{"id":1778560,"date":"2026-07-08T04:56:00","date_gmt":"2026-07-08T01:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/cest-officiel-guillermo-del-toro-annonce-une-ressortie-du-labyrinthe-de-pan-pour-son-20e-anniversaire-quand-pourrait-elle-arriver-dans-les-cinemas-du-mexique\/"},"modified":"2026-07-08T04:56:06","modified_gmt":"2026-07-08T01:56:06","slug":"cest-officiel-guillermo-del-toro-annonce-une-ressortie-du-labyrinthe-de-pan-pour-son-20e-anniversaire-quand-pourrait-elle-arriver-dans-les-cinemas-du-mexique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/cest-officiel-guillermo-del-toro-annonce-une-ressortie-du-labyrinthe-de-pan-pour-son-20e-anniversaire-quand-pourrait-elle-arriver-dans-les-cinemas-du-mexique\/","title":{"rendered":"C’est officiel, Guillermo del Toro annonce une ressortie du Labyrinthe de Pan pour son 20e anniversaire : quand pourrait-elle arriver dans les cin\u00e9mas du Mexique ?"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/picture>
La distribution estar\u00e1 a cargo de Cineverse y Fathom Entertainment. Las salas proyectar\u00e1n la versi\u00f3n en 2D HDR y, en recintos seleccionados, el formato HDR de Barco y la conversi\u00f3n estereosc\u00f3pica a 3D desarrollada por SDFX Studios \u2014antes conocida como Stereo D (REUTERS\/Warner Bros.)<\/figcaption><\/div>\n

Le retour du Labyrinthe du Faune en 2026<\/h2>\n

El laberinto del fauno<\/b>, chef-d’\u0153uvre de Guillermo del Toro, c\u00e9l\u00e8brera son 20\u00e8me anniversaire avec un reestreno tr\u00e8s attendu dans les salles de cin\u00e9ma. Pr\u00e9vu pour le 9 octobre 2026<\/b>, ce retour sera marqu\u00e9 par la projection d’une \u00e9dition restaur\u00e9e en 4K, ainsi que dans des formats 3D et HDR. La voix de Guillermo del Toro lui-m\u00eame accompagnera le trailer du relancement.<\/p>\n

Une distribution soign\u00e9e<\/h3>\n

La distribution de ce r\u00e9engagement sera assur\u00e9e par Cineverse<\/b> et Fathom Entertainment<\/b>. Les salles proposeront la version en 2D HDR et, dans des \u00e9tablissements s\u00e9lectionn\u00e9s, le format HDR Barco ainsi qu’une conversion st\u00e9r\u00e9oscopique en 3D, r\u00e9alis\u00e9e par SDFX Studios<\/b>, qui a collabor\u00e9 \u00e9troitement avec le r\u00e9alisateur pour adapter le film \u00e0 ces nouveaux formats.<\/p>\n

Les d\u00e9tails du lancement<\/h3>\n

Del Toro a annonc\u00e9 sur sa plateforme de X que ce reestreno arrivera dans toutes les salles du Mexique. Une indication a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e concernant le format 3D qui sera disponible : \u00ab Se estrenar\u00e1 en toda la rep\u00fablica \u2014 en 3D \u2014 pronto noticias \u00bb<\/b>, a-t-il indiqu\u00e9, sans toutefois pr\u00e9ciser les cha\u00eenes de cin\u00e9ma concern\u00e9es.<\/p>\n

Restaurations et nouveaut\u00e9s<\/h2>\n
\"El<\/picture>
La combinaci\u00f3n de restauraci\u00f3n de imagen, ampliaci\u00f3n de rango din\u00e1mico y conversi\u00f3n tridimensional constituye la propuesta central de un relanzamiento que, a diferencia de otros reestrenos de aniversario, incorpora formatos que no exist\u00edan en la exhibici\u00f3n original de 2006. (Archivo\/ Warner Bros)<\/figcaption><\/div>\n

La restauration en 4K a \u00e9t\u00e9 supervis\u00e9e personnellement par Del Toro. Ce dernier a \u00e9galement enregistr\u00e9 une nouvelle narration pour le trailer, dont les premi\u00e8res lignes r\u00e9sonnent comme suit : \u00ab Dicen que hace mucho tiempo, en un reino subterr\u00e1neo… \u00bb<\/b>. Cette combinaison de restauration d’image et de conversion tridimensionnelle propose une exp\u00e9rience cin\u00e9matographique renouvel\u00e9e pour une \u0153uvre qui a d\u00e9j\u00e0 marqu\u00e9 l’histoire.<\/p>\n

