Dead Roberto de Simone, un grand intellectuel napolitain<\/h2>\n
N\u00e9 \u00e0 Naples le 25 ao\u00fbt 1933<\/strong> Dans une famille d’artistes, De Simone respire la musique depuis l’enfance. \u00c0 six ans, il a commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier le piano, un amour qui l’am\u00e8ne \u00e0 obtenir son dipl\u00f4me du Conservatoire<\/strong> de San Pietro une Majella en piano et composition. Dans les ann\u00e9es 1950, il a jou\u00e9 en tant que concerttiste et clavier, mais c’est dans les ann\u00e9es 60 que son destin a pris une tournure r\u00e9volutionnaire.<\/p>\n En 1967, il a fond\u00e9 la nouvelle compagnie de Singing Popular avec Eugenio Bennato, Carlo d’Angi\u00f2 et Giovanni Mauriello<\/strong>: Un projet visionnaire qui red\u00e9couvre la musique populaire de Campania – de Pizzica \u00e0 Tammuria – et l’am\u00e8ne \u00e0 la sc\u00e8ne internationale, en le habillant avec une modernit\u00e9 po\u00e9tique qui enchante. “Naples doit beaucoup \u00e0 son g\u00e9nie musical”, se souvient Manfredi, soulignant comment De Simone a pu “combiner des traditions anciennes avec une attitude innovante extraordinaire”.<\/p>\n Maestro Roberto de Simone dans Caserta (IPA)<\/p>\n<\/div>\n Le nom de De Simone, cependant, lie \u00e0 jamais un Une \u0153uvre qui est bien plus qu’un spectacle<\/strong>: Le chat Cendrillon<\/em><\/strong> qui a fait ses d\u00e9buts en 1976 au Festival Dei en raison de Mondi \u00e0 Spoleto. Un conte de f\u00e9es en musique inspir\u00e9 de Giambattista Basile qui devient le manifeste de son art. “Un h\u00e9ritage de l’humanit\u00e9 \u00bb, le d\u00e9finit par le gouverneur Vincenzo de Luca<\/strong>qui c\u00e9l\u00e8bre la “sublimation extraordinaire de la fantaisie”. Ce n’est pas seulement le th\u00e9\u00e2tre: c’est un dialogue entre le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent, un pont qui combine le folklore napolitain avec la sc\u00e8ne contemporaine. Un succ\u00e8s qui, cependant, marque \u00e9galement une fracture avec certains membres de la nouvelle soci\u00e9t\u00e9, mais qui consacre De Simone en tant que ma\u00eetre incontest\u00e9.<\/p>\n Sa passion pour le th\u00e9\u00e2tre ne s’arr\u00eate pas l\u00e0. Entre les ann\u00e9es 80 et quatre-vingt-dix signes de signature paroles m\u00e9morables: de Nabucco<\/em> de Verdi, qui ouvre la saison 1986\/87 \u00e0 Scala sous la direction de Riccardo Muti<\/strong>un Idom\u00e9n\u00e9ration<\/em><\/strong> Et La fl\u00fbte magique<\/em><\/strong> de Mozart, jusqu’au Parti th\u00e9\u00e2tral<\/em><\/strong> Compos\u00e9 en 1987 pour le 250e anniversaire du San Carlo Theatre, o\u00f9 sa direction artistique a commenc\u00e9 \u00e0 la fin de 1981. Et puis il y a les \u0153uvres chorales, comme le Requiem \u00e0 la m\u00e9moire de Pier Paolo Pasolini<\/em><\/strong> (1985) e Eleonora<\/em><\/strong> (1999), \u00e9crit pour le bicentenaire de la r\u00e9volution napolitaine de 1799: des morceaux d’histoire mis en musique avec une sensibilit\u00e9 unique.