{"id":234954,"date":"2022-07-02T07:59:37","date_gmt":"2022-07-02T09:59:37","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-crise-existentielle-de-la-quarantaine-a-hong-kong\/"},"modified":"2022-07-02T07:59:38","modified_gmt":"2022-07-02T09:59:38","slug":"la-crise-existentielle-de-la-quarantaine-a-hong-kong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-crise-existentielle-de-la-quarantaine-a-hong-kong\/","title":{"rendered":"La crise existentielle de la quarantaine \u00e0 Hong Kong"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Xi Jinping est arriv\u00e9 \u00e0 Hong Kong cette semaine pour faire l&#8217;\u00e9loge de la version de P\u00e9kin &#8220;un pays, deux syst\u00e8mes&#8221;.  C&#8217;est la formule qui \u00e9tait cens\u00e9e garantir l&#8217;autonomie de la ville pendant 50 ans apr\u00e8s son retour \u00e0 la domination chinoise du Royaume-Uni en juillet 1997. Ce faisant, le pr\u00e9sident chinois a \u00e9galement enterr\u00e9 une fois pour toutes les libert\u00e9s de la ville, ainsi que les espoirs de la majorit\u00e9 de ses 7,4 millions d&#8217;habitants pour une v\u00e9ritable d\u00e9mocratie.<\/p>\n<p>Sa visite \u00e9tait lourde de symboles.  Lors de son premier voyage hors de Chine continentale depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, Xi a marqu\u00e9 le 25e anniversaire du transfert en assermentant le nouveau directeur g\u00e9n\u00e9ral de Hong Kong, John Lee, un ancien policier sup\u00e9rieur qui a supervis\u00e9 l&#8217;\u00e9crasement de la dissidence en 2019 qui a incit\u00e9 la poigne de fer de P\u00e9kin autour la ville \u00e0 se resserrer.  Les manifestants qui ont salu\u00e9 Xi lors de sa derni\u00e8re visite en 2017 \u00e9taient introuvables cette semaine.  Ils ont fui, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s ou r\u00e9duits au silence.<\/p>\n<p>Il est clair qu&#8217;\u00e0 mi-parcours de la p\u00e9riode de 50 ans o\u00f9 les libert\u00e9s \u00e9taient cens\u00e9es perdurer, P\u00e9kin a compl\u00e8tement reni\u00e9 les assurances donn\u00e9es par Deng Xiaoping, l&#8217;ancien dirigeant chinois qui avait le premier propos\u00e9 \u00ab un pays deux syst\u00e8mes. <\/p>\n<p>Le changement ne s&#8217;est pas produit du jour au lendemain.  Au fil des ans, les diff\u00e9rences entre l&#8217;interpr\u00e9tation de P\u00e9kin et celle de Hong Kong de \u00ab un pays, deux syst\u00e8mes \u00bb se sont exprim\u00e9es dans des manifestations.  Les mouvements de protestation qui ont stopp\u00e9 une pouss\u00e9e d&#8217;\u00e9ducation nationaliste en 2012 et exig\u00e9 une plus grande d\u00e9mocratie en 2014 ont mis \u00e0 l&#8217;\u00e9preuve la patience de P\u00e9kin.  Le mouvement de 2019 pour un d\u00e9veloppement d\u00e9mocratique plus rapide est parfois devenu violent, donnant \u00e0 Xi l&#8217;occasion d&#8217;imposer une loi sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale \u00e0 Hong Kong.<\/p>\n<p>Cela a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour \u00e9craser la dissidence pacifique, rasant l&#8217;ar\u00e8ne politique auparavant diversifi\u00e9e de Hong Kong, ainsi que sa riche soci\u00e9t\u00e9 civile.  Une loi \u00e9lectorale tout aussi cynique, \u00e9galement impos\u00e9e \u00e0 Hong Kong, a transform\u00e9 ses \u00e9lections locales autrefois bruyantes en farces \u00ab r\u00e9serv\u00e9es aux patriotes \u00bb.<\/p>\n<p>Dans un monde juste, le parti communiste chinois et les responsables qui dirigent Hong Kong en paieraient le prix, l&#8217;\u00e9rosion de l&#8217;\u00e9tat de droit d\u00e9gradant \u00e9galement l&#8217;attractivit\u00e9 de la ville en tant que centre financier international.  