“Comme c’est gentil que vous soyez tous ici et nous vous souhaitons une tr\u00e8s bonne soir\u00e9e ici dans le forum du b\u00e2timent”, d\u00e9clare le Dr. Muriel Kim Helbig, pr\u00e9sidente du TH L\u00fcbeck, la c\u00e9r\u00e9monie devant environ 170 invit\u00e9s. L’\u00e9v\u00e9nement du 30 mai 2022 est le point de d\u00e9part de la semaine du festival pour marquer le 125e anniversaire de l’industrie de la construction \u00e0 L\u00fcbeck. Sous la devise “De ma\u00eetre \u00e0 ma\u00eetre”, la gen\u00e8se de la qualification de construction de l’\u00e9cole des m\u00e9tiers du b\u00e2timent historique de L\u00fcbeck \u00e0 l’actuel TH L\u00fcbeck est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e. De plus, le d\u00e9partement de g\u00e9nie civil pr\u00e9sentera sa vision d’avenir.<\/p>\n
Le maire de la ville hans\u00e9atique de L\u00fcbeck, Jan Lindenau, regarde loin dans le pass\u00e9. La construction \u00e0 L\u00fcbeck remonte au XIIIe si\u00e8cle, mais plut\u00f4t selon le principe \u00ab\u00a0apprendre en faisant\u00a0\u00bb. L’institutionnalisation s’op\u00e8re en 1896 avec la cr\u00e9ation de l’\u00e9cole des m\u00e9tiers du b\u00e2timent. Le jour de son anniversaire, le maire pr\u00e9sente un fac-simil\u00e9 de la r\u00e9solution officielle du S\u00e9nat sur la fondation et l’\u00e9quipement de l’\u00e9cole de construction.<\/p>\n
\nUn grand merci pour de nombreuses coop\u00e9rations, un grand merci pour de nombreuses impulsions inspirantes qui ont fait avancer la ville et un grand merci pour les coop\u00e9rations existantes. Nous sommes ravis que TH L\u00fcbeck soit situ\u00e9 au c\u0153ur de notre ville en pleine croissance, d\u00e9clare Lindenau.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Joachim Heisel, ma\u00eetre de conf\u00e9rences du d\u00e9partement, fait revivre 200 ans d’histoire. Il d\u00e9crit le d\u00e9veloppement de l’\u00e9cole de dessin Freyen \u00e0 l’actuelle TH L\u00fcbeck. En particulier, Heisel souligne la grande importance de la conception et des composants techniques pour ce qui \u00e9tait alors la Basse-Allemagne. Vous trouverez la chronique compl\u00e8te sur : www.th-luebeck.de\/125-years-building-in-luebeck.<\/p>\n
Emplacement tr\u00e8s attractif pour la construction<\/strong><\/h3>\n
Mais non seulement le pass\u00e9, mais aussi le pr\u00e9sent et l’avenir de l’industrie de la construction \u00e0 L\u00fcbeck sont discut\u00e9s :
“Au TH L\u00fcbeck, nous combinons l’industrie de la construction dans sa profondeur et son ampleur. \u00c0 ce jour, nous sommes fiers de la coop\u00e9ration interdisciplinaire, de la coop\u00e9ration internationale et des racines r\u00e9gionales \u00bb, d\u00e9clare Helbig, cela a un impact sur l’ensemble du territoire f\u00e9d\u00e9ral, mais surtout sur le Schleswig-Holstein. “Nous d\u00e9pendons d’une expertise \u00e9prouv\u00e9e et de suffisamment de sp\u00e9cialistes en architecture et en construction.” Mais Helbig voit aussi un potentiel de d\u00e9veloppement : deux chaires pour un autre master et des salles de dessin sont sur la liste de souhaits du d\u00e9partement.
