{"id":1740355,"date":"2025-12-15T14:01:00","date_gmt":"2025-12-15T11:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/comment-lutiliser-pour-traduire-ce-que-quelquun-vous-dit-dans-une-autre-langue\/"},"modified":"2025-12-15T14:01:07","modified_gmt":"2025-12-15T11:01:07","slug":"comment-lutiliser-pour-traduire-ce-que-quelquun-vous-dit-dans-une-autre-langue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/comment-lutiliser-pour-traduire-ce-que-quelquun-vous-dit-dans-une-autre-langue\/","title":{"rendered":"Comment l&#8217;utiliser pour traduire ce que quelqu&#8217;un vous dit dans une autre langue."},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>D\u00e9couvrons ensemble <strong>comment fonctionne la traduction en temps r\u00e9el des AirPods<\/strong> d&#8217;Apple, une fonction qui a \u00e9t\u00e9 introduite avec la mise \u00e0 jour iOS 26.2, accessible \u00e0 tous les mod\u00e8les \u00e0 partir des AirPods 4 et AirPods Pro 2. Pour en profiter, vous aurez besoin d\u2019une paire d&#8217;\u00e9couteurs compatibles, ainsi que d&#8217;un iPhone.<\/p>\n<p>Cette option vous permettra d&#8217;\u00e9couter la traduction en espagnol de ce que l&#8217;on vous dit et m\u00eame de l&#8217;afficher en texte. Il est important de noter que vous devez avoir une application Apple install\u00e9e et d\u00e9marrer la traduction manuellement.<\/p>\n<h2>Comment activer la traduction en temps r\u00e9el<\/h2>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-small article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n<p>   <img decoding=\"async\" alt=\"Traducir\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Comment-lutiliser-pour-traduire-ce-que-quelquun-vous-dit-dans.png\"\/>\n   <\/div>\n<\/div>\n<p>Pour commencer \u00e0 utiliser la traduction en temps r\u00e9el avec vos AirPods, vous devez disposer de l&#8217;application <strong><em>Traducir<\/em><\/strong> d&#8217;Apple. Elle est g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9install\u00e9e sur votre iPhone, mais si vous l&#8217;avez supprim\u00e9e, vous pouvez la t\u00e9l\u00e9charger <a rel=\"noopener, noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/apps.apple.com\/es\/app\/traducir\/id1514844618\" target=\"_blank\">depuis l&#8217;App Store<\/a>. Assurez-vous \u00e9galement que votre iPhone est \u00e0 jour avec iOS 26.2, et que vos \u00e9couteurs sont des AirPods 4, AirPods Pro 2 ou Pro 3.<\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-small article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n                   <img class=\"centro_sinmarco\" height=\"2622\" width=\"1206\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"  fetchpriority=\"high\"  src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765796459_957_Comment-lutiliser-pour-traduire-ce-que-quelquun-vous-dit-dans.png\" alt=\"En tiempo real\"\/><br \/>\n   <img decoding=\"async\" alt=\"En tiempo real\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765796459_957_Comment-lutiliser-pour-traduire-ce-que-quelquun-vous-dit-dans.png\"\/>\n   <\/div>\n<\/div>\n<p>Une fois dans l&#8217;application <em>Traducir<\/em>, vous devrez cliquer sur l&#8217;onglet <strong><em>En temps r\u00e9el<\/em><\/strong> qui appara\u00eetra en bas de l&#8217;\u00e9cran.<\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-small article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n                   <img class=\"centro_sinmarco\" height=\"2622\" width=\"1206\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"  fetchpriority=\"high\"  src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765796460_433_Comment-lutiliser-pour-traduire-ce-que-quelquun-vous-dit-dans.png\" alt=\"Configura traduccion\"\/><br \/>\n   <img decoding=\"async\" alt=\"Configura traduccion\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765796460_433_Comment-lutiliser-pour-traduire-ce-que-quelquun-vous-dit-dans.png\"\/>\n   <\/div>\n<\/div>\n<p>Cette action vous m\u00e8nera \u00e0 un \u00e9cran o\u00f9 vous pourrez configurer la traduction. <strong>Tout d&#8217;abord, configurez les langues<\/strong> en choisissant <em>Sa langue<\/em> pour celle que la personne utilise, et <em>Votre langue<\/em> pour celle dans laquelle vous souhaitez recevoir la traduction, par exemple l&#8217;espagnol. Ensuite, cliquez sur le bouton <strong><em>D\u00e9marrer la traduction<\/em><\/strong> pour commencer la traduction en temps r\u00e9el.<\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-small article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n                   <img class=\"centro_sinmarco\" height=\"2622\" width=\"1206\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"  fetchpriority=\"high\"  src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765796460_34_Comment-lutiliser-pour-traduire-ce-que-quelquun-vous-dit-dans.png\" alt=\"Pantalla tiem\"\/><br \/>\n   <img decoding=\"async\" alt=\"Pantalla tiem\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765796460_34_Comment-lutiliser-pour-traduire-ce-que-quelquun-vous-dit-dans.png\"\/>\n   <\/div>\n<\/div>\n<p>Lorsque la traduction est lanc\u00e9e, vous serez dirig\u00e9 vers un \u00e9cran o\u00f9 vous pouvez voir la traduction de tout ce que vos \u00e9couteurs entendent dans la langue que vous avez choisie. De plus, <strong>vous entendrez une voix qui vous traduira tout dans les AirPods<\/strong>, vous offrant ainsi une exp\u00e9rience d\u2019\u00e9coute et de lecture simultan\u00e9e.<\/p>\n<p>Cet outil constitue donc une avanc\u00e9e majeure dans la communication multilingue, permettant de briser les barri\u00e8res linguistiques facilement.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/category\/finance\/\" rel=\"dofollow\">F1-ES<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrons ensemble comment fonctionne la traduction en temps r\u00e9el des AirPods d&#8217;Apple, une fonction qui a \u00e9t\u00e9 introduite avec la mise \u00e0 jour iOS 26.2, accessible \u00e0 tous les mod\u00e8les \u00e0 partir des AirPods 4 et AirPods Pro 2. Pour en profiter, vous aurez besoin d\u2019une paire d&#8217;\u00e9couteurs compatibles, ainsi que d&#8217;un iPhone. Cette option [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1740356,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[4640,767,429,995,867,30872,185,2023,12431,196,188],"class_list":["post-1740355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technologie","tag-autre","tag-comment","tag-dans","tag-dit","tag-langue","tag-lutiliser","tag-pour","tag-quelquun","tag-traduire","tag-une","tag-vous"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1740355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1740355"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1740355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1740357,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1740355\/revisions\/1740357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1740356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1740355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1740355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1740355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}