&#8221;<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>Ind\u00e9pendant<br \/><\/strong>Logeerhuis Kapstok travaille avec des b\u00e9n\u00e9voles qui ont de l&#8217;exp\u00e9rience en tant qu&#8217;aidants.  Geelen : &#8220;Il y a une limite \u00e0 ce que nous pouvons fournir comme soins. En principe, par exemple, nos clients doivent se doucher et aller aux toilettes eux-m\u00eames. Si ce n&#8217;est pas possible, nous chercherons une solution avec leurs propres soins \u00e0 domicile . On voit souvent qu&#8217;ils n&#8217;ont pas \u00e7a, parce que c&#8217;est le soignant qui fait tout.&#8221;<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>Loi sur l&#8217;aide sociale<br \/><\/strong>Logeerhuis Kapstok a des contrats avec sept communes du nord du Limbourg.  S&#8217;il a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 qu&#8217;un soignant a effectu\u00e9 des heures suppl\u00e9mentaires et a droit \u00e0 des soins de rel\u00e8ve, le s\u00e9jour dans la maison d&#8217;h\u00f4tes sera rembours\u00e9 sur la base de la loi sur l&#8217;aide sociale (WMO). <\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.1limburg.nl\/moeder-naar-pension-mantelzorgers-hebben-ook-rust-nodig\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-44<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prendre soin d&#8217;un \u00eatre cher peut \u00eatre tr\u00e8s stressant. Logeerhuis Kapstok \u00e0 Venray est une maison d&#8217;h\u00f4tes o\u00f9 les soignants informels peuvent amener leur partenaire ou leurs parents. Le soignant est \u00abtoujours actif\u00bb et cela est parfois sous-estim\u00e9, d\u00e9clare Judith Geelen de Logeerhuis Kapstok. &#8220;Certains vont trop loin au d\u00e9triment d&#8217;eux-m\u00eames.&#8221; accommoderLa maison d&#8217;h\u00f4tes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27322,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[23748,375,1949,23749,65,23747,878,120,249,23746,19634,17699,1805,17301],"class_list":["post-27321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-aidants","tag-aussi","tag-besoin","tag-judith-gelen","tag-les","tag-maison-dhotes","tag-mere","tag-nouvelles","tag-ont","tag-portemanteau","tag-preoccuper","tag-repos","tag-retraite","tag-venray"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27321\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}