{"id":1764179,"date":"2026-05-08T09:45:17","date_gmt":"2026-05-08T06:45:17","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/naufrages-en-accomplissant-un-acte-de-service-lemouvant-discours-dun-plongeur-temoin-sur-les-44-membres-dequipage-de-lara-san-juan\/"},"modified":"2026-05-08T09:45:23","modified_gmt":"2026-05-08T06:45:23","slug":"naufrages-en-accomplissant-un-acte-de-service-lemouvant-discours-dun-plongeur-temoin-sur-les-44-membres-dequipage-de-lara-san-juan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/naufrages-en-accomplissant-un-acte-de-service-lemouvant-discours-dun-plongeur-temoin-sur-les-44-membres-dequipage-de-lara-san-juan\/","title":{"rendered":"\u00ab Naufrag\u00e9s en accomplissant un acte de service \u00bb : l&#8217;\u00e9mouvant discours d&#8217;un plongeur t\u00e9moin sur les 44 membres d&#8217;\u00e9quipage de l&#8217;ARA San Juan"},"content":{"rendered":"\n<h2>Naufragaron en un acte de service : Un \u00e9loquent t\u00e9moignage sur l&#8217;ARA San Juan<\/h2>\n<h3>Le contexte du proc\u00e8s<\/h3>\n<p>Le proc\u00e8s relatif au naufrage de l&#8217;<strong>ARA San Juan<\/strong> a franchi une \u00e9tape marquante avec sa vingti\u00e8me audience, qui s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9e au <strong>Tribunal Oral F\u00e9d\u00e9ral de Santa Cruz<\/strong> \u00e0 R\u00edo Gallegos. En cours depuis le <strong>3 mars<\/strong>, ce proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par un m\u00e9lange de rigueur technique et d&#8217;\u00e9motion poignante. Le tribunal examine minutieusement les \u00e9v\u00e9nements survenus avant le drame du <strong>15 novembre 2017<\/strong>.<\/p>\n<h3>Les t\u00e9moins et leur impact<\/h3>\n<p>Parmi les t\u00e9moins, le contre-amiral <strong>Rodrigo Fabi\u00e1n Ata\u00fan<\/strong> s&#8217;est distingu\u00e9 par son approche alliant analyse technique et hommage \u00e9mouvant aux <strong>44 membres d&#8217;\u00e9quipage<\/strong>. Fort de quarante ans d&#8217;exp\u00e9rience comme sous-marinier, Ata\u00fan a \u00e9voqu\u00e9 sa navigation \u00e0 bord de l&#8217;ARA San Juan \u00e0 plusieurs reprises. Son t\u00e9moignage souligne que l\u2019\u00e9quipage a op\u00e9r\u00e9 dans des conditions rigoureuses et sous un haut niveau de professionnalisme.<\/p>\n<h3>D\u00e9tails techniques et r\u00e9v\u00e9lations<\/h3>\n<p>Ata\u00fan a pr\u00e9sent\u00e9 un aper\u00e7u d\u00e9taill\u00e9 des syst\u00e8mes de d\u00e9tection de <strong>l&#8217;hydrog\u00e8ne<\/strong> et de <strong>CO2<\/strong> \u00e0 bord. Il a qualifi\u00e9 le syst\u00e8me de contr\u00f4le de l\u2019atmosph\u00e8re du sous-marin comme \u201cextr\u00eamement simple\u201d et a indiqu\u00e9 qu\u2019aucun probl\u00e8me n\u2019\u00e9tait d\u00e9tect\u00e9 dans les rapports de navigation pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019incident.<\/p>\n<h4>La question de la valve ECO-19<\/h4>\n<p>L&#8217;un des points n\u00e9vralgiques de l&#8217;audience \u00e9tait la manipulation de la valve <strong>ECO-19<\/strong> par le commandant <strong>Pedro Mart\u00edn Fern\u00e1ndez<\/strong>. Bien que certains t\u00e9moins aient affirm\u00e9 que cette man\u0153uvre \u00e9tait innovante, Ata\u00fan a d\u00e9livr\u00e9 son opinion selon laquelle cela n&#8217;aurait pas compromis la s\u00e9curit\u00e9 du sous-marin.