{"id":1777134,"date":"2026-07-02T01:53:17","date_gmt":"2026-07-01T22:53:17","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-espagnols-voyagent-plus-que-jamais-cest-pourquoi-les-nouveaux-restaurants-a-la-mode-se-trouvent-dans-les-stations-service-et-les-aeroports\/"},"modified":"2026-07-02T01:53:22","modified_gmt":"2026-07-01T22:53:22","slug":"les-espagnols-voyagent-plus-que-jamais-cest-pourquoi-les-nouveaux-restaurants-a-la-mode-se-trouvent-dans-les-stations-service-et-les-aeroports","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-espagnols-voyagent-plus-que-jamais-cest-pourquoi-les-nouveaux-restaurants-a-la-mode-se-trouvent-dans-les-stations-service-et-les-aeroports\/","title":{"rendered":"Les Espagnols voyagent plus que jamais. C&#8217;est pourquoi les nouveaux restaurants \u00e0 la mode se trouvent dans les stations-service et les a\u00e9roports."},"content":{"rendered":"\n<h2>Les Nouvelles Tendances Alimentaires en Espagne<\/h2>\n<h3>Un Changement de Consommation<\/h3>\n<p>L&#8217;Espagne de 2026 n&#8217;alimente pas ses habitants de la m\u00eame mani\u00e8re qu&#8217;il y a dix ou vingt ans. L&#8217;\u00e9volution des habitudes alimentaires se manifeste par une baisse notable de la consommation de pain, de poisson, ainsi que de vins et de bi\u00e8res traditionnels. Les Espagnols pr\u00e9f\u00e8rent d\u00e9sormais des plats pr\u00e9par\u00e9s, souvent achet\u00e9s dans les supermarch\u00e9s, ce qui t\u00e9moigne d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 en pleine mutation culinaire. Dans cette nouvelle \u00e8re, on observe une transition vers la <strong>snackfication<\/strong>, o\u00f9 les repas traditionnels sont remplac\u00e9s par des encas rapides.<\/p>\n<h3>L&#8217;Ascension des Restaurants &#8216;De Route&#8217;<\/h3>\n<p>Face \u00e0 la popularit\u00e9 croissante des voyages, les restaurants &#8216;de route&#8217; deviennent de plus en plus en vogue. Ces \u00e9tablissements, souvent situ\u00e9s dans des aires de service ou des a\u00e9roports, r\u00e9pondent aux besoins des voyageurs press\u00e9s qui cherchent un endroit pour se restaurer rapidement. En 2025, le secteur a prosp\u00e9r\u00e9 malgr\u00e9 une l\u00e9g\u00e8re baisse de rentabilit\u00e9, affichant une augmentation de la facturation d&#8217;environ 4,7 %.<\/p>\n<h3>Des Chiffres Cl\u00e9s : Une Croissance Remarquable<\/h3>\n<p>Un rapport de l&#8217;Observatoire Sectoriel DBK a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu&#8217;il existe environ 4 300 restaurants &#8216;de route&#8217; en Espagne, avec une croissance de 6,2 % des ventes l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. La progression est particuli\u00e8rement significative dans les a\u00e9roports, qui ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 815 millions d&#8217;euros, repr\u00e9sentant pr\u00e8s de la moiti\u00e9 du chiffre d&#8217;affaires total du secteur. <\/p>\n<h4>R\u00e9partition des Ventes par Type de Local<\/h4>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Type de business<\/th>\n<th>Facturation (Millions \u20ac)<\/th>\n<th>Croissance % (2025-2024)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>A\u00e9roports<\/td>\n<td>815<\/td>\n<td>+7,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aires de service<\/td>\n<td>785<\/td>\n<td>+5,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Stations de fer<\/td>\n<td>150<\/td>\n<td>+3,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Stations maritimes<\/td>\n<td>40<\/td>\n<td>+2,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>TOTAL<\/strong><\/td>\n<td><strong>1 790<\/strong><\/td>\n<td><strong>+6,2<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Pourquoi ces \u00c9tablissements Gagnent en Popularit\u00e9<\/h3>\n<p>La mont\u00e9e des voyages en Espagne, li\u00e9e \u00e0 une augmentation du trafic a\u00e9rien, a grandement impact\u00e9 le secteur de la restauration &#8216;de route&#8217;. Avec un total de 321,6 millions de voyageurs aux a\u00e9roports espagnols, soit 3,9 % de plus qu&#8217;en 2024, la demande pour des options alimentaires rapides et vari\u00e9es est en pleine expansion.<\/p>\n<h3>Analyse des Comportements Alimentaires<\/h3>\n<p>Il devient \u00e9vident que les comportements alimentaires des Espagnols changent. La consommation de poissons frais \u00e0 domicile est en d\u00e9clin, et de plus en plus d&#8217;Espagnols optent pour des plats d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9s. L&#8217;augmentation de la restauration dans des lieux de transit s&#8217;inscrit dans cette tendance, refl\u00e9tant une soci\u00e9t\u00e9 de plus en plus nomade et press\u00e9e.<\/p>\n<h3>Conclusion<\/h3>\n<p>Les restaurants de route, que ce soit dans des stations-service, des a\u00e9roports ou des gares, sont un reflet des nouvelles attentes des consommateurs espagnols. \u00c0 une \u00e9poque marqu\u00e9e par un rythme de vie plus rapide, ces \u00e9tablissements sont les t\u00e9moins d&#8217;une transformation profonde des habitudes alimentaires et d&#8217;une adaptation aux besoins des voyageurs modernes.<\/p>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/category\/finance\/\" rel=\"dofollow\">F1-ES<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Nouvelles Tendances Alimentaires en Espagne Un Changement de Consommation L&#8217;Espagne de 2026 n&#8217;alimente pas ses habitants de la m\u00eame mani\u00e8re qu&#8217;il y a dix ou vingt ans. L&#8217;\u00e9volution des habitudes alimentaires se manifeste par une baisse notable de la consommation de pain, de poisson, ainsi que de vins et de bi\u00e8res traditionnels. Les Espagnols [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1777135,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[4659,1820,429,5098,374,65,2268,4588,2147,1858,21648,12850,49895],"class_list":["post-1777134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technologie","tag-aeroports","tag-cest","tag-dans","tag-espagnols","tag-jamais","tag-les","tag-mode","tag-nouveaux","tag-pourquoi","tag-restaurants","tag-stationsservice","tag-trouvent","tag-voyagent"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1777134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1777134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1777134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1777136,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1777134\/revisions\/1777136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1777135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1777134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1777134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1777134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}