{"id":177557,"date":"2022-05-31T19:11:05","date_gmt":"2022-05-31T21:11:05","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/mina-welby-a-85-ans-jai-appris-a-mieux-vivre-pour-etre-utile-aux-autres-comme-piergiorgio\/"},"modified":"2022-05-31T19:11:08","modified_gmt":"2022-05-31T21:11:08","slug":"mina-welby-a-85-ans-jai-appris-a-mieux-vivre-pour-etre-utile-aux-autres-comme-piergiorgio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/mina-welby-a-85-ans-jai-appris-a-mieux-vivre-pour-etre-utile-aux-autres-comme-piergiorgio\/","title":{"rendered":"Mina Welby a 85 ans : \u00ab J’ai appris \u00e0 mieux vivre pour \u00eatre utile aux autres. Comme Piergiorgio “"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

C<\/span>Wilhelmine Schett aura 85 ans le 31 mai, a d\u00e9clar\u00e9 Mina Welby<\/strong><\/a>connue de tous comme l’\u00e9pouse et la compagne de Piergiorgio Welby, <\/strong>militante d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 2006 apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es de souffrance \u00e0 cause dystrophie musculaire<\/strong>. Apr\u00e8s la mort de son mari, engag\u00e9 dans la reconnaissance l\u00e9gale du droit \u00e0 l’euthanasie<\/strong> et al refus de pers\u00e9v\u00e9rance th\u00e9rapeutique<\/strong>Mina a continu\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner dans les d\u00e9bats publics de l’importance de questions telles queautod\u00e9termination de la personne<\/strong>la choix de vie et fin de vie <\/strong>et la pertinence d’unassistance ad\u00e9quate \u00e0 la personne malade<\/strong>. A l’occasion de son anniversaire, nous lui avons pos\u00e9 quelques questions pour en savoir plus sur son histoire et son engagement social.<\/p>\n

\u00abVita est la femme qui t’aime, le vent dans tes cheveux, le soleil sur ton visage, la promenade nocturne avec un ami. Vita est aussi la femme qui vous quitte, un jour de pluie, l’amie qui vous d\u00e9\u00e7oit. [\u2026] Malheureusement ce qu’il me reste n’est plus la vie, c’est juste une obstination obstin\u00e9e et insens\u00e9e \u00e0 maintenir actives les fonctions biologiques “<\/em>
(Piergiorgio Welby)<\/p>\n

\n

Mina Welby, d’enseignante \u00e0 militante<\/h2>\n

N\u00e9e \u00e0 San Candido (Bz) le 31 mai 1937, elle enseigne quelques ann\u00e9es au coll\u00e8ge de Merano puis continue \u00e0 enseigner l’allemand \u00e0 Rome, o\u00f9 elle \u00e9pouse Piergiorgio Welby. Depuis 2003, elle est membre des radicaux italiens etAssociation Luca Coscioni<\/a><\/strong>dont il est co-pr\u00e9sident depuis 2011.<\/p>\n

En 2015 avec Marco Cappato<\/strong> Et Gustavo Fraticelli<\/strong> il a fond\u00e9 l’association SOS EUTHANASIE<\/a><\/strong> et en 2017, avec Cappato, il a lanc\u00e9 une d\u00e9sob\u00e9issance civile<\/strong> accompagnant Davide Trentini, atteint de scl\u00e9rose en plaques, en Suisse pour obtenir une aide au suicide.<\/p>\n

\n

Mina Welby<\/p>\n<\/div>\n

D\u00e9sob\u00e9issance civile, d\u00e9ni de droits et auto-d\u00e9nonciation<\/h2>\n

\u00c0 la suite d’une auto-d\u00e9claration, Marco Cappato et Mina Welby se sont retrouv\u00e9s jug\u00e9s \u00e0 la cour d’assises de Massa avec leaccusation d’incitation et d’aide au suicide<\/strong>puni par l’article 580 du code p\u00e9nal d’une peine allant de 5 \u00e0 12 ans.<\/p>\n

