{"id":171673,"date":"2022-05-28T11:45:08","date_gmt":"2022-05-28T13:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-projet-second-chance-de-la-reporter-judiciaire-flavia-filippi-favorise-la-reinsertion-sociale-des-condamnes-a-mort-mais-cest-aussi-une-opportunite-pour-les-entreprises\/"},"modified":"2022-05-28T11:45:13","modified_gmt":"2022-05-28T13:45:13","slug":"le-projet-second-chance-de-la-reporter-judiciaire-flavia-filippi-favorise-la-reinsertion-sociale-des-condamnes-a-mort-mais-cest-aussi-une-opportunite-pour-les-entreprises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-projet-second-chance-de-la-reporter-judiciaire-flavia-filippi-favorise-la-reinsertion-sociale-des-condamnes-a-mort-mais-cest-aussi-une-opportunite-pour-les-entreprises\/","title":{"rendered":"Le projet Second Chance, de la reporter judiciaire Flavia Filippi, favorise la r\u00e9insertion sociale des condamn\u00e9s \u00e0 mort.  Mais c&#8217;est aussi une opportunit\u00e9 pour les entreprises"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">R\u00c9.<\/span>de travailler pour les prisonniers et en m\u00eame temps de r\u00e9duire le co\u00fbt du travail lui-m\u00eame.  Cela signifie accomplir <strong>un geste de grande valeur sociale, et de plus pratique pour les entreprises<\/strong>: est la mission quotidienne de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/flavia.filippi.507\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><strong>Flavia Philippi<\/strong> <\/a>que, compatible avec son travail de st\u00e9nographe judiciaire <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.la7.it\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><em>La7<\/em><\/a>a lanc\u00e9 le projet <strong><em>Deuxi\u00e8me chance<\/em><\/strong><em>.<\/em><\/p>\n<h2>Le projet <em>Deuxi\u00e8me chance<\/em><\/h2>\n<p>&#8220;Pendant le confinement, du fait de l&#8217;arr\u00eat de l&#8217;activit\u00e9 judiciaire, je me suis retrouv\u00e9 avec beaucoup de temps libre&#8221; raconte Filippi : &#8220;Toujours impliqu\u00e9 dans le social, j&#8217;ai d\u00e9cid\u00e9 de me rendre utile en approfondissant le <strong>Loi Smuraglia, <\/strong>qui pr\u00e9voit des all\u00e9gements fiscaux et sociaux pour les entreprises qui embauchent des d\u00e9tenus \u00bb.  Ainsi la journaliste raconte l&#8217;origine de son projet avec lequel <strong>il offre \u00e0 de nombreuses personnes en ex\u00e9cution criminelle une opportunit\u00e9 de travail ainsi qu&#8217;une r\u00e9insertion sociale.<\/strong><\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\" \/>\n<div id=\"attachment_1915983\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\">\n<p id=\"caption-attachment-1915983\" class=\"wp-caption-text\">De gauche Gabriella Stramaccioni, garante des prisonniers de Rome, trois prisonniers, le bureau de presse de l&#8217;ISS et Flavia Filippi<\/p>\n<\/div>\n<h2>Le r\u00e9seau \u00e9tabli avec les entreprises et les institutions<\/h2>\n<p>Pour le soutenir depuis le d\u00e9but, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.comune.roma.it\/web\/it\/notizia.page?contentId=NWS564780\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">la Garante des prisonniers de Rome, Gabriella Stramaccioni<\/a>ce qui la mit en contact avec <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.giustizia.it\/giustizia\/it\/mg_12_3_9_6.page\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Fournisseur des prisons du Latium, des Abruzzes et du Molise, Carmelo Cantone<\/a>.