{"id":234900,"date":"2022-07-02T07:20:14","date_gmt":"2022-07-02T09:20:14","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/en-matiere-dinflation-ce-nest-pas-encore-du-deja-vu\/"},"modified":"2022-07-02T07:20:15","modified_gmt":"2022-07-02T09:20:15","slug":"en-matiere-dinflation-ce-nest-pas-encore-du-deja-vu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/en-matiere-dinflation-ce-nest-pas-encore-du-deja-vu\/","title":{"rendered":"En mati\u00e8re d&#8217;inflation, ce n&#8217;est pas encore du d\u00e9j\u00e0-vu"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p><em>L&#8217;\u00e9crivain est \u00e9conomiste en chef mondial chez Morgan Stanley<\/em><\/p>\n<p>Politique mon\u00e9taire accommodante, politique budg\u00e9taire expansionniste, hausse de l&#8217;inflation puis envol\u00e9e des prix du p\u00e9trole, il est tr\u00e8s difficile de r\u00e9sister \u00e0 la tentation de faire un parall\u00e8le avec les ann\u00e9es 1970. <\/p>\n<p>Je sugg\u00e8re, cependant, que les circonstances actuelles ne sont pas une r\u00e9p\u00e9tition de cette d\u00e9cennie, vou\u00e9e \u00e0 se terminer par une profonde r\u00e9cession induite par les politiques qui entra\u00eene une grande partie du monde vers le bas.  Il y a plusieurs raisons significatives pour lesquelles aujourd&#8217;hui n&#8217;est pas hier.  Cela dit, m\u00eame si nous ne revivons pas les ann\u00e9es 1970, nous ne sommes pas non plus sur un chemin facile.<\/p>\n<p>Dans la seconde moiti\u00e9 des ann\u00e9es 1960, l&#8217;\u00e9conomie am\u00e9ricaine s&#8217;est resserr\u00e9e de plus en plus avec une politique budg\u00e9taire et mon\u00e9taire stimulante.  Le premier choc p\u00e9trolier au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970 a encore aviv\u00e9 l&#8217;inflation.  Jusqu&#8217;ici, tout va bien comme comparaison avec aujourd&#8217;hui, mais les diff\u00e9rences deviennent vite apparentes. <\/p>\n<p>La d\u00e9pendance de l&#8217;\u00e9conomie vis-\u00e0-vis du p\u00e9trole est nettement moindre aujourd&#8217;hui qu&#8217;elle ne l&#8217;\u00e9tait en 1970, en grande partie parce que les services repr\u00e9sentent d\u00e9sormais une part beaucoup plus importante du produit int\u00e9rieur brut.  En effet, les \u00c9tats-Unis \u00e9tant devenus le plus grand producteur de p\u00e9trole au monde, il y a en fait maintenant un coup de pouce pour au moins une partie de l&#8217;\u00e9conomie.<\/p>\n<p>Bien s\u00fbr, l&#8217;inflation est la variation en pourcentage des prix et, vue sous cet angle, les chocs p\u00e9troliers actuels ne sont pas du tout proches de ce qu&#8217;ils \u00e9taient il y a cinq d\u00e9cennies. <\/p>\n<p>Fin 2019, juste avant le d\u00e9but de la pand\u00e9mie de Covid-19, le p\u00e9trole avoisinait les 60 dollars le baril ;  il est maintenant \u00e0 peu pr\u00e8s le double de ce prix.  En 1970, le West Texas Intermediate, la r\u00e9f\u00e9rence du p\u00e9trole am\u00e9ricain, tournait \u00e0 un peu plus de 3 dollars le baril.  En 1974, apr\u00e8s la premi\u00e8re forte hausse de l&#8217;inflation, il \u00e9tait pass\u00e9 \u00e0 plus de 10 dollars le baril, soit un triplement du prix.  En 1980, il approchait les 40 dollars le baril, soit plus de 10 fois plus cher qu&#8217;au d\u00e9but.  Un doublement des prix du p\u00e9trole, c&#8217;est beaucoup ;  augmenter d&#8217;un ordre de grandeur est quelque chose de compl\u00e8tement diff\u00e9rent.<\/p>\n<p>Dans les ann\u00e9es 1960, l&#8217;inflation a commenc\u00e9 \u00e0 se g\u00e9n\u00e9raliser, les prix des biens et des services augmentant.  