Une exp\u00e9rience \u00e0 partager<\/h2>\n

Pour c\u00e9l\u00e9brer cet anniversaire, Del Toro a lanc\u00e9 le hashtag #PansLegacy<\/b> afin de recueillir des souvenirs et des \u0153uvres artistiques li\u00e9s au film. L’objectif est de \u00ab reconectar a las generaciones \u00bb<\/b> qui ont partag\u00e9 cette oeuvre au fil des ans, en leur permettant de la red\u00e9couvrir sur grand \u00e9cran.<\/p>\n

Premi\u00e8re au Festival de Cannes<\/h3>\n

Le Labyrinthe du Faune fera \u00e9galement son retour au Festival de Cannes 2026<\/b>, vingt ans apr\u00e8s sa premi\u00e8re participation, avec une projection sp\u00e9ciale de cette version restaur\u00e9e.<\/p>\n

Quand et o\u00f9 voir le film au Mexique ?<\/h2>\n
\"El<\/picture>
El inter\u00e9s en el pa\u00eds se hab\u00eda anticipado desde meses antes. En abril, funciones especiales con entrada gratuita se realizaron en la Casa del Lago UNAM, en la Ciudad de M\u00e9xico \u2014dentro de la programaci\u00f3n del festival C\u00e1caro\u2014, y en la Cineteca Ciudad Ju\u00e1rez, en el Centro Cultural Paso del Norte, en el marco del Paso Film Festival. (Warner Bros)<\/figcaption><\/div>\n

La date pr\u00e9cise du reestreno au Mexique n’est pas encore confirm\u00e9e, bien qu’il soit pr\u00e9vu pour le 9 octobre<\/b>, en co\u00efncidence avec l’anniversaire du r\u00e9alisateur. La pr\u00e9vente des billets pourrait d\u00e9buter le 9 septembre<\/b> tant en ligne qu’aux guichets des cin\u00e9mas participants.<\/p>\n

Des projections sp\u00e9ciales avec entr\u00e9e gratuite ont d\u00e9j\u00e0 eu lieu dans le pays, notamment \u00e0 la Casa del Lago UNAM<\/b> \u00e0 Mexico et \u00e0 la Cineteca Ciudad Ju\u00e1rez<\/b> dans le cadre des festivals organis\u00e9s.<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9 du film<\/h2>\n

La trame narrative suit Ofelia, une fillette de 11 ans interpr\u00e9t\u00e9e par Ivana Baquero<\/b>, qui dans l’Espagne de 1944, d\u00e9couvre un labyrinthe myst\u00e9rieux o\u00f9 un faune lui r\u00e9v\u00e8le qu’elle est la princesse d’un royaume enchant\u00e9. Au m\u00eame moment, elle doit affronter la brutalit\u00e9 de son beau-p\u00e8re, le capitaine Vidal, interpr\u00e9t\u00e9 par Sergi L\u00f3pez<\/b>.<\/p>\n

Doug Jones<\/b> incarne le faune ainsi que l’Homme P\u00e2le, deux figures embl\u00e9matiques qui soul\u00e8vent la question de la r\u00e9alit\u00e9 du royaume magique d’Ofelia.<\/p>\n

\u00c9chos d’un succ\u00e8s critique<\/h2>\n

R\u00e9alis\u00e9 par Guillermo del Toro, le film a re\u00e7u six nominations pour les Oscars et en a remport\u00e9 trois. La projection au Festival de Cannes en 2006 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une standing ovation de 22 minutes, un record qui reste in\u00e9gal\u00e9 \u00e0 ce jour.<\/p>\n<\/div>\n


\n
F1-ES<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La distribution estar\u00e1 a cargo de Cineverse y Fathom Entertainment. Las salas proyectar\u00e1n la versi\u00f3n en 2D HDR y, en recintos seleccionados, el formato HDR de Barco y la conversi\u00f3n estereosc\u00f3pica a 3D desarrollada por SDFX Studios \u2014antes conocida como Stereo D (REUTERS\/Warner Bros.) Le retour du Labyrinthe du Faune en 2026 El laberinto del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1778561,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[31865,1414,349,340,1820,23551,429,3864,111689,18247,65,1203,639,100749,185,24907,842,120960,167,26387,196],"class_list":["post-1778560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-20e","tag-anniversaire","tag-annonce","tag-arriver","tag-cest","tag-cinemas","tag-dans","tag-del","tag-guillermo","tag-labyrinthe","tag-les","tag-mexique","tag-officiel","tag-pan","tag-pour","tag-pourraitelle","tag-quand","tag-ressortie","tag-son","tag-toro","tag-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1778560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1778560"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1778560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1778562,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1778560\/revisions\/1778562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1778561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1778560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1778560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1778560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}