{"id":1766924,"date":"2026-05-19T20:16:19","date_gmt":"2026-05-19T17:16:19","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-ministere-des-cultures-de-colombie-a-deplore-la-mort-de-toto-la-momposina-maestra-eternelle-qui-a-parcouru-le-monde\/"},"modified":"2026-05-19T20:16:23","modified_gmt":"2026-05-19T17:16:23","slug":"le-ministere-des-cultures-de-colombie-a-deplore-la-mort-de-toto-la-momposina-maestra-eternelle-qui-a-parcouru-le-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-ministere-des-cultures-de-colombie-a-deplore-la-mort-de-toto-la-momposina-maestra-eternelle-qui-a-parcouru-le-monde\/","title":{"rendered":"Le minist\u00e8re des Cultures de Colombie a d\u00e9plor\u00e9 la mort de Tot\u00f3 la Momposina : \u201cMaestra \u00e9ternelle qui a parcouru le monde\u201d"},"content":{"rendered":"\n
\n

La perte de Tot\u00f3 la Momposina : Un hommage \u00e9mouvant<\/h2>\n
\n <\/picture>
La nouvelle a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par son manager Carolina Gotok et la famille de l’artiste – cr\u00e9dit Mariano Vimos\/Colprensa<\/figcaption><\/div>\n

Le mardi 19 mai 2026, la triste nouvelle du d\u00e9c\u00e8s de Tot\u00f3 la Momposina, une chanteuse et danseuse de renomm\u00e9e internationale, a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e. \u00c0 l\u2019\u00e2ge de 85 ans, elle laisse derri\u00e8re elle un h\u00e9ritage inestimable dans la pr\u00e9servation et la divulgation de la musique folklorique du Cara\u00efbe colombien.<\/p>\n

R\u00e9action du Minist\u00e8re des Cultures<\/h2>\n

Le Minist\u00e8re des Cultures, des Arts et des Savoirs de Colombie<\/strong> a exprim\u00e9 sa profonde tristesse face \u00e0 la perte de cette grande artiste. Il l’a d\u00e9crite comme une “\u00e9ternelle ma\u00eetresse” pour avoir port\u00e9 la cumbia, le mapal\u00e9 et le porro, des genres musicaux originaires de la r\u00e9gion, sur des sc\u00e8nes internationales.<\/p>\n

Dans une d\u00e9claration, le minist\u00e8re a d\u00e9clar\u00e9 : \u201cAujourd’hui, nous disons adieu \u00e0 la toujours \u00e9ternelle Tot\u00f3 (1940-2026), la ma\u00eetresse qui a fait le tour du monde \u00e0 travers les cumbias, porros, mapal\u00e9s et bullerengues n\u00e9s du c\u0153ur de notre terre.\u201d<\/p>\n

Un h\u00e9ritage culturel inestimable<\/h2>\n

Le minist\u00e8re a \u00e9galement soulign\u00e9 que Tot\u00f3 la Momposina avait contribu\u00e9 de mani\u00e8re fondamentale \u00e0 l’histoire culturelle de la Colombie. \u201cElle a parl\u00e9 de la musique traditionnelle du Cara\u00efbe, l’a enrichie pendant des d\u00e9cennies pour \u00e9crire un chapitre entier de l\u2019histoire culturelle de notre pays,\u201d a ajout\u00e9 le minist\u00e8re.<\/p>\n

Yannai Kadamani, la ministre des Cultures, a partag\u00e9 un hommage sur les r\u00e9seaux sociaux, affirmant que la voix de Tot\u00f3 \u201ccourra le long du chant du r\u00edo Magdalena, la voix qui donne vie aux tambours\u201d.<\/p>\n

Reconnaissance par la municipalit\u00e9<\/h3>\n

Carlos Fernando Gal\u00e1n, le maire de Bogot\u00e1, a soulign\u00e9 l’immense contribution de Tot\u00f3 \u00e0 la musique colombienne. \u201cDepuis les ann\u00e9es 70, elle a fait conna\u00eetre la musique du Cara\u00efbe colombien \u00e0 l’international. Elle a toujours repr\u00e9sent\u00e9 la Colombie de la meilleure mani\u00e8re,\u201d a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Il a \u00e9galement fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 sa derni\u00e8re prestation \u00e0 Bogot\u00e1, affirmant que la ville a toujours \u00e9t\u00e9 sa maison. \u201cPaz en la tumba de Tot\u00f3 La Momposina et merci pour \u00eatre la meilleure ambassadrice que la Colombie puisse avoir,\u201d a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

Des r\u00e9actions unanimes<\/h2>\n

Les r\u00e9actions \u00e0 la nouvelle du d\u00e9c\u00e8s de Tot\u00f3 la Momposina ont afflu\u00e9 de tous horizons. La d\u00e9put\u00e9e Mar\u00eda Fernanda Carrascal a d\u00e9clar\u00e9 : \u201cAujourd’hui, la Colombie dit adieu \u00e0 une femme unique, une artiste qui a d\u00e9fendu la m\u00e9moire d\u2019un pays entier avec sa voix.\u201d<\/p>\n

La candidate pr\u00e9sidentielle Paloma Valencia a qualifi\u00e9 Tot\u00f3 de l’une des voix \u201cles plus universelles\u201d de la Colombie, soulignant que son h\u00e9ritage est un v\u00e9ritable patrimoine national.<\/p>\n

Un legs immortel<\/h3>\n

Abelardo de la Espriella, candidat pr\u00e9sidentiel, et Iv\u00e1n Duque, ancien pr\u00e9sident de la Colombie, ont tous deux lou\u00e9 la voix de Tot\u00f3, affirmant que son h\u00e9ritage vivra \u00e0 jamais dans les c\u0153urs colombiens.<\/p>\n

\u201cSon h\u00e9ritage vivra pour toujours dans chaque tambour, chaque chant et dans le c\u0153ur de la Colombie,\u201d a affirm\u00e9 Duque.<\/p>\n

Avec son d\u00e9c\u00e8s, la Colombie perd une l\u00e9gende de sa culture, mais son empreinte musicale et son engagement pour la musique folklorique perdureront \u00e0 jamais.<\/p>\n<\/div>\n


\n
F1-ES<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La perte de Tot\u00f3 la Momposina : Un hommage \u00e9mouvant La nouvelle a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par son manager Carolina Gotok et la famille de l’artiste – cr\u00e9dit Mariano Vimos\/Colprensa Le mardi 19 mai 2026, la triste nouvelle du d\u00e9c\u00e8s de Tot\u00f3 la Momposina, une chanteuse et danseuse de renomm\u00e9e internationale, a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e. \u00c0 l\u2019\u00e2ge […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1766925,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[16654,52270,8680,133,65358,121071,347,328264,240001,1056,759,29529,364,15738],"class_list":["post-1766924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-colombie","tag-cultures","tag-deplore","tag-des","tag-eternelle","tag-maestra","tag-ministere","tag-ministerio-de-las-culturas","tag-momposina","tag-monde","tag-mort","tag-parcouru","tag-qui","tag-toto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1766924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1766924"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1766924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1766926,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1766924\/revisions\/1766926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1766925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1766924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1766924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1766924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}