<\/p>\n<h3>L\u2019hommage aux marins<\/h3>\n<p>Lors d&#8217;une question du requ\u00e9rant <strong>Luis Tagliapietra<\/strong>, Ata\u00fan a exprim\u00e9 son respect pour les commandants Fern\u00e1ndez et <strong>Jorge Ignacio Bergallo<\/strong>, les qualifiant de &#8220;deux gentlemen de la mer&#8221;. L\u2019\u00e9motion \u00e9tait palpable alors qu&#8217;il rappelait les visages d&#8217;anciens marins et la douleur des familles dans les salles d\u2019audience.<\/p>\n<h3>Des accusations s\u00e8ches<\/h3>\n<p>Le proc\u00e8s vise plusieurs responsables, dont le capitaine <strong>Claudio Villamide<\/strong> et d&#8217;autres officiers, accus\u00e9s de manquement \u00e0 leurs devoirs. Les m\u00e9canismes de s\u00e9curit\u00e9 et l&#8217;\u00e9tat d&#8217;alerte de l&#8217;ARA San Juan sont \u00e9galement au centre des d\u00e9bats, mais Ata\u00fan a r\u00e9affirm\u00e9 que le sous-marin \u00e9tait en \u00e9tat d&#8217;accomplir sa mission au moment du naufrage.<\/p>\n<h3>Un dernier remerciement puissant<\/h3>\n<p>\u00c0 la fin de son t\u00e9moignage, Ata\u00fan a exprim\u00e9 sa gratitude au tribunal pour son traitement respectueux des 44 marins. Il a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Vous les rappelez comme des marins de guerre, des professionnels de la mer, qui ont tragiquement naufrag\u00e9 en accomplissant un acte de service \u00bb. Ces mots ont r\u00e9sonn\u00e9 non seulement comme un hommage, mais \u00e9galement comme un cri de justice, pour ne pas oublier les sacrifices de ces hommes.<\/p>\n<h3>Conclusion<\/h3>\n<p>Le proc\u00e8s de l&#8217;ARA San Juan continue de d\u00e9voiler des \u00e9l\u00e9ments cruciaux concernant la trag\u00e9die. \u00c0 travers l\u2019hommage touchant d&#8217;Ata\u00fan et les d\u00e9tails techniques partag\u00e9s, le tribunal s&#8217;efforce d&#8217;\u00e9tablir la v\u00e9rit\u00e9 et de rendre hommage \u00e0 ceux qui ont perdu la vie dans ce drame maritime.<\/p>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/category\/finance\/\" rel=\"dofollow\">F1-ES<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naufragaron en un acte de service : Un \u00e9loquent t\u00e9moignage sur l&#8217;ARA San Juan Le contexte du proc\u00e8s Le proc\u00e8s relatif au naufrage de l&#8217;ARA San Juan a franchi une \u00e9tape marquante avec sa vingti\u00e8me audience, qui s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9e au Tribunal Oral F\u00e9d\u00e9ral de Santa Cruz \u00e0 R\u00edo Gallegos. En cours depuis le 3 mars, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1764180,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[240925,5338,12003,3483,74,15199,14702,93696,65,7072,50037,37398,2646,2314,60,21051],"class_list":["post-1764179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-accomplissant","tag-acte","tag-dequipage","tag-discours","tag-dun","tag-juan","tag-lara","tag-lemouvant","tag-les","tag-membres","tag-naufrages","tag-plongeur","tag-san","tag-service","tag-sur","tag-temoin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1764179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1764179"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1764179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1764181,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1764179\/revisions\/1764181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1764180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1764179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1764179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1764179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}