{"id":1544086,"date":"2025-02-18T00:50:00","date_gmt":"2025-02-18T02:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/venlo-offre-aux-mots-un-abri-contre-les-elements\/"},"modified":"2025-02-18T00:50:04","modified_gmt":"2025-02-18T02:50:04","slug":"venlo-offre-aux-mots-un-abri-contre-les-elements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/venlo-offre-aux-mots-un-abri-contre-les-elements\/","title":{"rendered":"Venlo offre aux mots un abri contre les \u00e9l\u00e9ments"},"content":{"rendered":"\n
\n

Non seulement les livres en direct, mais aussi les biblioth\u00e8ques. En ligne, j’ai trouv\u00e9 des photos sur lesquelles la bo\u00eete de livre de rue \u00e0 Venlo ne comprenait que deux compartiments ouverts avec des tiroirs (et par beau temps un panier en dessous). Un abri a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 pour prot\u00e9ger les mots contre les \u00e9l\u00e9ments. Un deuxi\u00e8me armoire est apparu et enfin, pour le terminer, une petite brique face \u00e0 une femme \u00e2g\u00e9e dans un paysage de montagne.<\/p>\n

Dans le tiroir gauche Folie de Brooklyn<\/em> De Paul Auster, dans lesquels le travail semble parfois aussi \u00eatre un effet de gu\u00e9rison du livre physique. Auster, mort pendant dix mois, a donn\u00e9 Folie de Brooklyn<\/em> (La traduction de Ton Heuvelman de Brooklyn Follies<\/em>2005) Une phrase de d\u00e9part enceinte mourante: “Je cherchais un endroit pour mourir tranquillement.” Mais mourant Nathan Glass ne le fait pas: il r\u00e9cup\u00e8re apr\u00e8s un cancer du poumon – quelque chose que son cr\u00e9ateur n’a pas \u00e9t\u00e9 donn\u00e9. Le verre n’est pas un \u00e9crivain, mais un vendeur \u00e0 la retraite de polices d’assurance-vie qui permet \u00e0 ses d\u00e9sirs litt\u00e9raires latents de courir gratuitement dans son Livre de la folie humaine<\/em>un inventaire des plongeurs humains, des erreurs et d’autres inutilit\u00e9s, enregistr\u00e9s dans les notes et \u00e0 l’arri\u00e8re des enveloppes et d’autres documents dont une personne a disponible.<\/p>\n

En attendant, Glass est \u00e9galement la figure IK du roman, une capacit\u00e9 dans laquelle il se r\u00e9v\u00e8le \u00eatre un v\u00e9ritable austemman. Prenez sa capacit\u00e9 \u00e0 donner un sens \u00e0 des co\u00efncidences apparemment d\u00e9nu\u00e9es de sens. Puis il \u00e9crit plein d’\u00e9merveillement sur comment un morceau de papier, dans ce cas Carte d’embarquement<\/em>en haut d’un escalier d’avion se glisse hors des doigts: \u00abQue j’ai vu flotter dans le sens de la fissure entre l’escalier plan et l’avion lui-m\u00eame – l’ouverture la plus \u00e9troite, moins de deux millim\u00e8tres de large […]”Vous devinez comment cela se termine. Ce qui est plus difficile \u00e0 deviner, c’est que ce passage pr\u00e9conise la fin du roman (que je trahirai bient\u00f4t). L’une des plus belles descriptions des auters \u0153ufs est l’un de ses titres de livre: La musique du hasard<\/em>.<\/p>\n

Glass est un faux conteur qui aime se promener de la ligne principale de son histoire. Ce dernier se compose du temps de Brooklyn de trois hommes. Ils se retrouvent, bien s\u00fbr, apr\u00e8s une rencontre d\u00e9contract\u00e9e dans l’ombre de la litt\u00e9rature mondiale. Dans une librairie antiquaire, apr\u00e8s des ann\u00e9es, le verre affecte son cousin adulte Tom Wood, qui a r\u00eav\u00e9 d’une grande carri\u00e8re dans l’\u00e9tude de la litt\u00e9rature, mais qui s’est finalement coinc\u00e9. Le propri\u00e9taire de la librairie, l’escroc condamn\u00e9 Harry Brightman, s’accroche \u00e9galement \u00e0 un nouveau d\u00e9part dans la vie.<\/p>\n

Comme il convient \u00e0 un livre de folies, il devient Brooklyn Follies<\/em> Dit avec l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et swier. Entre les r\u00e8gles, il semble que Glass d\u00e9veloppe rapidement des sentiments chaleureux pour les parias masculins de sa vie, mais qu’il attend avec impatience quelques femmes (son ex, sa fille, la serveuse dont il pense \u00eatre amoureuse) peut regarder \u00e0 l’ext\u00e9rieur sa propre perspective.<\/p>\n

Les circonstances claires dans la ville, qui seront de plus en plus agr\u00e9ables contre le monde Buiten-Brooklyn, o\u00f9 le n\u00e9oconservatisme de George W. Bush semblait menacer les plus belles valeurs am\u00e9ricaines. C’est ainsi que le d\u00e9sir d’un abri de se cacher pour les \u00e9l\u00e9ments g\u00e9opolitiques joue un r\u00f4le dans le roman. Il se termine avec du verre, “Aussi heureux qu’une personne peut ressentir” t\u00f4t le matin du 11 septembre 2001.<\/p>\n

Voulez-vous la copie discut\u00e9e de Brooklyn Foolish? Mail Boekuitdekast@nrc.nl; Le livre est tir\u00e9 au sort parmi les participants, le gagnant sera inform\u00e9. <\/div>\n


\n