<\/p>\n<p>\u00ab Il y a un peu plus d&#8217;un an, j&#8217;ai commenc\u00e9 \u00e0 conclure des ententes et des protocoles d&#8217;entente avec des associations professionnelles, des coop\u00e9ratives et des entreprises publiques, comme la<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ance.it\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">ANCE (Constructeurs de b\u00e2timents), <\/a>Avec le&#8217;<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.unioneartigianiitaliani.it\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Union des artisans italiens<\/a>Avec le<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iss.it\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">&#8216;Institut sup\u00e9rieur de la sant\u00e9<\/a>.  Et j&#8217;ai pu construire un r\u00e9seau tr\u00e8s solide et bien structur\u00e9 \u00bb explique-t-il, illustrant ses journ\u00e9es o\u00f9 <strong>se partage entre le travail et les r\u00e9unions dans les bars, restaurants, centres sportifs de la capitale<\/strong> demander aux propri\u00e9taires s&#8217;ils ont besoin de personnel et donc s&#8217;ils vont <strong>donner une seconde chance \u00e0 un d\u00e9tenu en profitant des avantages fiscaux<\/strong>.<\/p>\n<h2>Empathie entre d\u00e9tenus et entrepreneurs<\/h2>\n<p>Parfois, forc\u00e9ment, il se heurte aux r\u00e9ticences de certains propri\u00e9taires, mais, lorsqu&#8217;ils comprennent l&#8217;int\u00e9r\u00eat du projet, la plupart adh\u00e8rent : &#8220;<strong>Lorsque les entrepreneurs arrivent en prison et rencontrent les d\u00e9tenus pour l&#8217;entretien, \u00e0 ce moment pr\u00e9cis, l&#8217;\u00e9tincelle d&#8217;empathie se d\u00e9clenche<\/strong> et, parfois, ils prennent plus que pr\u00e9vu &#8220;, explique le cr\u00e9ateur de <em>Deuxi\u00e8me chance<\/em>.<\/p>\n<p>Un grand int\u00e9r\u00eat et un enthousiasme sont \u00e9galement enregistr\u00e9s parmi les d\u00e9tenus de la prison de Rebibbia, d&#8217;o\u00f9 est parti le projet, qui s&#8217;\u00e9tend d\u00e9sormais sur tout le territoire national.<\/p>\n<div id=\"attachment_1916028\" style=\"width: 805px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1916028\" class=\"wp-image-1916028 size-large\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1653745507_762_Le-projet-Second-Chance-de-la-reporter-judiciaire-Flavia-Filippi.jpg\" alt=\"Deux des trois d\u00e9tenus embauch\u00e9s \u00e0 l'Istituto Superiore di Sanit\u00e0\" width=\"795\" height=\"1024\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1916028\" class=\"wp-caption-text\">Deux des trois d\u00e9tenus embauch\u00e9s \u00e0 l&#8217;Istituto Superiore di Sanit\u00e0<\/p>\n<\/div>\n<h2>Je travaille pour les d\u00e9tenus de Rebibbia<\/h2>\n<p>&#8220;Ils ne sont pas choisis au hasard<strong>l&#8217;administration p\u00e9nitentiaire s\u00e9lectionne les d\u00e9tenus avec le profil le plus appropri\u00e9 pour les figures professionnelles qui me demandent de l&#8217;ext\u00e9rieur<\/strong>.  Ensuite, nous organisons les entretiens \u00e0 Rebibbia, tenus par l&#8217;inspectrice Cinzia Silvano avec les \u00e9ducateurs qui laissent le prisonnier parler de ses comp\u00e9tences, puis communiquent les particularit\u00e9s des individus aux entrepreneurs &#8220;, d\u00e9clare Filippi, toujours pr\u00e9sent \u00e0 chaque entretien, au cours duquel il prend des notes puis dresse les fiches de chacun.<\/p>\n<h2>Les d\u00e9tenus embauch\u00e9s \u00e0 l&#8217;Istituto Superiore di Sanit\u00e0<\/h2>\n<p><strong>C&#8217;est une v\u00e9ritable charni\u00e8re qui relie les d\u00e9tenus et les entrepreneurs<\/strong>: ces derniers mois, il a atteint des objectifs importants tels que <strong>l&#8217;embauche de trois d\u00e9tenus \u00e0 l&#8217;Istituto Superiore di Sanit\u00e0.<\/strong> Ils ont d&#8217;abord \u00e9t\u00e9 employ\u00e9s dans la menuiserie, maintenant ils effectuent divers travaux de r\u00e9paration et d&#8217;entretien \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur et \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur du b\u00e2timent et, bient\u00f4t, <strong>ils s&#8217;occuperont de la restauration de la sir\u00e8ne d&#8217;alarme San Lorenzo qui a retenti avant le bombardement de juillet 1943.