<\/p>\n De Simone n’\u00e9tait pas seulement un artiste, mais un intellectuel tout-terrain. Professeur d’histoire musicale \u00e0 l’Acad\u00e9mie des beaux-arts dans les ann\u00e9es 70, directeur du Conservatoire de Naples jusqu’en 2000,<\/strong> Auteur d’essais comme Contes et histoires pour les 12 jours de No\u00ebl<\/em> ou Le pentameron de basilique<\/em> Traduit en napolitain moderne, il a creus\u00e9 dans les traditions populaires avec une rigueur anthropologique. “Il a pu rechercher la d\u00e9votion et la possession d’une terre, ce qui le rend universel “<\/strong>\u00e9crit Roberto Saviano sur Instagram, dans une touche poste<\/a>. Pourtant, l’\u00e9crivain ne cache pas une amertume: De Simone, “L’intellectuel napolitain le plus important du monde “<\/strong>c’\u00e9tait aussi “Oubli\u00e9, isol\u00e9, maltrait\u00e9 “<\/strong>. Un paradoxe pour ceux qui, avec ses \u0153uvres, “ont cr\u00e9\u00e9 Naples”, donnant la voix \u00e0 “la langue de la chair”.<\/p>\n Le ministre de la Culture Alessandro Giuli le salue comme “Ambassadeur faisant autorit\u00e9 de la tradition musicale et th\u00e9\u00e2trale napolitaine dans le monde “<\/strong>un homme qui a connu “combiner le g\u00e9nie artistique et la rigueur scientifique “<\/strong> Pour \u00e9clairer “les racines profondes de notre pays”. Des mots qui s’entrelacent avec ceux de De Luca, pour lesquels De Simone \u00e9tait “un magnifique chanteur des sentiments les plus profonds de la culture et de l’humanit\u00e9 napolitaines”<\/strong>capable d’am\u00e9liorer “toutes les nuances cr\u00e9atives” de la langue napolitaine.<\/p>\n Aujourd’hui, alors que la ville se pr\u00e9pare \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer ses 2500 ans d’histoire, la perte de De Simone prend un poids encore plus grand. “ET Une grande perte “<\/strong>a dit Manfredi<\/strong>promettant que son “Le patrimoine ne doit pas \u00eatre dispers\u00e9 “<\/strong>. Des drapeaux aux ench\u00e8res le jour des fun\u00e9railles, des initiatives d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vues avec le th\u00e9\u00e2tre de San Carlo et la famille du ma\u00eetre, et des moments tels que l’hommage pour ses 90 ann\u00e9es \u00e0 San Domenico Maggiore ou le concert “Natale in Naples” dirig\u00e9 par son neveu Alessandro, t\u00e9moignent d’un obligation qui ne se casse pas. “Ce fut un moment tr\u00e8s excitant”, se souvient le maire de cet \u00e9v\u00e9nement, un \u00e9cho de ce que De Simone a repr\u00e9sent\u00e9.<\/p>\n Pour ceux qui ne l’ont jamais connu, Saviano laisse une invitation: “Lisez, cherchez, trouvez ses \u0153uvres “<\/strong>. Parce que, comme il l’\u00e9crit lui-m\u00eame, “son art est \u00e9ternel”. Une \u00e9ternit\u00e9 que Naples maintiendra entre les pierres de ses ruelles, les notes d’une m\u00e9lodie populaire et le rideau d’un th\u00e9\u00e2tre qui, m\u00eame aujourd’hui, monte pour l’applaudir.<\/p>\n I Femme \u00a9 Reserv\u00e9 Reproduction<\/p>\n<\/p><\/div>\nLe succ\u00e8s de Le chat Cendrillon<\/em><\/h2>\n
La passion pour le th\u00e9\u00e2tre<\/h2>\n
Roberto Saviano: “Un intellectuel entre la d\u00e9votion et l’isolement”<\/h2>\n
La m\u00e9moire du ministre Giuli<\/h2>\n
Le maire de Naples: “Ses actifs ne devraient pas \u00eatre dispers\u00e9s”<\/h2>\n