{"id":247136,"date":"2022-07-09T01:33:28","date_gmt":"2022-07-09T03:33:28","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/the-bartenders-cure-est-le-roman-de-lindustrie-des-services-dont-nous-avions-besoin\/"},"modified":"2022-07-09T01:33:29","modified_gmt":"2022-07-09T03:33:29","slug":"the-bartenders-cure-est-le-roman-de-lindustrie-des-services-dont-nous-avions-besoin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/the-bartenders-cure-est-le-roman-de-lindustrie-des-services-dont-nous-avions-besoin\/","title":{"rendered":"&#8220;The Bartender&#8217;s Cure&#8221; est le roman de l&#8217;industrie des services dont nous avions besoin"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-adroot=\"\">\n<p>C&#8217;est une nuit de d\u00e9but d&#8217;\u00e9t\u00e9 \u00e0 Bushwick, et Wesley Straton est assis en face de moi.  &#8220;C&#8217;est l&#8217;happy hour&#8221;, lui dis-je alors qu&#8217;elle parcourt une liste de cocktails pendant que je coupe des citrons verts pour la d\u00e9coration.  Je lui demande des choses que je demanderais \u00e0 n&#8217;importe qui assis devant moi au bar de Sally Roots, le bar-restaurant carib\u00e9en am\u00e9ricain o\u00f9 j&#8217;ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler il y a environ un an\u00a0: ses espoirs, ses r\u00eaves et si oui ou non elle comme un coup.<\/p>\n<p>Straton est assis dans la position oppos\u00e9e au narrateur de son premier roman <em>La cure du barman <\/em>occupe une grande partie du livre, qui suit Samantha Fisher, une vingtaine d&#8217;ann\u00e9es en crise qui reporte ses \u00e9tudes de droit pour des raisons de sant\u00e9 mentale et finit par trouver un emploi dans \u00abun vrai bar de quartier\u00bb appel\u00e9 Joe&#8217;s Apothecary \u00e0 Brooklyn.<\/p>\n<p>Samantha, comme Straton, et comme moi, n&#8217;a jamais pr\u00e9vu d&#8217;\u00eatre barman.  Elle est all\u00e9e \u00e0 Columbia, comme elle aime \u00e0 le rappeler, et son projet est d&#8217;aller \u00e0 Harvard.  \u00ab\u00a0Comment l&#8217;un d&#8217;entre nous a-t-il fini par travailler dans des bars\u00a0?\u00a0\u00bb  Elle \u00e9crit dans le premier chapitre \u00abParce que quelque chose nous a marqu\u00e9s dans nos vies, ou nous nous sommes marqu\u00e9s comme inaptes au bureau, \u00e0 la salle de classe, \u00e0 la classe de neuf \u00e0 cinq.  Parce que nous sommes descendus et avons constat\u00e9 qu&#8217;une fois que nous avions bu le nectar de ce monde souterrain particulier, nous ne pouvions jamais rentrer chez nous.  Mais je m&#8217;avance.  Pour l&#8217;instant, comme tant d&#8217;autres avant moi, je suis juste \u00e0 la recherche d&#8217;un emploi.<\/p>\n<p>Je me pose souvent la m\u00eame question.  Se demander comment vous avez \u00ab fini \u00bb dans le secteur des services est courant dans une culture qui consid\u00e8re les emplois de service comme des r\u00f4les dans lesquels vous \u00ab finissez \u00bb au lieu de ceux que vous voulez \u2013 une croyance contre laquelle Straton s&#8217;oppose dans son roman.<\/p>\n<p>&#8220;L&#8217;industrie des services a si souvent utilis\u00e9 ce raccourci pour d\u00e9signer l&#8217;\u00e9chec dans notre soci\u00e9t\u00e9, ce qui est vraiment frustrant, alors j&#8217;\u00e9tais vraiment conscient du fait que je voulais que Sam se retrouve l\u00e0-bas&#8221;, d\u00e9clare Straton.  &#8220;Les gens qui sont m\u00e9pris\u00e9s pour avoir fait ces choix, je veux qu&#8217;ils voient quelqu&#8217;un faire ces choix.&#8221;<\/p>\n<p>Samantha se d\u00e9bat avec les id\u00e9es pr\u00e9con\u00e7ues qu&#8217;elle a sur sa vie (c&#8217;est-\u00e0-dire 2016 #girlboss San Francisco) et comment elle r\u00e9concilie cet ancien moi avec sa nouvelle vie (d\u00e9sordonn\u00e9e, perdue, en convalescence pour un trouble de l&#8217;alimentation).  C&#8217;est un roman d&#8217;artistes de passage \u00e0 l&#8217;\u00e2ge adulte, le genre o\u00f9 un protagoniste doit se d\u00e9barrasser de tout ce qu&#8217;il pensait savoir, ainsi que trouver sa voix cr\u00e9ative.  