<\/strong><\/p>\n<h2>&#8220;Ce sont des gens s\u00e9rieux : donnons-leur l&#8217;occasion de le prouver&#8221;<\/h2>\n<p>\u00abLes demandes augmentent chaque jour, ils me contactent de tous les coins de l&#8217;Italie, m\u00eame des personnes qui proposent de m&#8217;aider \u00e0 cr\u00e9er le site et \u00e0 enregistrer la marque. <strong>Mon engagement est r\u00e9compens\u00e9 par la satisfaction que je per\u00e7ois dans les yeux des d\u00e9tenus.  S<\/strong>ils ont une chance de prouver qu&#8217;ils sont diff\u00e9rents du clich\u00e9 qui les fait tous para\u00eetre peu fiables \u00bb, explique le journaliste qui, ces derniers jours, a \u00e9galement r\u00e9ussi \u00e0 cr\u00e9er un lien entre une entreprise de Garbagnate et la prison de Bollate, en plus de avoir embauch\u00e9 deux personnes sous ex\u00e9cution criminelle dans la prison de Velletri dans le parc national du Circeo.<\/p>\n<div id=\"attachment_1916046\" style=\"width: 1195px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1916046\" class=\"wp-image-1916046 size-full\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1653745507_983_Le-projet-Second-Chance-de-la-reporter-judiciaire-Flavia-Filippi.jpg\" alt=\"Un d\u00e9tenu engag\u00e9 comme aide-cuisinier dans un restaurant \u00e0 Rome, gr\u00e2ce \u00e0 Second Chance\" width=\"1185\" height=\"1187\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1916046\" class=\"wp-caption-text\">Un d\u00e9tenu engag\u00e9 comme aide-cuisinier dans un restaurant \u00e0 Rome, gr\u00e2ce \u00e0 Second Chance<\/p>\n<\/div>\n<h2>Respect des comp\u00e9tences<\/h2>\n<p>Les cours de formation avec la Croix-Rouge et la Rai d\u00e9buteront prochainement ;  manifester un grand int\u00e9r\u00eat \u00e9galement <strong>Minist\u00e8re de l&#8217;Agriculture avec lequel Filippi stipulera un protocole qui permettra de contribuer activement \u00e0 la p\u00e9nurie de personnel dans les exploitations.<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Je me bats pour que le croisement offre-demande se fasse dans le respect des comp\u00e9tences et des attitudes de chaque d\u00e9tenu.  Cela ressemble \u00e0 une exigence, mais, si possible, je veux leur garantir un travail qui convienne \u00e0 leurs penchants \u00bb, r\u00e9it\u00e8re-t-il, insistant sur le processus bureaucratique particuli\u00e8rement ma\u00eetris\u00e9 : <strong>au bout de deux mois environ, lorsque le magistrat de surveillance rend un avis favorable, la personne s\u00e9lectionn\u00e9e part travailler dans l&#8217;entreprise.<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_1916046\" style=\"width: 1032px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1916046\" class=\"wp-image-1916046 size-large\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1653745508_674_Le-projet-Second-Chance-de-la-reporter-judiciaire-Flavia-Filippi.jpg\" alt=\"Un d\u00e9tenu engag\u00e9 comme aide-cuisinier dans un restaurant \u00e0 Rome, gr\u00e2ce \u00e0 Second Chance\" width=\"1022\" height=\"1024\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1916046\" class=\"wp-caption-text\">Un d\u00e9tenu engag\u00e9 comme aide-cuisinier dans un restaurant \u00e0 Rome, gr\u00e2ce \u00e0 Second Chance<\/p>\n<\/div>\n<h2>La vitrine de la Seconde Chance \u00e0 Rebibbia<\/h2>\n<p>En ces jours, <strong>pour simplifier l&#8217;intersection de l&#8217;offre et de la demande, la vitrine de la seconde chance a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de Rebibbia,<\/strong> o\u00f9 tout d\u00e9tenu admis \u00e0 travailler \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur, en vertu de l&#8217;art.  21 du syst\u00e8me p\u00e9nitentiaire, il peut poster une carte avec ses propres comp\u00e9tences, aid\u00e9 de deux d\u00e9tenus licenci\u00e9s en droit.