Suis-je fou si je vous dis que ce criminel tr\u00e8s religieux a un c\u00f4t\u00e9 romantique?<\/strong> Teresa Ciabatti est \u00e9crivaine et sc\u00e9nariste. Auteur de nombreux romans et histoires, avec le plus aim\u00e9 qu’elle a \u00e9t\u00e9 finaliste au Strega Prize. Photo: Claudio Sforza<\/p>\n<\/div>\n Le patron a ador\u00e9 les colombes, la lecture de C\u00e9line, a \u00e9crit des po\u00e8mes et des romans. Il se consid\u00e9rait contre la Camorra. Mais qui est vraiment?<\/strong> Il parle \u00e9galement de l’amiti\u00e9 comme la plus haute forme d’amour. Lui et Lovigino (Luigi Giuliano, un autre patron de la Camorra) \u00e9taient comme des fr\u00e8res. Alors que s’est-il pass\u00e9?<\/strong> A-t-il eu peur de le rencontrer? Apr\u00e8s tout, c’\u00e9tait un tueur. <\/strong> Le th\u00e8me de l’homosexualit\u00e9 est abord\u00e9. Les enfants homosexuels des patrons “ont disparu”. Comment Misso s’est-il comport\u00e9 avec le sien?<\/strong>
Le protagoniste de l’histoire est un \u00e9crivain qui, lorsqu’il rencontre le patron, ne sait rien de Camorra. Et si au d\u00e9but, cela semble une limite, alors il comprend que c’est une force. Gr\u00e2ce au manque de connaissances et de pr\u00e9jug\u00e9s, elle se concentre sur ce que pour les autres sp\u00e9cialistes du crime, les journalistes judiciaires – est des d\u00e9chets. Mais pr\u00e9cis\u00e9ment dans cette humanit\u00e9 mat\u00e9rielle se cache, au sens des traits humains. Misso qui \u00e9l\u00e8ve Colombi, Misso qui croit en OVNI. Misso qui se soucie de la m\u00e8re dont elle ne peut pas se s\u00e9parer, \u00e0 tel point qu’elle l’am\u00e8ne \u00e0 vivre avec elle. Et encore: Misso qui ach\u00e8te cent cinquante enfers en un an afin qu’il veuille \u00eatre le chef de sa fille qui a du mal \u00e0 manger sinon distrait par les oiseaux qui, cependant, avec l’\u00e9t\u00e9, fuient la fen\u00eatre ouverte. Pour un expert de la criminalit\u00e9, tout cela se serait peut-\u00eatre \u00e9chapp\u00e9, certainement \u00e9limin\u00e9. Ici, pour moi, la litt\u00e9rature doit \u00eatre rendue tellement impossible. La narration rassurante, le sch\u00e9ma supprime la beaut\u00e9 qui est presque toujours dans les fissures, dans les ruisseaux.<\/p>\n
La litt\u00e9rature ne doit pas donner de r\u00e9ponses mais multiplier les questions, alors est-il vrai que les doutes restent sur le personnage de Misso: bon ou mauvais? T\u00eate \u00e9clair\u00e9e ou impitoyable?<\/p>\n
\u00c0 ce que dit Misso, et ce que les chroniques de l’\u00e9poque disent, les deux entrent en collision sur l’id\u00e9e de commandement. Misso ne veut pas prendre Naples, il n’a pas l’intention de faire la guerre \u00e0 Raffaele Cutolo – en fait, il ne rejoint pas la confr\u00e9rie napolitaine contre le nouveau Cutolo Catolo Camorra. Il veut r\u00e9organiser la sant\u00e9, le district. Il veut bien apporter \u00e0 son peuple. Il s’agit de pratiquer une sorte de dentelle au contraire: menace ceux qui continuent de le payer. “Combien de marchands que j’ai envoy\u00e9s \u00e0 Cardarelli”, dit-il. La d\u00e9fense du territoire le pousse \u00e0 la guerre, pas \u00e0 la prise de pouvoir.<\/p>\n
Peppe Misso \u00e9tait un criminel \u00e0 Naples dans les ann\u00e9es 70, quatre-vingt, quatre-vingt-dix. Aujourd’hui, il est un collaborateur de la justice, “clarifiant” il se d\u00e9finit. Il serait na\u00eff de penser que dans un autre endroit et \u00e0 un autre moment, comme tout autre chose, est la m\u00eame personne. Le Misso que j’ai rencontr\u00e9 I est un homme gentil et tr\u00e8s intelligent. Accepter d’\u00eatre me dire par moi, filtr\u00e9 par mon regard, d\u00e9cidant m\u00eame de ne pas lire le livre une fois termin\u00e9, \u00e9tait un acte de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9.<\/p>\n
Pendant un proc\u00e8s, Peppe Misso, se moqu\u00e9e des ennemis – “Il a un fils gay” – il se l\u00e8ve et dit: “Oui, monsieur le juge, mon fils est gay, qu’est-ce qui ne va pas?”. De cette fa\u00e7on, Misso change l’histoire de la Camorra. \u00c0 partir de ce moment, les enfants et les membres de la famille gay de Boss, Feminielli, qui ont d\u00e9j\u00e0 disparu, ne disparaissent plus.<\/p>\n