\n L’ancien capitaine de l’\u00e9quipe nationale de football de la RDA, Bernd Bransch, est mort.Comme son club de longue date, le Hallescher FC, l’a appris de sa famille, l’homme de 77 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 des suites d’une longue maladie.<\/strong>\n <\/p>\n La seule participation \u00e0 la Coupe du monde d’une \u00e9quipe nationale de football de la RDA est inextricablement li\u00e9e au nom de Bernd Bransch. Tout d’abord, le lib\u00e9ro et capitaine a abattu l’\u00e9quipe entra\u00een\u00e9e par Georg Buschner presque \u00e0 lui seul avec ses deux buts lors de la victoire 2-0 contre la Roumanie lors des qualifications, puis il a men\u00e9 l’\u00e9quipe de la RDA en Allemagne de l’Ouest en tant que capitaine. <\/p>\n Les images de l’\u00e9change de fanions avec le capitaine de la RFA Franz Beckenbauer avant le seul match international allemand \u00e0 Hambourg ont fait le tour du monde. Bernd Bransch est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 samedi (11\/06\/2022) \u00e0 l’\u00e2ge de 77 ans des suites d’une longue maladie, comme l’a appris son club natal le Hallescher FC aupr\u00e8s de la famille.<\/p>\n C’est une triste ann\u00e9e pour l’Est du football et ses anciennes idoles. Avec Bernd Bransch, le troisi\u00e8me acteur extr\u00eamement en vue des “Golden Seventies” est d\u00e9c\u00e9d\u00e9. Hans-J\u00fcrgen D\u00f6rner et Joachim Streich ainsi que le populaire entra\u00eeneur Gerd Sch\u00e4dlich avaient d\u00e9j\u00e0 quitt\u00e9 le monde avant le joueur de Halle.<\/p>\n Bransch a \u00e9t\u00e9 un vrai r\u00e9sident de Halle jusqu’au bout. \u00c0 une exception pr\u00e8s : avant la saison de Coupe du monde 1973\/74, son HFC a \u00e9t\u00e9 rel\u00e9gu\u00e9. Afin de rester int\u00e9ressant pour l’\u00e9quipe nationale, “Branscher” est pass\u00e9 au FC Carl Zeiss Jena pendant une saison et a remport\u00e9 la Coupe FDGB avec les Thuringiens – son seul titre au niveau du club. <\/p>\n Sinon, il a jou\u00e9 pr\u00e8s de 300 fois pour le SC Chemie Halle et le HFC Chemie qui en a r\u00e9sult\u00e9 en Oberliga. Bransch a connu son heure la plus sombre dans le football en 1971 lors de la trag\u00e9die d’Eindhoven, lorsque le HFC a perdu son co\u00e9quipier Wolfgang Hoffmann dans l’incendie d\u00e9vastateur de l’h\u00f4tel.<\/p>\n “Au nom de tous les membres, joueurs actifs, fans, sponsors, employ\u00e9s et repr\u00e9sentants du comit\u00e9, j’exprime nos plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 la famille de Bernd Bransch. Il nous appartient \u00e0 tous de nous souvenir de notre membre honoraire, l’une des personnalit\u00e9s les plus importantes du club et le plus important ambassadeur de la ville Honore Halle et perp\u00e9tue son h\u00e9ritage”<\/cite>a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident du HFC, Jens Rauschenbach.<\/p>\n Bransch, qui a commenc\u00e9 comme attaquant et est ensuite pass\u00e9 \u00e0 la d\u00e9fense, incarnait un d\u00e9fenseur confiant avec un \u0153il sur les lacunes. Avec sa jambe gauche solide, il a marqu\u00e9 de nombreux buts importants, comme la victoire 3-1 de Jena en coupe contre le Dynamo Dresde en 1974. Ou les deux buts face \u00e0 la Roumanie, chacun sur coups francs indirects apr\u00e8s un travail pr\u00e9liminaire de Peter Ducke. Au total, Bransch a marqu\u00e9 43 fois en championnat et trois fois pour l’\u00e9quipe nationale.<\/p>\n Il a v\u00e9cu les moments forts de sa carri\u00e8re avec l’\u00e9quipe nationale. Non seulement la participation \u00e0 la Coupe du monde en 1974 est dans sa vie. En 1972, il a termin\u00e9 troisi\u00e8me aux Jeux olympiques avant de remporter les Jeux olympiques de 1976 \u00e0 Montr\u00e9al<\/span> couronn\u00e9 sa carri\u00e8re. Cependant, il n’\u00e9tait plus un joueur r\u00e9gulier, D\u00f6rner l’avait remplac\u00e9 comme lib\u00e9ro et capitaine. En 1977, le double “Footballeur RDA de l’ann\u00e9e” a mis fin \u00e0 sa carri\u00e8re.<\/p>\n Apr\u00e8s cela, Bransch a commenc\u00e9 des \u00e9tudes d’ing\u00e9nieur en \u00e9conomie, a \u00e9t\u00e9 conseiller municipal pour la jeunesse et les sports \u00e0 Halle et est devenu plus tard vice-pr\u00e9sident de l’association des sports de la ville de Halle. Il est rest\u00e9 fid\u00e8le \u00e0 son HFC : de 1983 \u00e0 1992, il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident ou pr\u00e9sident du Halleschen FC, et parfois aussi directeur. \u00c0 partir de 2007, il \u00e9tait conseiller du club et si\u00e9geait toujours au conseil d’administration \u00e0 l’\u00e2ge de 70 ans.<\/p>\n<\/article>\nUn vrai habitant de Halle<\/h2>\n
Deux fois \u00ab Footballeur RDA de l’ann\u00e9e \u00bb<\/h2>\n
Rest\u00e9 fid\u00e8le au HFC<\/h2>\n