<\/p>\n<h2>Le projet en expansion<\/h2>\n<p>\u00ab Je ne m&#8217;attendais pas \u00e0 un tel succ\u00e8s en si peu de mois &#8211; confie-t-il &#8211; tant de personnes me soutiennent, voil\u00e0 les conditions pour mieux structurer ce projet, en pr\u00e9voyant peut-\u00eatre un interlocuteur dans chaque r\u00e9gion ou province. <strong>Il est certain que certains d\u00e9tenus poursuivront leur relation d&#8217;emploi m\u00eame apr\u00e8s avoir purg\u00e9 leur peine<\/strong>&#8220;.<\/p>\n<p>En attendant que le domaine soit enregistr\u00e9 <em>Deuxi\u00e8me chance<\/em>Filippi continue de recevoir des dizaines et des dizaines de courriels d&#8217;entrepreneurs proposant des emplois. <strong>L&#8217;adresse \u00e0 laquelle \u00e9crire pour donner votre volont\u00e9 d&#8217;embaucher est flavia.filippi@la7.it.<\/strong>\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n    <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/accedi\/?intcmp=nlbeauty_banner_articolo_sitoiodonna_boxInt_271021_iodonna_ss_nd\" class=\"ris-full-link\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\n        <span>Recevez des nouvelles et des mises \u00e0 jour<\/span><br \/>\n        <span>au dernier<\/span><br \/>\n        <span>tendances beaut\u00e9<\/span><br \/>\n        <span>directement dans votre courrier<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<h2>L&#8217;ancienne d\u00e9tenue qui pourra \u00e0 nouveau serrer ses filles dans ses bras<\/h2>\n<p>L&#8217;importance de la r\u00e9insertion sociale avant m\u00eame la fin de la peine est claire dans les mots de Flavia Fillippi et dans les r\u00e9cits des personnes qu&#8217;elle aide : \u00ab Une relation humaine s&#8217;\u00e9tablit avec chaque d\u00e9tenu.  Il y a quelques mois <strong>J&#8217;ai aussi r\u00e9ussi \u00e0 faire embaucher une ex-d\u00e9tenue<\/strong> qui ne relevait pas des avantages pr\u00e9vus par la loi Smuraglia. <strong>Il avait d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin d&#8217;un travail pour retrouver l&#8217;autorit\u00e9 parentale sur ses deux filles.  Non.<\/strong>\u00c7a n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 facile, mais maintenant, gr\u00e2ce \u00e0 son embauche \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e dans une entreprise de nettoyage, elle va pouvoir retrouver ses proches les plus chers \u00bb, conclut Filippi, fi\u00e8re de pouvoir offrir une opportunit\u00e9 de r\u00e9demption sociale, mais aussi de pouvoir attester concr\u00e8tement de la fonction r\u00e9\u00e9ducative de la peine de prison.<\/p>\n<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 REPRODUCTION R\u00c9SERV\u00c9E<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/storie-e-reportage\/2022\/05\/28\/lavoro-ai-detenuti-fa-bene-anche-agli-imprenditori-che-li-assumono-il-progetto-seconda-chance\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00c9.de travailler pour les prisonniers et en m\u00eame temps de r\u00e9duire le co\u00fbt du travail lui-m\u00eame. Cela signifie accomplir un geste de grande valeur sociale, et de plus pratique pour les entreprises: est la mission quotidienne de Flavia Philippi que, compatible avec son travail de st\u00e9nographe judiciaire La7a lanc\u00e9 le projet Deuxi\u00e8me chance. Le projet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":171674,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[375,1820,1584,39497,133,3244,59009,34328,71214,6179,65,286,759,5681,185,2893,71215,11193,2909,196],"class_list":["post-171673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-aussi","tag-cest","tag-chance","tag-condamnes","tag-des","tag-entreprises","tag-favorise","tag-filippi","tag-flavia","tag-judiciaire","tag-les","tag-mais","tag-mort","tag-opportunite","tag-pour","tag-projet","tag-reinsertion","tag-reporter","tag-sociale","tag-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}