{"id":1606234,"date":"2025-04-01T18:36:38","date_gmt":"2025-04-01T20:36:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/de-la-robe-des-agriculteurs-a-luniforme-de-lufthansa-the-dirndl-in-change\/"},"modified":"2025-04-01T18:36:43","modified_gmt":"2025-04-01T20:36:43","slug":"de-la-robe-des-agriculteurs-a-luniforme-de-lufthansa-the-dirndl-in-change","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/de-la-robe-des-agriculteurs-a-luniforme-de-lufthansa-the-dirndl-in-change\/","title":{"rendered":"De la robe des agriculteurs \u00e0 l’uniforme de Lufthansa: The Dirndl in Change"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Du costume rural de la r\u00e9gion alpine \u00e0 la mode designer sur les podiums du monde. Une exposition sp\u00e9ciale dans le Mus\u00e9e textile et industriel de l’\u00c9tat \u00e0 Augsbourg documentera l’histoire mouvement\u00e9e du Dirndl dans les prochains mois.<\/p>\n

Les v\u00eatements historiques peuvent \u00eatre vus dans le spectacle ainsi que Couture Dirndl de cr\u00e9ateurs de mode bien connus des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. L’exposition \u00abLa tradition va mode! Peut \u00eatre vu du 4 avril au 19 octobre.<\/p>\n

Le dirndl comme un signe de \u00abromantisme agraire\u00bb<\/h2>\n

“En fait, le Dirndl est une robe de travail du rural”, explique le directeur du mus\u00e9e Karl Borrom\u00e4us Murr. Plus tard, le v\u00eatement \u00e9tait \u00e9galement devenu populaire aupr\u00e8s des femmes de la ville, Murr parle de \u00abromantisme agraire\u00bb. L’exposition montre comment les femmes se sont pr\u00e9sent\u00e9es dans le studio photo il y a plus de 100 ans en tant que porteurs de dirndl. Murr explique que la vie calme dans la nature devrait \u00e9galement \u00eatre copi\u00e9e dans l’agitation de la ville. Ensuite, la commercialisation touristique de la pi\u00e8ce de costume traditionnelle est venue.<\/p>\n

En 1972, le Dirndl est devenu une mode olympique officielle<\/h2>\n

Les derni\u00e8res d\u00e9cennies ont apport\u00e9 un vrai boom de Dirndl qui est document\u00e9 dans l’exposition avec un certain nombre d’expositions. Aux Jeux olympiques de Munich en 1972, il y avait une h\u00f4tesse Dirndl pour les nombreux aides du grand \u00e9v\u00e9nement. Cette pi\u00e8ce de mode a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 strictement con\u00e7ue dans le cadre du concept de conception global des jeux – en bleu clair, la couleur officielle.<\/p>\n

Plus tard, Dirndls est devenu les v\u00eatements de travail des h\u00f4tesses de Lufthansa et le v\u00eatement massif des visiteurs de l’Oktoberfest du monde entier. En attendant, les jeunes designers ont \u00e9galement d\u00e9couvert l’ancien v\u00eatement rural. Avec des \u00abmod\u00e8les de haute couture\u00bb, ils ont fix\u00e9 des d\u00e9clarations \u00e0 la mode compl\u00e8tement nouvelles, met l’accent sur le mus\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n


\n
ttn-fr-12<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du costume rural de la r\u00e9gion alpine \u00e0 la mode designer sur les podiums du monde. Une exposition sp\u00e9ciale dans le Mus\u00e9e textile et industriel de l’\u00c9tat \u00e0 Augsbourg documentera l’histoire mouvement\u00e9e du Dirndl dans les prochains mois. Les v\u00eatements historiques peuvent \u00eatre vus dans le spectacle ainsi que Couture Dirndl de cr\u00e9ateurs de mode […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1606235,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[14788,792,133,90899,41898,48343,7709],"class_list":["post-1606234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-agriculteurs","tag-change","tag-des","tag-dirndl","tag-lufthansa","tag-luniforme","tag-robe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1606234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606234\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1606235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1606234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1606234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1606234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}