{"id":256909,"date":"2022-07-14T10:56:18","date_gmt":"2022-07-14T12:56:18","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/ukraine-un-agent-linguistique-menace-zelensky-pour-avoir-parle-en-anglais\/"},"modified":"2022-07-14T10:56:18","modified_gmt":"2022-07-14T12:56:18","slug":"ukraine-un-agent-linguistique-menace-zelensky-pour-avoir-parle-en-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/ukraine-un-agent-linguistique-menace-zelensky-pour-avoir-parle-en-anglais\/","title":{"rendered":"Ukraine. Un agent linguistique menace Zelensky pour avoir parl\u00e9 en anglais"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"news-container\">\n<p>Kyiv (dpa-AFX) &#8211; En Ukraine, le responsable linguistique, Taras Kremin, a menac\u00e9 des responsables d&#8217;amendes pour des d\u00e9clarations en allemand, anglais et russe.  &#8220;Dans les conditions de la loi martiale, des employ\u00e9s de l&#8217;\u00c9tat continuent de violer la loi sur la langue officielle&#8221;, ont d\u00e9clar\u00e9 jeudi les m\u00e9dias locaux citant Kremin, citant une publication sur Facebook.  Une v\u00e9rification a montr\u00e9 qu&#8217;environ deux douzaines d&#8217;employ\u00e9s de l&#8217;\u00c9tat ne parlaient pas ukrainien en service depuis mars.  A titre d&#8217;exemple, l&#8217;agence a cit\u00e9 des d\u00e9clarations faites en anglais par le pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky lors des visites de l&#8217;acteur am\u00e9ricain Sean Penn et du milliardaire britannique Richard Branson.<\/p>\n<p>Une interview en allemand du gouverneur de Tchernivtsi, Serhiy Osachuk, pour la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision &#8220;Welt&#8221; a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e.  Les gardiens de la langue ont \u00e9galement critiqu\u00e9 une interview r\u00e9alis\u00e9e en russe par le maire d&#8217;Odessa, Hennady Trukhanov, avec le &#8220;S\u00fcddeutsche Zeitung&#8221;.<\/p>\n<p>Kremin a soulign\u00e9 que la loi linguistique actuelle sera renforc\u00e9e \u00e0 partir de samedi prochain.  Apr\u00e8s cela, de telles violations peuvent \u00eatre punies d&#8217;amendes pouvant aller jusqu&#8217;\u00e0 320 euros.<!-- sh_cad_3 --><\/p>\n<p>La base est une loi adopt\u00e9e en 2019 peu avant l&#8217;entr\u00e9e en fonction de Zelenskyj.  Cela prescrit l&#8217;ukrainien dans de nombreux domaines de la vie afin de repousser la langue russe.  \u00c0 partir de samedi, les sites Web des entreprises doivent avoir l&#8217;ukrainien comme langue principale.  L&#8217;ukrainien est \u00e9galement une langue d&#8217;entreprise obligatoire.  Il existe depuis longtemps des quotas stricts pour la presse \u00e9crite, la radio et la t\u00e9l\u00e9vision.\/ast\/DP\/mis<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.finanzen.net\/nachricht\/aktien\/ukraine-sprachbeauftragter-droht-selenskyj-fuer-englischaeusserungen-11530817\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-28<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kyiv (dpa-AFX) &#8211; En Ukraine, le responsable linguistique, Taras Kremin, a menac\u00e9 des responsables d&#8217;amendes pour des d\u00e9clarations en allemand, anglais et russe. &#8220;Dans les conditions de la loi martiale, des employ\u00e9s de l&#8217;\u00c9tat continuent de violer la loi sur la langue officielle&#8221;, ont d\u00e9clar\u00e9 jeudi les m\u00e9dias locaux citant Kremin, citant une publication sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":380,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[11419,3418,272,27353,596,2124,185,847,3456],"class_list":["post-256909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finance","tag-agent","tag-anglais","tag-avoir","tag-linguistique","tag-menace","tag-parle","tag-pour","tag-ukraine","tag-zelensky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=256909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=256909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=256909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}