Seulement, l&#8217;art de Samantha implique un shaker et un simple sirop.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but du roman, Samantha d\u00e9crit avoir vu des spectacles de rock ind\u00e9pendant \u00e0 San Francisco \u00e0 l&#8217;adolescence comme la seule fois o\u00f9 elle \u00e9tait &#8220;vraiment compl\u00e8tement \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de moi-m\u00eame&#8221;.  &#8220;Un bon changement de barre fait la m\u00eame chose&#8221;, \u00e9crit Straton.  \u00ab Une fois que j&#8217;ai trouv\u00e9 mon rythme, je le roule, fier du travail bien fait, riant avec les invit\u00e9s et les coll\u00e8gues, efficace et aim\u00e9.  Devenir un vaisseau pour quelque chose, un esprit communautaire de la nuit\u2026 Alors peut-\u00eatre que c&#8217;est moins comme assister \u00e0 un concert, et plus comme jouer dans un.<\/p>\n<p>Je comprends ce sentiment.  Le barman, un peu comme l&#8217;interview, est une performance dans laquelle la personnalit\u00e9 est la monnaie d&#8217;\u00e9change.  Vous devez lire les gens, comprendre leurs fondements psychologiques, effectuer plusieurs t\u00e2ches, \u00e9couter, sourire, tout en restant debout pendant 8 \u00e0 12 heures.  Pour le meilleur ou pour le pire, Straton conna\u00eet intimement ce sentiment.  Elle a \u00e9t\u00e9 barman pendant six ans, d&#8217;abord \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, puis plus tard \u00e0 Brooklyn tout au long de son programme de ma\u00eetrise en beaux-arts.  Il ne lui est pas venu \u00e0 l&#8217;esprit d&#8217;\u00e9crire sur le barman parce qu&#8217;elle n&#8217;a pas vu beaucoup de barmans dans la fiction jusqu&#8217;\u00e0 ce que son conseiller le lui sugg\u00e8re, ce qu&#8217;elle consid\u00e8re maintenant comme un &#8220;moment d&#8217;ampoule&#8221;.<\/p>\n<p>Straton a r\u00e9cemment \u00e9crit une liste de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/electricliterature.com\/7-of-the-most-memorable-bartenders-in-literature\/\" target=\"_blank\">barmans m\u00e9morables dans la fiction pour <em>Electrique Allum\u00e9<\/em>,<\/a> ce qui, selon elle, \u00e9tait difficile car il y en a si peu.  Mais cela est en train de changer : la moiti\u00e9 de sa liste provenait de romans \u00e9crits l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, dont <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/us.macmillan.com\/books\/9781250810502\/yerbabuena\" target=\"_blank\"><em>Yerba Buena<\/em><\/a>  de Nina LaCour, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.harpercollins.com\/products\/the-night-shift-natalka-burian\" target=\"_blank\"><em>L&#8217;\u00e9quipe de nuit<\/em><\/a>  de Natalka Burian et Xochitl Gonzalez <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/us.macmillan.com\/books\/9781250786173\/olgadiesdreaming\" target=\"_blank\"><em>Olga meurt en r\u00eavant<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;Je voulais [the novel] \u00eatre pour les gens qui sont barmans et qui ne se voient pas dans d&#8217;autres choses \u00bb, dit-elle.  &#8220;Alors que l&#8217;industrie de l&#8217;\u00e9dition devient un peu plus diversifi\u00e9e sur le plan \u00e9conomique, nous commen\u00e7ons \u00e0 voir plus de perspectives.&#8221;<\/p>\n<p><em>La cure du barman<\/em> n&#8217;est pas exactement un roman nocturne \u00e0 la Marlowe Granados <em>Heureux Heure<\/em>ce n&#8217;est pas non plus un roman de protagoniste d\u00e9sordonn\u00e9 \u00e0 la mani\u00e8re de n&#8217;importe quel protagoniste de Sally Rooney, mais il se heurte \u00e0 ces deux cat\u00e9gories.<\/p>\n<p>Adh\u00e9rant \u00e0 une structure d&#8217;intrigue non traditionnelle, Samantha se prom\u00e8ne dans Bed-Stuy en mangeant des tranches de pizza bon march\u00e9;  se r\u00e9veille \u00e9vanouie entre son coll\u00e8gue et sa femme\u00a0;  se prom\u00e8ne pour obtenir des boissons gratuites dans diff\u00e9rents bars o\u00f9 travaillent ses amis\u00a0;  trompe son petit ami avec un barman qui fait un m\u00e9chant martini et utilise sa carte de biblioth\u00e8que avec voracit\u00e9.  