{"id":176963,"date":"2022-05-31T12:20:16","date_gmt":"2022-05-31T14:20:16","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/pour-la-premiere-fois-les-femmes-de-la-prison-de-rebibbia-participeront-egalement-au-match-organise-par-enfants-sans-barreaux-apres-deux-ans-de-detention-en-raison-de-la-pandemie-levenement-revie\/"},"modified":"2022-05-31T12:20:23","modified_gmt":"2022-05-31T14:20:23","slug":"pour-la-premiere-fois-les-femmes-de-la-prison-de-rebibbia-participeront-egalement-au-match-organise-par-enfants-sans-barreaux-apres-deux-ans-de-detention-en-raison-de-la-pandemie-levenement-revie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/pour-la-premiere-fois-les-femmes-de-la-prison-de-rebibbia-participeront-egalement-au-match-organise-par-enfants-sans-barreaux-apres-deux-ans-de-detention-en-raison-de-la-pandemie-levenement-revie\/","title":{"rendered":"Pour la premi\u00e8re fois, les femmes de la prison de Rebibbia participeront \u00e9galement au match organis\u00e9 par Enfants sans barreaux.  Apr\u00e8s deux ans de d\u00e9tention en raison de la pand\u00e9mie, l&#8217;\u00e9v\u00e9nement revient, \u00e0 partir du 1er juin, pour offrir tant de normalit\u00e9 extraordinaire"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><strong><span class=\"first-letter\">P<\/span>Pour les enfants de prisonniers, il n&#8217;y a rien de plus exceptionnel que la normalit\u00e9<\/strong>.  &#8220;C&#8217;est pourquoi le Match avec les papas, que notre association organise depuis 2015, est si important&#8221;, explique-t-il. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.bambinisenzasbarre.org\/la-partita-con-papa-2022\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Lia Sacerdote, pr\u00e9sidente de l&#8217;association Enfants sans barreaux<\/a>.  &#8220;Q<strong>ce qui est normal \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur, comme un match de foot, fait \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur devient extraordinaire<\/strong>&#8220;.  Parce qu&#8217;il fait entrer les deux, parent et enfant, dans une dimension quotidienne qui n&#8217;existe tout simplement pas pour eux.<\/p>\n<h2>Les m\u00e8res de la prison de Rebibbia jouent aussi au football<\/h2>\n<p>Fort du succ\u00e8s de la derni\u00e8re \u00e9dition disput\u00e9e, <strong>en 2019, avec 68 prisons, de Milan \u00e0 Palerme, et 3150 enfants concern\u00e9s<\/strong>le Match revient cette ann\u00e9e, \u00e0 partir du 1er\u00a0juin, et <strong>cela implique aussi les m\u00e8res pour la premi\u00e8re fois<\/strong>c&#8217;est-\u00e0-dire les femmes d\u00e9tenues \u00e0 la prison de Rebibbia (le jeu avec leurs enfants se joue le 9 juin \u00e0 10 heures).<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\" \/>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;corriere&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;78d26f0e-aa08-11ec-a7d6-08630d5b986a&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Guerre en Ukraine, des enfants r\u00e9fugi\u00e9s jouent dans le m\u00e9tro de Kiev\" title=\"Guerre en Ukraine, des enfants r\u00e9fugi\u00e9s jouent dans le m\u00e9tro de Kiev\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Il-documentait-la-guerre-en-Ukraine-quand-soudain-depuis-le.jpg\" \/>                                    <span class=\"player_button play\" \/>\n                                <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h2>Plus de m\u00e8res en prison : le futur proche<\/h2>\n<p>Ce sera peut-\u00eatre aussi l&#8217;occasion de c\u00e9l\u00e9brer l&#8217;approbation en premi\u00e8re lecture par la Chambre des d\u00e9put\u00e9s de la<strong> projet de loi pour emp\u00eacher les jeunes enfants de vivre en prison \u00e0 la suite de leurs m\u00e8res en prison<\/strong>: pour les femmes cohabitant avec des enfants de moins de 6 ans, le mod\u00e8le des maisons familiales est envisag\u00e9.  En plus de l&#8217;interdiction absolue de l&#8217;application de la d\u00e9tention provisoire en prison pour la femme enceinte.<\/p>\n<div id=\"attachment_1918268\" style=\"width: 1010px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1918268\" class=\"wp-image-1918268 size-full\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Pour-la-premiere-fois-les-femmes-de-la-prison-de.