Les premiers jours apr\u00e8s l’invasion de l’Ukraine, Shurandy Makov, 21 ans, de Tilburg, ne pouvait que pleurer. Sa grand-m\u00e8re est toujours seule dans l’ouest de Kiev et il n’y a pas beaucoup d’espoir que cela change bient\u00f4t. “C’est tellement d\u00e9chirant.”<\/p>\n
Shurandy, qui est n\u00e9 et a grandi \u00e0 Tilburg, s’est rendu \u00e0 Kiev pour la derni\u00e8re fois en 2016. “\u00c0 la t\u00e9l\u00e9vision, je vois maintenant comment les parties que j’ai parcourues sont compl\u00e8tement d\u00e9truites. Ces images sont incompr\u00e9hensibles.” <\/p>\n<\/div>\n
Et le contact avec sa grand-m\u00e8re, d\u00e9but des ann\u00e9es 70, est \u00e9galement difficile. “Nous appelons tous les jours. C’est en russe, donc ma m\u00e8re est une sorte d’interpr\u00e8te. Ma grand-m\u00e8re a un Motorola de l’an z\u00e9ro, soit dit en passant. Donc, les appels vid\u00e9o ne sont pas possibles, il est donc difficile de se faire une id\u00e9e de comment les choses se passent.” \u00e7a va vraiment avec elle.”<\/p>\n
Et pendant qu’elle est dure, Shurandy sait \u00e0 quel point la situation est difficile \u00e0 Kiev en ce moment. “La nourriture et les boissons commencent \u00e0 manquer. Et on ne peut pas envoyer d’argent par l\u00e0 non plus. Pas que \u00e7a ait du sens, car elle n’ose pas sortir dans la rue. Des bombes sont lanc\u00e9es \u00e0 quinze kilom\u00e8tres de chez elle. “<\/p>\n<\/div>\n
Pendant ce temps, la grand-m\u00e8re de Shurandy veut quitter la r\u00e9gion au plus vite. “Au d\u00e9but, elle a refus\u00e9 de croire ce qui se passait. Et bien s\u00fbr, elle pr\u00e9f\u00e8re toujours que tout se calme le plus t\u00f4t possible et elle peut simplement rester. Mais pour le moment, elle aimerait venir ici.” <\/p>\n
La question est de savoir si cela est r\u00e9el. “On parle d’\u00e9vacuation. Mais vous n’\u00eates pas l\u00e0 \u00e0 la fronti\u00e8re polonaise, n’est-ce pas. Vous devez d’abord traverser une zone de guerre de huit cents kilom\u00e8tres.” Le Tilburger lui-m\u00eame avait presque pouss\u00e9 vers l’avant. “Pour aller la chercher. Mais c’est aussi si dangereux…”<\/p>\n<\/div>\n
Pendant la journ\u00e9e, il essaie surtout de changer d’avis. “Sinon, je ne fais que regarder les informations devant la t\u00e9l\u00e9vision. Heureusement, je suis assez occup\u00e9 avec mes \u00e9tudes HBO dans l’administration publique. Et je suis le num\u00e9ro cinq du parti ONS Tilburg aux \u00e9lections municipales. Joli d\u00e9pliant, parlant \u00e0 les gens… Ensuite, je suis distrait pendant un moment.”<\/p>\n<\/div>\n