{"id":150601,"date":"2022-05-17T09:13:16","date_gmt":"2022-05-17T11:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-musee-de-bruges-recoit-une-collection-unique-de-dessins-en-pret-a-long-terme\/"},"modified":"2022-05-17T09:13:21","modified_gmt":"2022-05-17T11:13:21","slug":"le-musee-de-bruges-recoit-une-collection-unique-de-dessins-en-pret-a-long-terme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-musee-de-bruges-recoit-une-collection-unique-de-dessins-en-pret-a-long-terme\/","title":{"rendered":"Le mus\u00e9e de Bruges re\u00e7oit une collection unique de dessins en pr\u00eat \u00e0 long terme"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Le nombre d&#8217;\u0153uvres sur papier du mus\u00e9e Groeninge \u00e0 Bruges a augment\u00e9 d&#8217;environ dix pour cent d&#8217;un seul coup.  Pas moins de 1 930 dessins et 25 carnets de croquis ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s au dossier existant de 20 000 feuilles ce mardi.  Les \u0153uvres sont pr\u00eat\u00e9es par la Fondation Jean van Caloen, qui g\u00e8re le domaine de l&#8217;aristocrate belge Van Caloen, qui a constitu\u00e9 une impressionnante collection d&#8217;art dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du si\u00e8cle dernier.  Les dessins ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s par des artistes du XVIe au XXe si\u00e8cle, notamment des Pays-Bas, d&#8217;Italie et de France.  La s\u00e9lection de sept feuilles de Michelangelo et Jacob Jordaens, entre autres, que le mus\u00e9e Groeninge n&#8217;exposera que pendant six jours \u00e0 l&#8217;occasion du transfert, n&#8217;est que la pointe de l&#8217;iceberg.<\/p>\n<p>Un accroche-regard ind\u00e9niable est un dessin de 1525-1530 de Michel-Ange, ne serait-ce qu&#8217;en raison de l&#8217;ampleur de la renomm\u00e9e de l&#8217;artiste et parce qu&#8217;il s&#8217;agit du seul dessin de Michel-Ange dans une collection belge.  Le dessinateur a fait une esquisse lisse \u00e0 la pierre noire de la sc\u00e8ne du martyre de saint \u00c9tienne.  Selon la l\u00e9gende, ce pr\u00eatre chr\u00e9tien primitif a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par lapidation.  Le saint agenouill\u00e9 est la figure la plus \u00e9labor\u00e9e de ce dessin ;  les hommes avec des pierres dans leurs mains lev\u00e9es qui l&#8217;entourent sont dispos\u00e9s d&#8217;une mani\u00e8re beaucoup plus l\u00e2che. <\/p>\n<p>Tous les personnages sont nus : frappant pour l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un responsable de l&#8217;\u00e9glise qui <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/14\/Adam_Elsheimer_stoning_Stephen.jpg\" target=\"_blank\">dans les arts visuels<\/a> porte presque toujours les v\u00eatements d&#8217;un diacre.  Cela indique que l&#8217;artiste avait affaire \u00e0 un premier essai de composition et non \u00e0 une \u00e9tude pr\u00e9liminaire d\u00e9taill\u00e9e.  De tels croquis de composition, dans ce cas \u00e9galement pour une peinture ou un relief qui n&#8217;est plus connu ou n&#8217;a jamais \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9, sont rares parmi les dessins survivants de Michel-Ange.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"photogrid\">\n<div class=\"photogrid__item-wrapper\">\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"1.2327530625403\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:123%\"><figcaption>\n<span class=\"caption-text\">Fran\u00e7oise Boucher, <strong>jeune femme, \u00e0, dentelle, chapeau<\/strong>, Craie rouge et noire, rehauss\u00e9e de blanc.  Pr\u00eat \u00e0 long terme de la Fondation Jean van Caloen.