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"627\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1918268\" class=\"wp-caption-text\">Le Jeu avec Papa\u00ae 2022 \/ image Enfants sans barreaux<\/p>\n<\/div>\n<h2>Comment fonctionnent les rencontres entre enfants de d\u00e9tenus et parents<\/h2>\n<p>Enfants sans barreaux se bat depuis plus de vingt ans pour que l&#8217;exp\u00e9rience carc\u00e9rale soit la moins traumatisante possible pour les enfants de d\u00e9tenus. <strong>Un objectif atteint gr\u00e2ce \u00e0 la Charte des droits des enfants de parents d\u00e9tenus, sign\u00e9e en 2014<\/strong> et susceptible d&#8217;inspirer la Recommandation du Conseil de l&#8217;Europe aux Etats membres sur le sujet : <strong>aujourd&#8217;hui dans les prisons italiennes il y a des espaces d\u00e9di\u00e9s aux enfants<\/strong> qui rendent visite au parent d\u00e9tenu et les agents qui pr\u00e9sident aux entretiens sont sensibilis\u00e9s et form\u00e9s \u00e0 l&#8217;accueil des enfants.  Le premier espace jaune, organis\u00e9 et con\u00e7u de cette mani\u00e8re, a \u00e9t\u00e9 ouvert \u00e0 San Vittore en 2007 et est devenu un mod\u00e8le :<span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> &#8220;Jaune&#8221; de la couleur des murs, symbole de<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">sensibilisation<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">.<\/span><strong><br \/><\/strong><\/p>\n<h2>&#8220;Pas mon crime mais ma peine&#8221;<\/h2>\n<p>&#8220;Nous nous sommes battus contre l&#8217;invisibilit\u00e9 de l&#8217;enfance dans le syst\u00e8me carc\u00e9ral et nous avons atteint des objectifs importants&#8221;, explique Sacerdote.  \u00abMais nous ne pouvons pas ignorer que l&#8217;enfant, cependant, entre dans ce contexte.  Par exemple, <strong>elle subit une fouille, certes tr\u00e8s d\u00e9licate, et assiste \u00e0 celle de sa m\u00e8re, qui n&#8217;est pas si d\u00e9licate<\/strong>&#8220;.<\/p>\n<p>Pas seulement cela : dans la vie de tous les jours, vous \u00ab vivez \u00bb comme le fils d&#8217;un prisonnier : <strong>un stigmate p\u00e8se sur lui dont il n&#8217;est pas responsable<\/strong>.  &#8220;La faute, il faut le dire, n&#8217;est m\u00eame pas le parent, qui paie pour le crime commis, mais la soci\u00e9t\u00e9 qui le juge.&#8221;<\/p>\n<p>Efficace est alors le titre de la campagne europ\u00e9enne du r\u00e9seau<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/childrenofprisoners.eu\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"> COPE (Enfants Des Prisonniers Europe)<\/a> dans lequel <em>Jeu avec papa <\/em>est inscrit : <em><strong>Pas mon crime mais ma condamnation<\/strong>. <\/em>L&#8217;objectif des associations impliqu\u00e9es dans ce secteur, et qui devrait appartenir \u00e0 tous, est donc de mettre en avant la question des pr\u00e9judices souvent subis par les <strong>100 000 enfants de prisonniers en Italie (2,2 millions en Europe)<\/strong>.<\/p>\n<h2>Le prisonnier n&#8217;est pas son offense.  Et il peut \u00eatre un bon p\u00e8re<\/h2>\n<p>Mais <strong>Comment dire \u00e0 un enfant que vous avez commis un crime et que vous devez aller en prison ?<\/strong> \u00ab Quel genre de v\u00e9rit\u00e9 peut-on dire ?  C&#8217;est le th\u00e8me \u00bb, explique Sacerdote.  La sensibilit\u00e9 et la transparence sont fondamentales non seulement pour une question morale mais aussi pour <strong>construire une relation de confiance<\/strong>&#8220;.  D\u00e9couvrir sur Internet que les choses ne se sont pas pass\u00e9es comme papa l&#8217;avait dit est tr\u00e8s simple et tr\u00e8s mauvais.  Et cela sape la relation affective.<\/p>\n<div id=\"attachment_1918265\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1918265\" class=\"wp-image-1918265\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1654006816_88_Pour-la-premiere-fois-les-femmes-de-la-prison-de.jpg\" alt=\"Le Match avec les p\u00e8res d'Enfants sans barreaux\" width=\"1200\" height=\"900\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1918265\" class=\"wp-caption-text\">(photo Enfants sans barreaux)<\/p>\n<\/div>\n<h2>L&#8217;int\u00e9r\u00eat de l&#8217;enfant passe avant tout<\/h2>\n<p>&#8220;Apr\u00e8s tout, hors de la prison c&#8217;est la m\u00eame chose : on essaie d&#8217;insister sur les analogies dedans-dehors&#8221;, poursuit le pr\u00e9sident.  &#8220;LA<strong>La prison n&#8217;est qu&#8217;une suspension des rythmes normaux mais ensuite, une fois la peine pass\u00e9e, ces rythmes reprennent, et ce qui a \u00e9t\u00e9 construit &#8220;dedans&#8221; vaudra aussi &#8220;dehors&#8221;<\/strong>&#8220;.<\/p>\n<p>En ce sens, les p\u00e8res doivent travailler plus dur que leurs enfants pour bien vivre la rencontre en prison : \u00ab En th\u00e9orie, 8 heures d&#8217;entretiens par mois sont possibles \u00bb, explique Sacerdote, \u00ab Evidemment, ceux-ci varient selon le type de d\u00e9lit.  Mais aussi selon l&#8217;\u00e2ge de l&#8217;enfant : plus il grandit, plus il a besoin de qualit\u00e9 plut\u00f4t que de quantit\u00e9 \u00bb.  Le p\u00e8re peut alors se trouver dans la position de devoir accepter de ne pas voir son fils par choix du gar\u00e7on, qui pr\u00e9f\u00e8re peut-\u00eatre simplement sortir avec des amis.  &#8220;<strong>Accepter que l&#8217;entretien puisse \u00eatre un fardeau pour l&#8217;enfant n&#8217;est pas imm\u00e9diat pour un parent en prison mais, une fois le pas franchi, le p\u00e8re redevient vraiment le p\u00e8re,<\/strong> et tout est plus simple \u00bb.\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n    <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/accedi\/?intcmp=nlbeauty_banner_articolo_sitoiodonna_boxInt_271021_iodonna_ss_nd\" class=\"ris-full-link\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\n        <span>Recevez des nouvelles et des mises \u00e0 jour<\/span><br \/>\n        <span>au dernier<\/span><br \/>\n        <span>tendances beaut\u00e9<\/span><br \/>\n        <span>directement dans votre courrier<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<h2>Pourquoi un match de football change-t-il votre vie ?<\/h2>\n<p>&#8220;Je n&#8217;ai pas vu mon fils aussi heureux depuis le jour de son arrestation.&#8221;  &#8220;C&#8217;\u00e9tait une belle journ\u00e9e m\u00eame si papi est un peu nul au football.&#8221;  &#8220;Quand il sortira, nous jouerons \u00e0 nouveau ensemble.&#8221;  Ce sont quelques-unes des phrases recueillies dans les \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes du match avec papa.  Des \u00e9motions simples, et donc extraordinaires pour ceux qui ont l&#8217;habitude de ne pas les vivre.  \u00ab En tant qu&#8217;association <strong>nous nous opposons \u00e0 l&#8217;id\u00e9e que l&#8217;enfance doit \u00eatre divertie, avec des sorciers, par exemple, et des effets sp\u00e9ciaux<\/strong>\u00bb, conclut Lia Sacerdote : \u00ab Ce qui change la vie des enfants de prisonniers, c&#8217;est<strong> un moment d&#8217;intimit\u00e9 physique avec le parent<\/strong> sur le terrain, une tape dans le dos pour une action r\u00e9ussie ou un c\u00e2lin pour un but \u00bb.<\/p>\n<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 REPRODUCTION R\u00c9SERV\u00c9E<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/costume-e-societa\/2022\/05\/31\/carceri-aperte-la-partita-con-papa-e-mamme-detenuti-dei-bambini-senza-sbarre\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PPour les enfants de prisonniers, il n&#8217;y a rien de plus exceptionnel que la normalit\u00e9. &#8220;C&#8217;est pourquoi le Match avec les papas, que notre association organise depuis 2015, est si important&#8221;, explique-t-il. Lia Sacerdote, pr\u00e9sidente de l&#8217;association Enfants sans barreaux. &#8220;Qce qui est normal \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur, comme un match de foot, fait \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur devient [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":176964,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[2116,277,271,26074,2709,245,1909,564,17144,315,982,8019,65,4705,69,12530,15220,7038,4969,164,45214,2115,185,675,3036,253,72483,3145,1181,1453],"class_list":["post-176963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-1er","tag-ans","tag-apres","tag-barreaux","tag-detention","tag-deux","tag-egalement","tag-enfants","tag-extraordinaire","tag-femmes","tag-fois","tag-juin","tag-les","tag-levenement","tag-match","tag-normalite","tag-offrir","tag-organise","tag-pandemie","tag-par","tag-participeront","tag-partir","tag-pour","tag-premiere","tag-prison","tag-raison","tag-rebibbia","tag-revient","tag-sans","tag-tant"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176963\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}