{"id":163437,"date":"2022-05-24T05:35:03","date_gmt":"2022-05-24T07:35:03","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/monkeypox-ce-quil-faut-savoir-sur-le-dernier-virus-pour-alerter-les-instances-sanitaires-mondiales\/"},"modified":"2022-05-24T05:35:08","modified_gmt":"2022-05-24T07:35:08","slug":"monkeypox-ce-quil-faut-savoir-sur-le-dernier-virus-pour-alerter-les-instances-sanitaires-mondiales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/monkeypox-ce-quil-faut-savoir-sur-le-dernier-virus-pour-alerter-les-instances-sanitaires-mondiales\/","title":{"rendered":"Monkeypox : ce qu&#8217;il faut savoir sur le dernier virus pour alerter les instances sanitaires mondiales"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Les autorit\u00e9s sanitaires du monde entier sont en alerte apr\u00e8s que des cas de monkeypox ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans au moins une douzaine de pays, la plus grande \u00e9pid\u00e9mie de virus en dehors de l&#8217;Afrique subsaharienne depuis que la premi\u00e8re infection humaine a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e il y a plus de 50 ans.<\/p>\n<p>Il y avait pr\u00e8s de 100 cas confirm\u00e9s dans le monde, au 21 mai, selon l&#8217;Organisation mondiale de la sant\u00e9.  Lundi, l&#8217;Agence britannique de s\u00e9curit\u00e9 sanitaire a d\u00e9clar\u00e9 avoir d\u00e9tect\u00e9 36 cas suppl\u00e9mentaires de monkeypox, portant \u00e0 56 le nombre total de cas confirm\u00e9s en Angleterre depuis le 7 mai, le total le plus \u00e9lev\u00e9 enregistr\u00e9 par tous les pays. <\/p>\n<p>Certaines agences de sant\u00e9 publique, y compris au Royaume-Uni et en Belgique, ont dit aux personnes infect\u00e9es et \u00e0 leurs contacts proches de se mettre en quarantaine pendant trois semaines.  Les gouvernements stockent \u00e9galement des doses de vaccin contre la variole, qui prot\u00e8gent \u00e9galement contre la variole du singe, dans le cadre de plans visant \u00e0 vacciner les contacts \u00e9troits.<\/p>\n<p>Aucun d\u00e9c\u00e8s n&#8217;a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 dans l&#8217;\u00e9pid\u00e9mie actuelle. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\">\n<div id=\"10089911\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">\n<p>\t\t\t\t\tVous voyez un instantan\u00e9 d&#8217;un graphique interactif.  Cela est probablement d\u00fb au fait que vous \u00eates hors ligne ou que JavaScript est d\u00e9sactiv\u00e9 dans votre navigateur.\n\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<h2 id=\"what-is-monkeypox-and-how-dangerous-is-it-0\" class=\"n-content-heading-3\">Qu&#8217;est-ce que le monkeypox et \u00e0 quel point est-il dangereux ?<\/h2>\n<p>La variole du singe est un virus qui provoque g\u00e9n\u00e9ralement de la fi\u00e8vre et des l\u00e9sions cutan\u00e9es caract\u00e9ristiques, semblables \u00e0 la varicelle.  La plupart des cas sont b\u00e9nins et la maladie dispara\u00eet g\u00e9n\u00e9ralement sans traitement en deux \u00e0 quatre semaines. <\/p>\n<p>Le mode de transmission le plus courant est le contact peau \u00e0 peau avec une personne infect\u00e9e ou un \u00e9change de fluides corporels.  Le virus peut \u00e9galement se propager via des gouttelettes respiratoires.  Une grande partie des cas identifi\u00e9s lors de la derni\u00e8re \u00e9pid\u00e9mie concernait des hommes homosexuels et bisexuels. <\/p>\n<p>&#8220;Il se manifeste principalement \u00e0 la surface de la peau&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 David Heymann, professeur d&#8217;\u00e9pid\u00e9miologie des maladies infectieuses \u00e0 la London School of Hygiene and Tropical Medicine.  &#8220;Ce n&#8217;est pas du tout comme le Sars-Cov-2&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 en faisant r\u00e9f\u00e9rence au virus qui cause le Covid-19.  &#8220;Il se transmet rarement par voie respiratoire.&#8221;<\/p>\n<p>Le virus &#8211; d\u00e9couvert chez des singes de laboratoire en 1958 et chez un humain 12 ans plus tard &#8211; \u00e9merge g\u00e9n\u00e9ralement d&#8217;un contact \u00e9troit avec des animaux, en particulier des rongeurs, en Afrique subsaharienne. <\/p>\n<p>Alors que certains des premiers cas de l&#8217;\u00e9pid\u00e9mie actuelle \u00e9taient li\u00e9s \u00e0 des voyages en Afrique de l&#8217;Ouest, les autorit\u00e9s sanitaires des pays occidentaux ont d\u00e9clar\u00e9 que le virus se propage maintenant dans leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>Il existe deux types de virus : la souche ouest-africaine et la version alternative du bassin du Congo.  