Oliver Grundei, secr\u00e9taire d’\u00c9tat aux sciences et \u00e0 la culture, prend note des souhaits et f\u00e9licite le d\u00e9partement. “Le d\u00e9partement \u00e9tait et est toujours proche de la pratique”, se f\u00e9licite le secr\u00e9taire d’Etat. En particulier, il souligne positivement la coordination des cours entre eux, la qualit\u00e9 de la recherche et le transfert.<\/p>\n\nL’industrie de la construction \u00e0 L\u00fcbeck a toujours r\u00e9ussi \u00e0 tirer le meilleur parti des conditions changeantes. C’est ainsi qu’un lieu tr\u00e8s attractif pour l’industrie de la construction s’est d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 L\u00fcbeck. Je souhaite \u00e0 la Facult\u00e9 de g\u00e9nie civil de continuer \u00e0 fa\u00e7onner le changement avec autant de passion et d’engagement.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Fa\u00e7onner l’avenir avec responsabilit\u00e9 : New L\u00fcbeck Bauwesen<\/strong><\/h3>\n
Stephan Wehrig, doyen du d\u00e9partement, reprend le changement constant dans sa conf\u00e9rence suivante : “Nous essayons de donner aux exigences du changement climatique, de la consommation des ressources, du changement d\u00e9mographique et de la num\u00e9risation une forme appropri\u00e9e, durable et identitaire”.
Frank Schwartze, vice-pr\u00e9sident de l’Universit\u00e9 des sciences appliqu\u00e9es de L\u00fcbeck et professeur d’urbanisme, souligne dans sa conf\u00e9rence sur “New L\u00fcbeck Construction” la responsabilit\u00e9 de la discipline.<\/p>\n\nNous affirmons que nous concevons notre environnement comme un environnement b\u00e2ti – spatialement, esth\u00e9tiquement et structurellement. Nous sommes les architectes de l’Anthropoc\u00e8ne, l’environnement cr\u00e9\u00e9 par l’homme.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Schwartze explique que trois \u00e9l\u00e9ments devraient \u00eatre d\u00e9cisifs dans les actions futures du d\u00e9partement : le parc immobilier, la transformation et l’innovation. Les \u00e9tudiants n’apprennent pas \u00e0 choisir la voie la plus simple de d\u00e9molition, mais \u00e0 travailler avec les b\u00e2timents existants et \u00e0 les \u00e9valuer dans leur complexit\u00e9. Afin de ma\u00eetriser la transformation, Schwartze souligne qu’en plus des comp\u00e9tences techniques, les conflits doivent \u00e9galement \u00eatre compris et endur\u00e9s et leur pouvoir cr\u00e9atif utilis\u00e9 pour de nouvelles id\u00e9es. De nouveaux concepts d’enseignement et d’apprentissage transdisciplinaires, comme le v\u00e9ritable laboratoire du b\u00e2timent, visent \u00e0 faire des \u00e9tudiants des experts de la transformation. L’innovation peut \u00eatre non seulement technique, mais aussi culturelle. “La coop\u00e9ration cr\u00e9ative des disciplines conduit \u00e0 des innovations n\u00e9cessaires de toute urgence pour une transformation durable et respectueuse du climat de notre environnement b\u00e2ti”, explique Schwartze.
La nomination subs\u00e9quente de Dietmar Walberg en tant que professeur honoraire s’inscrit dans cette vision de l’avenir. L’expert confirm\u00e9 du logement durable re\u00e7oit son certificat de nomination du Pr\u00e9sident.<\/p>\nLa c\u00e9r\u00e9monie \u00e9tait accompagn\u00e9e par l’ensemble de saxophones de l’\u00e9cole de musique \u00e0 but non lucratif L\u00fcbeck sous la direction de Lilija Russanova.
La c\u00e9r\u00e9monie marque le d\u00e9but du programme du festival d’une semaine avec des symposiums sp\u00e9cialis\u00e9s, des visites de laboratoires, la journ\u00e9e de construction de L\u00fcbeck, des expositions d’usine, des conf\u00e9rences inaugurales, des \u00e9missions en direct pour le Solar Decathlon Europe et bien plus encore. Vous trouverez le programme complet sur www.th-luebeck.de\/125-years-building-in-luebeck.<\/p>\n