L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, l&#8217;inflation a commenc\u00e9 de justesse, la demande de biens de consommation s&#8217;envolant alors que l&#8217;offre mondiale n&#8217;a pas pu suivre le rythme face \u00e0 une cha\u00eene d&#8217;approvisionnement scl\u00e9ros\u00e9e frein\u00e9e par la pand\u00e9mie de coronavirus. <\/p>\n<p>\u00c0 l&#8217;heure actuelle, bien s\u00fbr, l&#8217;inflation s&#8217;est propag\u00e9e \u00e0 toutes les cat\u00e9gories de l&#8217;indice des prix \u00e0 la consommation, mais l&#8217;inflation des biens semble pr\u00eate \u00e0 reculer.  Tenez compte des r\u00e9cents rapports sur les revenus des d\u00e9taillants qui sont en surstock et qui tentent de d\u00e9charger leurs stocks.  Les d\u00e9penses excessives en biens de consommation semblent sur le point de corriger, et avec elles, au moins une partie des pressions inflationnistes. <\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, l&#8217;ampleur actuelle de l&#8217;inflation ne peut \u00eatre ni\u00e9e, et l&#8217;une des craintes des ann\u00e9es 1970 est qu&#8217;elle puisse s&#8217;enraciner dans l&#8217;\u00e9conomie.  Et en effet, certaines des mesures \u00e0 plus long terme des anticipations d&#8217;inflation commencent maintenant \u00e0 augmenter. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"inset-left\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<h2 id=\"ft-survey-how-are-you-handling-higher-inflation-0\" class=\"n-content-heading-4\">Sondage FT\u00a0: comment g\u00e9rez-vous une inflation plus \u00e9lev\u00e9e\u00a0?<\/h2>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px;max-width: 100%\">\n<\/figure>\n<p>Nous \u00e9tudions l&#8217;impact de l&#8217;augmentation du co\u00fbt de la vie sur les personnes du monde entier et souhaitons conna\u00eetre les commentaires de nos lecteurs sur ce que vous faites pour lutter contre les co\u00fbts.  Dites-nous via un <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/survey.ft.com\/jfe\/form\/SV_9LTLKUOIn4iOULk\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">court sondage<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Mais consid\u00e9rez ceci : en 1970, toute personne de 40 ans ou plus avait d\u00e9j\u00e0 connu trois \u00e9pisodes d&#8217;inflation comparables \u00e0 celle d&#8217;aujourd&#8217;hui.  Les quadrag\u00e9naires d&#8217;aujourd&#8217;hui n&#8217;ont rien vu de comparable et sont en fait plus familiers avec les tendances d\u00e9flationnistes qu&#8217;inflationnistes. <\/p>\n<p>En 1970, la pens\u00e9e devait \u00eatre : \u00ab C&#8217;est reparti \u00bb, alors qu&#8217;aujourd&#8217;hui la question est : \u00ab Quelle est la prochaine \u00e9tape ? <\/p>\n<p>En fin de compte, l&#8217;ancien pr\u00e9sident de la R\u00e9serve f\u00e9d\u00e9rale, Paul Volcker, a commenc\u00e9 \u00e0 extraire l&#8217;inflation d&#8217;une d\u00e9cennie de l&#8217;\u00e9conomie am\u00e9ricaine en 1979 en augmentant fortement les taux d&#8217;int\u00e9r\u00eat et en provoquant une r\u00e9cession.  (Je suis heureux de laisser de c\u00f4t\u00e9 la s\u00e9mantique de savoir si la Fed a relev\u00e9 les taux d&#8217;int\u00e9r\u00eat ou simplement restreint la croissance mon\u00e9taire\u00a0; c&#8217;est une diff\u00e9rence sans distinction dans ce cas.) <\/p>\n<p>Mais \u00e0 cette \u00e9poque, il y avait eu une d\u00e9cennie d&#8217;inflation \u00e9lev\u00e9e, profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans l&#8217;\u00e9tat d&#8217;esprit des entreprises et des m\u00e9nages qui n&#8217;\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 que trop habitu\u00e9s \u00e0 une inflation \u00e9lev\u00e9e.  