Certains signes indiquent que cela est en cours : pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des entreprises europ\u00e9ennes \u00e0 Hong Kong envisagent de d\u00e9m\u00e9nager cette ann\u00e9e, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/asia.nikkei.com\/Spotlight\/Coronavirus\/European-companies-plan-to-leave-Hong-Kong-over-COVID-controls\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">selon une nouvelle enqu\u00eate<\/a>.  Mais ce sont les contr\u00f4les stricts de la ville contre la pand\u00e9mie plut\u00f4t que l&#8217;\u00e9rosion des libert\u00e9s d\u00e9mocratiques qui ont \u00e9t\u00e9 l&#8217;impulsion.<\/p>\n<p>P\u00e9kin ne s&#8217;en soucie peut-\u00eatre pas trop : en 1997, le PIB de Hong Kong \u00e9quivalait \u00e0 18,4 % de celui de la Chine continentale, mais il est tomb\u00e9 \u00e0 2,1 % l&#8217;an dernier.  Les march\u00e9s financiers de Hong Kong \u00e9taient uniques dans le contexte chinois il y a 25 ans, mais sont aujourd&#8217;hui mis au d\u00e9fi par des centres financiers florissants \u00e0 Shanghai et \u00e0 Shenzhen.<\/p>\n<p>\u00c0 long terme, les banques et les entreprises ne seront peut-\u00eatre pas d\u00e9courag\u00e9es par la r\u00e9pression politique dans un Hong Kong plus ax\u00e9 sur la Chine.  Apr\u00e8s tout, le commerce prosp\u00e8re dans d&#8217;autres r\u00e9gimes aux ant\u00e9c\u00e9dents douteux en mati\u00e8re de droits de la personne.  La libre circulation des capitaux \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur et \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de Hong Kong, sa monnaie index\u00e9e sur le dollar am\u00e9ricain, ses faibles taux d&#8217;imposition et son mod\u00e8le de droit commun pour les contrats commerciaux sont ce que les grandes entreprises appr\u00e9cient vraiment.  P\u00e9kin devrait ch\u00e9rir ces derniers vestiges de la domination britannique et les prot\u00e9ger contre la corruption et le favoritisme politique.<\/p>\n<p>En fin de compte, l&#8217;\u00e9crasement de la dissidence \u00e0 Hong Kong et ses dures restrictions de Covid-19 \u00e9manent de la m\u00eame source : le d\u00e9sir de contr\u00f4le par le PCC, auquel le gouvernement de Hong Kong s&#8217;est compl\u00e8tement soumis.  Les r\u00e9glementations pand\u00e9miques de la ville seront \u00e9ventuellement assouplies.  La poigne de fer du parti sur Hong Kong, h\u00e9las, ne le fera pas.  Si P\u00e9kin, dans son z\u00e8le pour le contr\u00f4le, finit par \u00e9touffer ce qui rend Hong Kong unique plus qu&#8217;il ne l&#8217;a d\u00e9j\u00e0 fait, alors il aura abandonn\u00e9 quelque chose d&#8217;irrempla\u00e7able.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/b33c0f5d-b200-4fa9-9984-3106ddd0a282\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Xi Jinping est arriv\u00e9 \u00e0 Hong Kong cette semaine pour faire l&#8217;\u00e9loge de la version de P\u00e9kin &#8220;un pays, deux syst\u00e8mes&#8221;. C&#8217;est la formule qui \u00e9tait cens\u00e9e garantir l&#8217;autonomie de la ville pendant 50 ans apr\u00e8s son retour \u00e0 la domination chinoise du Royaume-Uni en juillet 1997. Ce faisant, le pr\u00e9sident chinois a \u00e9galement enterr\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":234955,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[380,33816,4479,4480,11625],"class_list":["post-234954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-crise","tag-existentielle","tag-hong","tag-kong","tag-quarantaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234954\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}