Tous les cas jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent depuis la derni\u00e8re \u00e9pid\u00e9mie ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s comme \u00e9tant la souche ouest-africaine.<\/p>\n<p>Heymann a dit que c&#8217;\u00e9tait &#8220;chanceux&#8221; que ce soit la version ouest-africaine car elle \u00e9tait beaucoup moins meurtri\u00e8re.  La souche ouest-africaine a un taux de l\u00e9talit\u00e9 de 3,6 %, contre 10,6 % pour la version du bassin du Congo. <\/p>\n<p>Selon Geoffrey Smith, professeur de pathologie \u00e0 l&#8217;universit\u00e9 de Cambridge, la \u00abmajorit\u00e9\u00bb des d\u00e9c\u00e8s dus \u00e0 la souche ouest-africaine, survenue lors d&#8217;\u00e9pid\u00e9mies pr\u00e9c\u00e9dentes, concernait des personnes gravement immunod\u00e9prim\u00e9es, souvent des personnes vivant avec le VIH.  Cependant, les jeunes enfants et les femmes enceintes courent \u00e9galement un risque accru. <\/p>\n<h2 id=\"what-is-driving-the-latest-outbreak-1\" class=\"n-content-heading-3\">Qu&#8217;est-ce qui est \u00e0 l&#8217;origine de la derni\u00e8re \u00e9pid\u00e9mie ?<\/h2>\n<p>Une \u00e9pid\u00e9mie de monkeypox \u00e0 grande \u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 possible dans tout l&#8217;ouest en raison d&#8217;une baisse de l&#8217;immunit\u00e9 au virus, selon plusieurs \u00e9tudes. <\/p>\n<p>Le vaccin contre la variole, qui a cess\u00e9 d&#8217;\u00eatre administr\u00e9 en occident au cours de la d\u00e9cennie qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l&#8217;\u00e9radication du virus en 1980, \u00e9tait jusqu&#8217;\u00e0 85 % efficace pour pr\u00e9venir une infection par le monkeypox, selon l&#8217;OMS. <\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, la plupart des plus de 50 ans ont une certaine immunit\u00e9 contre la variole du singe, tandis que les plus jeunes manquent de protection contre l&#8217;infection.<\/p>\n<p>&#8220;Cela attendait d&#8217;arriver&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Eskild Petersen, professeur \u00e9m\u00e9rite de maladies infectieuses \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 d&#8217;Aarhus au Danemark.  &#8220;Il y a un nombre croissant de personnes &#8211; essentiellement toutes les personnes de moins de 45 ans &#8211; qui n&#8217;ont absolument aucune immunit\u00e9 contre les virus de la variole, et cela pourrait expliquer l&#8217;augmentation du nombre de cas.&#8221;<\/p>\n<p>Cependant, certains experts ont fait valoir que la transmission interhumaine soutenue pourrait \u00eatre le r\u00e9sultat d&#8217;une mutation du virus lui permettant de se propager plus efficacement par voie sexuelle ou a\u00e9rienne. <\/p>\n<p>Marc Van Ranst, professeur de virologie \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 de Louvain en Belgique, a d\u00e9clar\u00e9 que son laboratoire avait s\u00e9quenc\u00e9 le virus de la derni\u00e8re \u00e9pid\u00e9mie et trouv\u00e9 une &#8220;poign\u00e9e de mutations&#8221;, bien que l&#8217;effet qu&#8217;elles auraient sur la transmission virale ne soit pas clair.<\/p>\n<p>La plus longue cha\u00eene de transmission est pass\u00e9e ces derni\u00e8res ann\u00e9es de six \u00e0 neuf infections de personne \u00e0 personne, selon l&#8217;OMS.  Van Ranst a d\u00e9clar\u00e9 que cela sugg\u00e9rait que le virus \u00ab devenait d\u00e9j\u00e0 plus confortable chez les h\u00f4tes humains \u00bb.<\/p>\n<p>Mais le monkeypox est moins susceptible de muter rapidement car il s&#8217;agit d&#8217;un virus \u00e0 ADN plut\u00f4t qu&#8217;un virus \u00e0 ARN, comme le Covid-19 ou la grippe.  &#8220;Les poxvirus sont des virus assez stables et ils ne changent pas rapidement&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Smith. <\/p>\n<h2 id=\"what-treatments-are-available-2\" class=\"n-content-heading-3\">Quels sont les traitements disponibles ?<\/h2>\n<p>Le monkeypox dispara\u00eet g\u00e9n\u00e9ralement de lui-m\u00eame sans traitement sp\u00e9cifique, sauf pour les cas les plus complexes. <\/p>\n<p>L&#8217;OMS, dans ses conseils, a soulign\u00e9 l&#8217;importance de laisser s\u00e9cher les \u00e9ruptions cutan\u00e9es et de les prot\u00e9ger une fois qu&#8217;elles apparaissent.  Dans les rares cas o\u00f9 un traitement est n\u00e9cessaire, l&#8217;assistance vise \u00e0 att\u00e9nuer les sympt\u00f4mes tels que la fatigue, la douleur ou la fi\u00e8vre.<\/p>\n<p>Le vaccin contre la variole peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 contre le monkeypox.  