L&#8217;effort requis pour briser ce cycle \u00e9tait tr\u00e8s diff\u00e9rent de ce qui est n\u00e9cessaire pour contenir les exc\u00e8s d&#8217;aujourd&#8217;hui.<\/p>\n<p>Et ce point conduit peut-\u00eatre \u00e0 la plus grande diff\u00e9rence de tous.  Nous pouvons apprendre de l&#8217;histoire si nous le choisissons. <\/p>\n<p>Des rames de papier ont \u00e9t\u00e9 remplies expliquant comment et pourquoi la \u00ab grande inflation \u00bb a pris racine mais, dans toutes les analyses, la politique mon\u00e9taire trop accommodante figure en bonne place.  Le pr\u00e9sident actuel de la Fed, Jay Powell, a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin du co\u00fbt de la d\u00e9sinflation Volcker et a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 resserrer sa politique de mani\u00e8re significative.  Certes, Powell aura besoin de comp\u00e9tences, de d\u00e9termination et pas d&#8217;un peu de chance, mais &#8211; en comparaison frappante avec le pr\u00e9d\u00e9cesseur de Volcker, G William Miller &#8211; il sait ce qui se passe si une inflation \u00e9lev\u00e9e est laiss\u00e9e sans surveillance.<\/p>\n<p>Mais m\u00eame si j&#8217;ai raison de dire que nous ne vivons pas une rediffusion des ann\u00e9es 1970, le chemin \u00e0 parcourir n&#8217;est pas rose.  L&#8217;inflation est ind\u00e9niablement tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e, et une grande partie de celle-ci concerne les services de base, tir\u00e9s par une \u00e9conomie qui essaie d&#8217;acheter bien plus que ce qui peut \u00eatre confortablement produit. <\/p>\n<p>Toute estimation empirique de la quantit\u00e9 de ressources inutilis\u00e9es qui doit \u00eatre engendr\u00e9e dans l&#8217;\u00e9conomie pour faire baisser l&#8217;inflation structurelle pr\u00e9sente un compromis tr\u00e8s d\u00e9sagr\u00e9able.  Soit la Fed peut r\u00e9duire rapidement l&#8217;inflation en provoquant une r\u00e9cession significative, bien que probablement plus douce qu&#8217;en 1979, soit elle peut ralentir l&#8217;\u00e9conomie jusqu&#8217;\u00e0 un peu moins d&#8217;une r\u00e9cession, mais vivre avec une inflation \u00e9lev\u00e9e pendant les prochaines ann\u00e9es.  A en juger par les pr\u00e9visions que les membres du Federal Open Market Committee ont faites lors de leur derni\u00e8re r\u00e9union, ils ont choisi cette derni\u00e8re voie.  Mais, comme je l&#8217;ai not\u00e9, la chance jouera \u00e9galement un r\u00f4le.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/3fe38639-5121-4a44-8fd6-4787da87eff3\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;\u00e9crivain est \u00e9conomiste en chef mondial chez Morgan Stanley Politique mon\u00e9taire accommodante, politique budg\u00e9taire expansionniste, hausse de l&#8217;inflation puis envol\u00e9e des prix du p\u00e9trole, il est tr\u00e8s difficile de r\u00e9sister \u00e0 la tentation de faire un parall\u00e8le avec les ann\u00e9es 1970. Je sugg\u00e8re, cependant, que les circonstances actuelles ne sont pas une r\u00e9p\u00e9tition de cette [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":234901,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[34336,6320,844,3701,2352,132],"class_list":["post-234900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-dejavu","tag-dinflation","tag-encore","tag-matiere","tag-nest","tag-pas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}