Le 27 juillet 2020, la cour d’assises de Massa a les deux pr\u00e9venus acquitt\u00e9s car le fait n’existe pas<\/strong> pour la partie relative \u00e0 l’incitation au suicide et parce que le fait ne constitue pas un crime conform\u00e9ment \u00e0 la sentence 242\/2019 de la Cour constitutionnelle pour la partie de l’aide apport\u00e9e \u00e0 Trentini. \u00c0 l’appel du PM la La Cour d’appel de G\u00eanes acquitte d\u00e9finitivement Marco Cappato et Mina Welby<\/strong>. Apr\u00e8s le jugement des juges, Mina Welby a d\u00e9clar\u00e9 vouloir poursuivre la d\u00e9sob\u00e9issance civile jusqu’\u00e0 ce que le Parlement approuve une loi qui prot\u00e8ge et r\u00e9glemente la fin de vie en Italie.<\/strong><\/p>\n

Questions \u00e0 Mina Welby<\/h2>\n

Mina a 85 ans aujourd’hui. La plupart d’entre eux vou\u00e9s \u00e0 la lutte pour certains droits fondamentaux, en premier lieu celui sur la fin de vie. Vous pouvez \u00eatre un militant et changer l’histoire et la vie de nombreuses personnes \u00e0 votre \u00e2ge…<\/strong><\/em><\/p>\n

Je ne sais pas si la vie de tous ceux que j’ai rencontr\u00e9s s’est am\u00e9lior\u00e9e. J’ai appris et essay\u00e9 de vivre au mieux afin de \u00eatre utile aux autres<\/strong>. A tous les citoyens et \u00e0 toutes les petites villes je dis : ne laissons personne seul ! Ce serait le meilleur cadeau pour mon 85e anniversaire.<\/p>\n<\/p>\n

Un long combat qui est aussi et surtout une belle promesse d’amour…<\/strong><\/em><\/p>\n

Oui j’ai a repris le relais de mon mari Piergiorgio<\/strong> avec la simplicit\u00e9 qui a caract\u00e9ris\u00e9 notre existence. Tous deux habitu\u00e9s, depuis la vie, \u00e0 devoir faire des sacrifices et \u00e0 se battre pour la sant\u00e9, pour \u00eatre heureux. Ensemble, nous avons “vol\u00e9” des minutes du temps et construit deux vies de r\u00e9silience<\/strong>, chacun aidant l’autre, tous deux heureux. Nous l’avons avou\u00e9 quelques heures avant la mort de Piero. Pour moi il n’est pas mort<\/strong>. Il est devenu ma force<\/strong>. Je ne pouvais pas \u00eatre en deuil. Il a lutt\u00e9 pour se donner vraiment aux autres avec sa d\u00e9sob\u00e9issance civile contre la sentence du juge civil, selon laquelle il ne pouvait pas refuser la respiration artificielle, qui devenait non seulement inutile, mais aussi douloureuse et insupportable. C’\u00e9tait une douleur immense pour moi, mais c’\u00e9tait aussi mon devoir de conscience de collaborer et de prendre le relais comme sien<\/strong>. M\u00eame le cat\u00e9chisme l’a soutenu dans l’article 2278.<\/p>\n

\"Mina<\/p>\n

Mina Welby (Photo de l’association Luca Coscioni)<\/p>\n<\/div>\n

De nombreux malades vous \u00e9crivent et sont en contact avec vous pour des informations sur la fin de vie. Pourquoi le fait-il?<\/strong><\/em><\/p>\n

J’ai vu ma m\u00e8re toujours pr\u00eate \u00e0 aider, se souvenant de la pauvret\u00e9 depuis qu’elle \u00e9tait enfant et j’ai toujours voulu \u00eatre comme elle. Ils me demandent souvent des conseils sur la fa\u00e7on de faire des arrangements de traitement \u00e0 l’avance. Je profite de ces pr\u00e9cieuses demandes pour donner des informations \u00e9galement sur la loi 219\/17 sur le consentement \u00e9clair\u00e9, je leur envoie le Manuel avec les explications de la loi, r\u00e9dig\u00e9 par l’Ordre des Psychologues du Latium, auquel j’avais eu l’honneur d’\u00eatre capable de collaborer avec des m\u00e9decins et des psychologues . De nombreuses personnes me demandent alors des informations sur l’aide \u00e0 la mort en Italie et \u00e0 l’\u00e9tranger. J’essaie de peser ces demandes d\u00e9licates. Je vous invite \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir.<\/strong> Nous avons besoin d’une bonne \u00e9ducation r\u00e9glementation efficace des soins de sant\u00e9 et des traitements<\/strong>. je souhaite le soins palliatifs<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9s de plus en plus. J’attends avec impatience les cours obligatoires dans les facult\u00e9s de m\u00e9decine<\/strong> pour tous les professionnels de sant\u00e9. Ma m\u00e9thode est de me mettre \u00e0 la place de ceux qui demandent<\/strong>. Je suis heureux d’avoir autour de moi, dans l’Association Luca Coscioni, des professionnels tels que des avocats, des m\u00e9decins et des psychiatres qui m’aident, dans des domaines dans lesquels je n’ai aucune comp\u00e9tence. Les informations concernant les droits \u00e0 la sant\u00e9 et le traitement sont importantes pour tous les citoyens.<\/p>\n