C&#8217;est un roman de la nuit purement par la nature de la vocation.  Il n&#8217;y a pas de meilleure sensation que d&#8217;aller dans le bar de quelqu&#8217;un d&#8217;autre lorsque vous quittez le v\u00f4tre, et Straton capture la communaut\u00e9 que les bars offrent \u00e0 une ville \u2013 qui a une valeur sup\u00e9rieure \u00e0 celle d&#8217;un robinet Narraganeset ou d&#8217;un verre de whisky \u2013 et est devenu particuli\u00e8rement important dans un poste -monde de confinement.<\/p>\n<p>\u00ab Il y a un concept en urbanisme de &#8216;tiers lieu&#8217;.  Traditionnellement, cela aurait pu \u00eatre votre \u00e9glise ou votre centre communautaire, mais nous n&#8217;avons pas vraiment cela \u00bb, dit Straton.  \u00ab Pour le meilleur et pour le pire, le bar finit par devenir cela et nous en avons besoin.  Nous avons besoin de ces endroits.<\/p>\n<p>Maintenant que nous avons occup\u00e9 de nombreux bureaux, le bar est \u00e9galement devenu la deuxi\u00e8me place, avec des hordes d&#8217;habitu\u00e9s munis d&#8217;ordinateurs portables qui boivent des verres de rouge glac\u00e9 tout en rattrapant leurs e-mails.  Ce concept se joue en direct devant nous.  Des habitu\u00e9s arrivent : Deux colocataires qui vivent dans le quartier et travaillent dans des bars \u00e0 Williamsburg s&#8217;arr\u00eatent pour prendre un verre \u00e0 l&#8217;happy hour avant leur quart de travail, un repr\u00e9sentant commercial d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 de distribution d&#8217;alcool suce le dernier mojito, une femme avec L Train Vintage shopping sacs attend son amie.<\/p>\n<p>\u00ab Nous avons une soci\u00e9t\u00e9 solitaire.  Nous n&#8217;avons pas beaucoup d&#8217;endroits o\u00f9 aller qui sont con\u00e7us pour se parler, qui sont con\u00e7us pour favoriser la communaut\u00e9 ou rencontrer de nouvelles personnes d&#8217;une mani\u00e8re qui peut \u00eatre d\u00e9contract\u00e9e et amusante \u00bb, explique Straton.  &#8220;C&#8217;est un besoin tr\u00e8s humain d&#8217;avoir un endroit comme celui-ci.&#8221;<\/p>\n<p><strong><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/us.macmillan.com\/books\/9781250855237\/thebartenderscure\" target=\"_blank\"><em>La cure du barman <\/em>est maintenant disponible sur Macmillan.<\/a><\/strong> <\/p>\n<aside class=\"fX rh hI\">\n<div>\n<div class=\"lq\">\n<div class=\"BM\">\n<p><label for=\"email-signup\">Style + Culture, livr\u00e9 directement dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception.<\/label><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nylon.com\/life\/the-bartenders-cure-wesley-straton-interview\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-66<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&#8217;est une nuit de d\u00e9but d&#8217;\u00e9t\u00e9 \u00e0 Bushwick, et Wesley Straton est assis en face de moi. &#8220;C&#8217;est l&#8217;happy hour&#8221;, lui dis-je alors qu&#8217;elle parcourt une liste de cocktails pendant que je coupe des citrons verts pour la d\u00e9coration. Je lui demande des choses que je demanderais \u00e0 n&#8217;importe qui assis devant moi au bar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":247137,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[7613,87659,1949,12924,133,1947,40,3626,1266,2879,3831],"class_list":["post-247136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-avions","tag-bartenders","tag-besoin","tag-cure","tag-des","tag-dont","tag-est","tag-lindustrie","tag-nous","tag-roman","tag-services"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247136\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/247137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=247136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=247136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}