{"id":252707,"date":"2022-07-12T07:39:24","date_gmt":"2022-07-12T09:39:24","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-multiple-champion-olympique-mo-farah-sappelle-en-fait-hussein-abdi-kahin\/"},"modified":"2022-07-12T07:39:25","modified_gmt":"2022-07-12T09:39:25","slug":"le-multiple-champion-olympique-mo-farah-sappelle-en-fait-hussein-abdi-kahin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-multiple-champion-olympique-mo-farah-sappelle-en-fait-hussein-abdi-kahin\/","title":{"rendered":"Le multiple champion olympique Mo Farah s&#8217;appelle en fait Hussein Abdi Kahin"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Un ouragan de son r\u00e9sonne le 12 ao\u00fbt 2012 <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C93qwVmBseE\" target=\"_blank\">\u00e0 travers le stade olympique<\/a> \u00e0 Londres.  Des milliers de Britanniques encouragent leur h\u00e9ros Mohamed Farah apr\u00e8s avoir remport\u00e9 l&#8217;or au 5 000 m\u00e8tres.  Aux m\u00eames Jeux, le Britannique a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 le plus rapide du 10 000 m\u00e8tres.  Apr\u00e8s la performance exceptionnelle, il pointe son \u00e9tiquette de nom sur la chemise.  Quelques instants plus tard, le nom de Mo Farah retentit dans le stade \u2013 tandis que le vainqueur, nous le savons aujourd&#8217;hui, porte en fait un nom diff\u00e9rent.<\/p>\n<p>La l\u00e9gende sportive Mo Farah s&#8217;appelle en r\u00e9alit\u00e9 Hussein Abdi Kahin.  Il n&#8217;est pas venu de Somalie en tant que r\u00e9fugi\u00e9, mais a \u00e9t\u00e9 victime de la traite des \u00eatres humains dans son enfance.  Le gar\u00e7on alors \u00e2g\u00e9 de neuf ans tombe entre les mains de passeurs et doit laisser sa m\u00e8re et ses fr\u00e8res \u00e0 Djibouti.  Il explique que dans un <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/uk-62123886\" target=\"_blank\">documentaire<\/a>, que la BBC diffuse mercredi.  Son p\u00e8re \u00e9tait mort cinq ans plus t\u00f4t pendant la guerre civile. <\/p>\n<p>Il se retrouve au Royaume-Uni sous un faux nom.  Dans le documentaire, il parle d&#8217;une &#8220;femme qu&#8217;il n&#8217;avait jamais rencontr\u00e9e&#8221; \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui dans l&#8217;avion.  Elle lui a donn\u00e9 de faux documents de voyage portant le nom de &#8220;Mohamed Farah&#8221; et sa photo.  Chez elle, elle a d\u00e9chir\u00e9 les coordonn\u00e9es de sa famille.  Elle a soulign\u00e9 que s&#8217;il &#8220;les reverrait un jour&#8221;, il devrait se taire<\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLisez \u00e9galement notre rapport de 2012\u00a0: <strong>Mo Farah est le h\u00e9ros britannique &#8211; de la Somalie<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>&#8220;Je me suis enferm\u00e9 dans la salle de bain en pleurant&#8221;, dit-il dans le documentaire.  La famille britannique o\u00f9 il s&#8217;\u00e9tait retrouv\u00e9 ne lui avait pas permis d&#8217;aller \u00e0 l&#8217;\u00e9cole quand il \u00e9tait jeune.  Au lieu de cela, ils l&#8217;ont forc\u00e9 \u00e0 travailler comme domestique.  Ce n&#8217;est qu&#8217;\u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 12 ans qu&#8217;il est entr\u00e9 au Feltham Community College, o\u00f9 le conseil scolaire a appris que le nouvel \u00e9tudiant \u00e9tait un r\u00e9fugi\u00e9 somalien. <\/p>\n<h2>Le prof de gym propose son aide<\/h2>\n<p>Ce n&#8217;\u00e9tait pas facile pour lui \u00e0 l&#8217;\u00e9cole, mais il s&#8217;est r\u00e9veill\u00e9 pendant les cours de gym.  &#8220;Le seul langage qu&#8217;il semblait comprendre \u00e9tait le langage du sport&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 son professeur de gym de longue date, Allan Watkinson, dans le documentaire.  Watkinson a \u00e9t\u00e9 l&#8217;un des premiers \u00e0 conna\u00eetre la v\u00e9ritable identit\u00e9 de son \u00e9l\u00e8ve.  Farah lui confia \u00e0 l&#8217;\u00e9poque qu&#8217;il \u00e9tait victime de traite des \u00eatres humains.  Gr\u00e2ce \u00e0 son professeur, il s&#8217;est retrouv\u00e9 dans une nouvelle famille somalienne.  Cela a am\u00e9lior\u00e9 sa situation.  &#8220;Puis Mo est sorti, le vrai Mo.&#8221;<\/p>\n<p>Dans les ann\u00e9es qui ont suivi, il est devenu un talent athl\u00e9tique prometteur.  Quand il avait quatorze ans, il a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 un concours en Lettonie, mais il a rencontr\u00e9 des probl\u00e8mes avec les documents de voyage.  Son ancien professeur de gym l&#8217;a aid\u00e9 \u00e0 obtenir la nationalit\u00e9 britannique, qu&#8217;il a obtenue en 2000 sous le nom de Mohamed Farah.  Maintenant qu&#8217;il semble que la r\u00e9compense \u00e9tait bas\u00e9e sur la fraude, le cabinet britannique peut r\u00e9voquer la citoyennet\u00e9, selon la BBC.  Bien que cela soit peu probable, disent les experts.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 le risque potentiel, Farah, aujourd&#8217;hui \u00e2g\u00e9 de 39 ans, raconte son histoire.  Il veut exposer les probl\u00e8mes entourant l&#8217;esclavage et la traite des \u00eatres humains et souligne que de nombreuses victimes n&#8217;ont pas son talent.  Farah a non seulement remport\u00e9 l&#8217;or olympique en 2012, mais a prolong\u00e9 ses deux titres en 2016. Il est convaincu que son chemin de vie aurait \u00e9t\u00e9 diff\u00e9rent sans ses exploits sportifs.  &#8220;Ce qui m&#8217;a vraiment sauv\u00e9, ce qui m&#8217;a rendu diff\u00e9rent, c&#8217;est que je pouvais courir.&#8221;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/07\/12\/meervoudig-olympisch-kampioen-mo-farah-heet-in-werkelijkheid-hussein-abdi-kahin-a4136211\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un ouragan de son r\u00e9sonne le 12 ao\u00fbt 2012 \u00e0 travers le stade olympique \u00e0 Londres. Des milliers de Britanniques encouragent leur h\u00e9ros Mohamed Farah apr\u00e8s avoir remport\u00e9 l&#8217;or au 5 000 m\u00e8tres. Aux m\u00eames Jeux, le Britannique a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 le plus rapide du 10 000 m\u00e8tres. Apr\u00e8s la performance exceptionnelle, il pointe son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":252708,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[46822,2560,369,42624,19484,88715,61742,4647,25000],"class_list":["post-252707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-abdi","tag-champion","tag-fait","tag-farah","tag-hussein","tag-kahin","tag-multiple","tag-olympique","tag-sappelle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}