Une strat\u00e9gie d\u00e9crite par les autorit\u00e9s sanitaires britanniques et europ\u00e9ennes se concentre sur la vaccination en anneau, dans laquelle les contacts \u00e9troits de ceux qui pr\u00e9sentent des sympt\u00f4mes sont immunis\u00e9s. <\/p>\n<p>L&#8217;OMS a d\u00e9clar\u00e9 lundi que les produits sp\u00e9cifiquement con\u00e7us pour traiter la variole du singe n&#8217;\u00e9taient pas largement disponibles. <\/p>\n<p>Un vaccin contre la variole fabriqu\u00e9 par Bavarian Nordic a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 pour une utilisation aux \u00c9tats-Unis contre le monkeypox.  Paul Chaplin, directeur g\u00e9n\u00e9ral du fabricant de m\u00e9dicaments danois, a d\u00e9clar\u00e9 que la soci\u00e9t\u00e9 disposait d&#8217;un stock d&#8217;environ 1,4 million de doses. <\/p>\n<p>&#8220;Nous avons des stocks tr\u00e8s limit\u00e9s, c&#8217;est pourquoi nous discutons avec plusieurs agences de sant\u00e9, nous faisons de notre mieux pour essayer de faire ce que nous pouvons avec les stocks dont nous disposons&#8221;, a-t-il expliqu\u00e9.  \u00ab Nous produisons plus.  .  .  mais la production de vaccins n&#8217;est pas quelque chose que vous activez et d\u00e9sactivez facilement, cela prend un certain temps.<\/p>\n<h2 id=\"how-worried-should-we-be-3\" class=\"n-content-heading-3\">\u00c0 quel point devrions-nous \u00eatre inquiets\u00a0?<\/h2>\n<p>L&#8217;OMS et les autorit\u00e9s sanitaires nationales ont averti les gens de s&#8217;attendre \u00e0 davantage de cas de virus, mais la plupart des experts pensent que les responsables de la sant\u00e9 seront en mesure de ma\u00eetriser l&#8217;\u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">Recommand\u00e9<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"11df80f5-32d5-4bb3-8215-420574f276c4\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2500%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Monkeypox-ce-quil-faut-savoir-sur-le-dernier-virus.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Le Centre europ\u00e9en de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le des maladies a d\u00e9clar\u00e9 lundi que le risque de transmission pour les personnes ayant plusieurs partenaires sexuels \u00e9tait &#8220;\u00e9lev\u00e9&#8221;, tandis que le risque global pour la population g\u00e9n\u00e9rale \u00e9tait faible. <\/p>\n<p>&#8220;Je pense que c&#8217;est quelque chose qui va s&#8217;\u00e9teindre : \u00e7a ne se propage pas facilement entre les gens, il y a un vaccin pour le pr\u00e9venir, il y a des m\u00e9dicaments qui le traitent et c&#8217;est facilement observable quand quelqu&#8217;un l&#8217;a&#8221;, a expliqu\u00e9 Smith.<\/p>\n<p>&#8220;Toutes ces choses rendent le confinement beaucoup plus facile que quelque chose comme Covid o\u00f9 vous ne savez pas si quelqu&#8217;un est infect\u00e9 \u00e0 moins qu&#8217;il ne pr\u00e9sente des sympt\u00f4mes.&#8221;<\/p>\n<p>Dans le pire des cas, Heymann a d\u00e9clar\u00e9 que les pays occidentaux pourraient faire face \u00e0 une \u00e9pid\u00e9mie &#8220;insidieuse&#8221; qui prend du temps \u00e0 s&#8217;\u00e9puiser. <\/p>\n<p>&#8220;Ce serait une fausse s\u00e9curit\u00e9 de dire que nous pouvons facilement \u00e9touffer cela&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Heymann.  &#8220;Nous devons \u00eatre tr\u00e8s prudents et nous devons nous assurer que les gens savent qu&#8217;ils ont eux-m\u00eames le pouvoir de pr\u00e9venir l&#8217;infection.&#8221;<\/p>\n<p>Mais il a minimis\u00e9 les comparaisons avec le coronavirus.  \u00ab Cela ne deviendra certainement pas une pand\u00e9mie.  .  .  mais il pourrait rester dans les populations humaines pendant un certain temps.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/d951bd2b-0470-4d74-827d-0c06d9bf5056\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les autorit\u00e9s sanitaires du monde entier sont en alerte apr\u00e8s que des cas de monkeypox ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans au moins une douzaine de pays, la plus grande \u00e9pid\u00e9mie de virus en dehors de l&#8217;Afrique subsaharienne depuis que la premi\u00e8re infection humaine a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e il y a plus de 50 ans. Il y avait [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":163438,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[69262,1602,1144,68196,65,4865,64912,185,495,26125,5585,60,1493],"class_list":["post-163437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-alerter","tag-dernier","tag-faut","tag-instances","tag-les","tag-mondiales","tag-monkeypox","tag-pour","tag-quil","tag-sanitaires","tag-savoir","tag-sur","tag-virus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163437\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}