Nous venons \u00e0 la rescousse un joli livre du c\u00e9l\u00e8bre Academia della Crusca<\/strong><\/a> (qu’il est b\u00e9ni), Faux, ils sont impos\u00e9s<\/strong><\/em><\/a>. Exercices pour tester votre italien<\/strong><\/em><\/a> (Mondadori), A 344 -Page Tome \u00e9dit\u00e9 par Paolo D’Achille, Marco Biffi, Rita Librandi, Valeria Saura et Gianluca Barone avec des clarifications, des exemples, des quiz et des exercices pour tester nos connaissances ou plus souvent l’ignorance des r\u00e8gles.<\/p>\n Serena Dandini (photo de Gianmarco Chieregato).<\/p>\n<\/div>\n Chaque domaine du langage est analys\u00e9, de l’orthographe, du lexique, de la grammaire, jusqu’\u00e0 la prononciation fatidique<\/strong>. En fait, une autre damnation est les accents, malheureusement des signes invisibles en italien (\u00e0 part les mots troncs et quelques mots form\u00e9s par une seule syllabe … Je dis bien, Bran?), Mais ces pr\u00e9cieux voyants seraient fondamentaux pour ne pas tomber dans la d\u00e9ception.<\/p>\n Par exemple, il n’est pas dit “diatr\u00ecba” mais “di\u00e0riba” m\u00eame si beaucoup d’entre nous auraient pari\u00e9 le contraire<\/strong>. Et diriez-vous “\u00e0maca” ou “am\u00e0ca”? Je maintenant, apr\u00e8s avoir consult\u00e9 le livre, je sais, mais je ne vous dis pas de laisser un petit suspense …<\/p>\n “Par des erreurs, des exercices pour tester leur” Acad\u00e9mie italienne du Crusca (Mondadori) pour tester<\/p>\n<\/div>\n Faites d\u00e9filer le volume est un jeu beau et amusant, Il y a toutes les r\u00e9ponses aux questions qui nous laissent souvent avec le stylo suspendu \u00e0 moiti\u00e9 -ani<\/strong>\u00e0. Nous sommes notre langue et son \u00e9volution nous dit comment nous changeons: comme les \u00eatres humains, il est inconstant, vivant et toujours jeune malgr\u00e9 l’\u00e2ge.<\/p>\n Pas par hasard Il est pr\u00eat \u00e0 accueillir de nouvelles fa\u00e7ons de dire et des n\u00e9ologismes, sous l’\u0153il s\u00e9v\u00e8re de l’Accademia della Crusca<\/strong> qui v\u00e9rifie ce flux pour nous et certifie les utilisations et les coutumes de la langue parl\u00e9e en mouvement continu. Je sais d\u00e9j\u00e0 que j’ai abus\u00e9 des citations et des points, et m\u00eame cette fois, je n’ai pas pu utiliser de point et de virgule. “Certainement rejet\u00e9” comme le dit le professeur Alberto Sordi \u00e0 Poor Tot\u00f2 dans un film m\u00e9morable.<\/p>\n I Femme \u00a9 Reserv\u00e9 Reproduction<\/p>\n<\/p><\/div>\n