{"id":1768495,"date":"2026-05-26T14:55:59","date_gmt":"2026-05-26T11:55:59","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/je-revais-de-ce-monde-ariel-etudiante-universitaire-va-voyager-a-la-nasa-depuis-el-salvador\/"},"modified":"2026-05-26T14:56:04","modified_gmt":"2026-05-26T11:56:04","slug":"je-revais-de-ce-monde-ariel-etudiante-universitaire-va-voyager-a-la-nasa-depuis-el-salvador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/je-revais-de-ce-monde-ariel-etudiante-universitaire-va-voyager-a-la-nasa-depuis-el-salvador\/","title":{"rendered":"“Je r\u00eavais de ce monde” : Ariel, \u00e9tudiante universitaire, va voyager \u00e0 la NASA depuis El Salvador."},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/picture>
Ariel Torres, estudiante de Ingenier\u00eda Mec\u00e1nica de la Universidad de El Salvador (UES), qui a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e pour se rendre au International Air and Space Program (IASP) 2026 de la NASA, aux \u00c9tats-Unis.<\/figcaption><\/div>\n

La r\u00e9ussite d’Ariel Torres<\/h2>\n

\u00ab Toujours curieuse de la technologie et des projets d’ing\u00e9nierie, mes id\u00e9es folles m’ont emmen\u00e9e loin \u00bb, raconte Ariel Torres, \u00e9tudiante en G\u00e9nie M\u00e9canique \u00e0 l’Universit\u00e9 de Salvador. Elle s’appr\u00eate \u00e0 participer \u00e0 l’International Air and Space Program (IASP) de la NASA en 2026, un programme tr\u00e8s comp\u00e9titif qui s\u00e9duit des \u00e9tudiants du monde entier.<\/p>\n

Une s\u00e9lection difficile<\/h3>\n

Le processus de s\u00e9lection pour l’IASP est loin d’\u00eatre simple. Chaque ann\u00e9e, des centaines d’\u00e9tudiants postulent, mais seulement 17 \u00e0 30 sont retenus. Le projet qui a permis \u00e0 Ariel de se faire s\u00e9lectionner porte sur la communication et la trajectoire satellitaire<\/b>. Ce projet innovant vise \u00e0 d\u00e9velopper des r\u00e9seaux de petits satellites.<\/p>\n

Inspiration et soutien<\/h3>\n

Le parcours d’Ariel a \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9 par le t\u00e9moignage de Vanesa N\u00fa\u00f1ez, une autre \u00e9tudiante de l’UES qui a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e en 2021. Gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9changes avec \u00c1ngela Pineda, \u00e9galement impliqu\u00e9e dans le programme, Ariel a pu mieux comprendre le processus et a \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9e \u00e0 postuler.<\/p>\n

Un projet ambitieux<\/h2>\n

Le projet d’Ariel se concentre sur l’am\u00e9lioration de la pr\u00e9cision de communication satellitaire<\/b>, inspir\u00e9 par l’incident v\u00e9cu par l’astronaute am\u00e9ricano-salvadorien Frank Rubio en 2022. Elle a con\u00e7u une solution pour \u00e9viter ce genre de d\u00e9sagr\u00e9ment \u00e0 l’avenir, capturant ainsi l’attention du comit\u00e9 de s\u00e9lection.<\/p>\n

Des d\u00e9fis financiers<\/h2>\n

Le financement a \u00e9t\u00e9 l’un des plus grands d\u00e9fis d’Ariel. Tous les frais, y compris les d\u00e9placements et le mat\u00e9riel, sont \u00e0 la charge des participants. Apr\u00e8s de multiples tentatives infructueuses aupr\u00e8s d’entit\u00e9s priv\u00e9es, l\u2019Universit\u00e9 de Salvador a finalement accept\u00e9 de soutenir son projet, valorisant son potentiel et son d\u00e9termination.<\/p>\n

Appui inconditionnel<\/h3>\n

Ariel attribue une grande partie de son succ\u00e8s \u00e0 son soutien familial. Sa famille et celle de son partenaire l’ont encourag\u00e9e \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer, en particulier apr\u00e8s qu’elle ait pris la d\u00e9cision de quitter son emploi pour se consacrer pleinement \u00e0 sa passion.<\/p>\n

Pr\u00e9paration intensive<\/h2>\n

\u00c0 l’aube de son d\u00e9part, Ariel a d\u00fb r\u00e9organiser sa routine, consacrant son temps \u00e0 la pr\u00e9paration acad\u00e9mique et physique. Elle suit une formation \u00e0 domicile avec du mat\u00e9riel p\u00e9dagogique fourni par la NASA, combinant \u00e9tudes et exercices physiques adapt\u00e9s.<\/p>\n

Difficult\u00e9s et r\u00e9silience<\/h3>\n

Renoncer \u00e0 certaines sources de revenus et faire face \u00e0 l’incertitude \u00e9conomique n’a pas \u00e9t\u00e9 facile. Ariel a d\u00fb faire preuve de discipline et de constance pour maintenir un niveau d’engagement \u00e9lev\u00e9 malgr\u00e9 la tentation de faire une pause.<\/p>\n

Un message d\u2019inspiration<\/h2>\n

\u00c0 quelques mois de son d\u00e9part pour Houston, Ariel ressent un m\u00e9lange d’excitation et d’anxi\u00e9t\u00e9. Elle se pr\u00e9pare pour une semaine intensive, o\u00f9 elle repr\u00e9sentera son universit\u00e9 et son pays. Son histoire se veut un message fort pour toutes les jeunes filles : \u00ab Brisez les barri\u00e8res culturelles, croyez en vos capacit\u00e9s et suivez vos r\u00eaves. La discipline et la constance feront la diff\u00e9rence \u00bb, conclut-elle, \u00e9merveill\u00e9e par son propre parcours.<\/p>\n<\/div>\n


\n
F1-ES<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ariel Torres, estudiante de Ingenier\u00eda Mec\u00e1nica de la Universidad de El Salvador (UES), qui a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e pour se rendre au International Air and Space Program (IASP) 2026 de la NASA, aux \u00c9tats-Unis. La r\u00e9ussite d’Ariel Torres \u00ab Toujours curieuse de la technologie et des projets d’ing\u00e9nierie, mes id\u00e9es folles m’ont emmen\u00e9e loin \u00bb, raconte […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1768496,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[42725,323752,377,287683,1911,1056,13129,45411,26081,17449,12607],"class_list":["post-1768495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-ariel","tag-corresponsaldesde-san-salvador","tag-depuis","tag-el-salvador","tag-etudiante","tag-monde","tag-nasa","tag-revais","tag-salvador","tag-universitaire","tag-voyager"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1768495"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1768497,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768495\/revisions\/1768497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1768496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1768495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1768495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1768495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}