Lisez ici tous les articles sur l’Association Luca Coscioni<\/span><\/h3>\n

En tant que co-pr\u00e9sident de l’Association Luca Coscioni, quel est l’appel que vous souhaitez adresser au Parlement et en particulier au S\u00e9nat qui doit entamer la discussion sur la loi vot\u00e9e en chambre sur le suicide assist\u00e9 ?<\/strong><\/em><\/p>\n

Tous les citoyens attendent et vous disent – et je le r\u00e9p\u00e8te avec les mots de Piergiorgio Welby : \u00ab D\u00e9p\u00eachez-vous ! \u00bb. La Cour constitutionnelle a indiqu\u00e9 avec la sentence 242\/19 quels sont les besoins de nombreux citoyens, mais il faut aussi \u00e9valuer qu’une bonne loi pour leautod\u00e9termination des personnes tr\u00e8s gravement malades<\/strong> ne laissez personne dans la rue : tout le monde doit pouvoir faire le leurs propres choix conscients<\/strong>.<\/p>\n

Trois moments dont il se souvient volontiers de sa vie priv\u00e9e et trois autres de sa vie de militant<\/strong><\/em>\n<\/p>\n

\n <\/p>\n

\n Recevez des nouvelles et des mises \u00e0 jour<\/span>
\n au dernier<\/span>
\n tendances beaut\u00e9<\/span>
\n directement dans votre courrier<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

J’ai tellement de beaux moments dans ma vie dont je me souviens avec plaisir. Le premier est le souvenir de mes 18 ans, les v\u0153ux de ma m\u00e8re, avec quelques confidences intimes sur sa vie. Puis un voyage en Tch\u00e9coslovaquie au cours duquel j’ai apport\u00e9 des messages secrets cousus dans mes sous-v\u00eatements pour les pr\u00eatres et les religieuses “Oltre Cortina” sous le communisme. Tout aussi excitant est le long moment de l’apr\u00e8s-midi avec Piero le 20 d\u00e9cembre 2006, le jour de sa mort. Avant cela, sa souffrance m’a encourag\u00e9 \u00e0 satisfaire son envie de rechercher des rem\u00e8des de fin de vie. De l\u00e0 passa le pas de contacter Marco Cappato pour \u00eatre aid\u00e9 \u00e0 mettre fin \u00e0 ses souffrances indicibles. Un autre moment terrible, mais qui se serait av\u00e9r\u00e9 b\u00e9n\u00e9fique pour mon avenir de militant, est l’apr\u00e8s-midi o\u00f9 Marco Cappato a publi\u00e9 la recherche des personnes qui ont manifest\u00e9 le choix de mourir. Une demande, qui d’inad\u00e9quate et d\u00e9favorable comme elle me paraissait au d\u00e9but, j’ai ensuite jug\u00e9 n\u00e9cessaire. Tous ces moments de vie priv\u00e9e ont laiss\u00e9 des traces profondes sur ma vie publique et en tant que militante.<\/p>\n

iO Donna \u00a9 REPRODUCTION R\u00c9SERV\u00c9E<\/p>\n<\/p><\/div>\n


\n
ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CWilhelmine Schett aura 85 ans le 31 mai, a d\u00e9clar\u00e9 Mina Welbyconnue de tous comme l’\u00e9pouse et la compagne de Piergiorgio Welby, militante d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 2006 apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es de souffrance \u00e0 cause dystrophie musculaire. Apr\u00e8s la mort de son mari, engag\u00e9 dans la reconnaissance l\u00e9gale du droit \u00e0 l’euthanasie et al refus de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":177558,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[277,959,246,507,1756,1643,287,2242,58355,72655,185,5210,3919,72654],"class_list":["post-177557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-ans","tag-appris","tag-autres","tag-aux","tag-comme","tag-etre","tag-jai","tag-mieux","tag-mina","tag-piergiorgio","tag-pour","tag-utile","tag-vivre","tag-welby"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177557\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}