<\/p>\n<p>Photo Fondation Jean van Caloen<\/p>\n<p><\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"1.27381745503\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:127%\"><figcaption>\n<span class=\"caption-text\">Johannes Stradanus, <strong>Mars<\/strong>\u2020  Plume en brun, lavis brun, rehauss\u00e9 de blanc +\/- 1595. Pr\u00eat \u00e0 long terme de la Fondation Jean van Caloen.<\/p>\n<p>Photo Fondation Jean van Caloen<\/p>\n<p><\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figcaption class=\"article__featured-image__caption\">\n<span class=\"caption-text article__featured-image__caption__text\">Fran\u00e7oise Boucher, <strong>jeune femme, \u00e0, dentelle, chapeau<\/strong>, Craie rouge et noire, rehauss\u00e9e de blanc.  Johannes Stradanus, <strong>Mars<\/strong>\u2020  Plume en brun, lavis brun, rehauss\u00e9 de blanc +\/- 1595. Pr\u00eat \u00e0 long terme de la Fondation Jean van Caloen.<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Portrait intime<\/h2>\n<p>Une \u00e9tude de figure d&#8217;un homme nu debout \u00e0 la sanguine par Cristoforo Roncalli (vers 1552-1626), un peintre qui s&#8217;appelait \u00abIl Pomarancio\u00bb du nom de sa ville natale en Toscane, est de nature tout \u00e0 fait diff\u00e9rente.  L&#8217;homme est repr\u00e9sent\u00e9 de face et, une sorte de vase \u00e0 la main, et sa jambe droite lev\u00e9e en tr\u00e8s raccourcie, vient droit vers le spectateur.  Il semble que le sommet ait \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme une \u00e9tude pour l&#8217;une des fresques riches en figures dont Pomarancio a orn\u00e9 les palais \u00e0 Rome. <\/p>\n<p>Un portrait intime dessin\u00e9 par le peintre fran\u00e7ais du XVIIIe si\u00e8cle Fran\u00e7ois Boucher montre une jeune femme en deux (vers 1730).  Sur sa t\u00eate un peu potel\u00e9e, dont le profil est dessin\u00e9, elle porte un simple bonnet de dentelle.  La sc\u00e8ne a \u00e9t\u00e9 travaill\u00e9e dans un tel d\u00e9tail et si subtilement r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 la craie rouge et noire avec des rehauts de blanc, que dans ce cas, elle ne semble pas \u00eatre une \u00e9tude pour un tableau, mais une \u0153uvre d&#8217;art en soi.<\/p>\n<p>Ench\u00e2ss\u00e9s dans des cadres ovales d&#8217;environ six pouces de haut se trouvent deux repr\u00e9sentations des anciens dieux Apollon et Mars, chacun assis sur un nuage et tenant leurs attributs respectifs, harpe et \u00e9p\u00e9e.  Les deux dessins au lavis \u00e0 l&#8217;encre brune ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s vers 1595 par Jan van der Straet de Bruges, mieux connu sous le nom de Johannes Stradanus.  Les deux dessins auront fait partie d&#8217;une s\u00e9rie de figures mythologiques, comme exemples d&#8217;une s\u00e9rie d&#8217;estampes probablement jamais ex\u00e9cut\u00e9es.  Avec quatre dessins que Stradanus a faits de sc\u00e8nes de la Passion du Christ, ces feuilles forment un bel ajout \u00e0 la collection des mus\u00e9es de Bruges, qui n&#8217;ont pas de dessins eux-m\u00eames, mais ont des estampes et une \u00e9tude de peinture \u00e0 l&#8217;huile de Stradanus. <\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><figcaption>\n<p> <span class=\"caption-text\">Hermanus Fock, <strong>Paysage de dunes avec un dessinateur<\/strong>, pierre noire, rehauts de craie blanche sur papier brun clair.  Pr\u00eat \u00e0 long terme de la Fondation Jean van Caloen. <\/span><\/p>\n<p>Photo Jean van Caloen<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les \u0153uvres appartenant \u00e0 la fondation s&#8217;int\u00e8grent \u00e9galement \u00e0 la collection existante d&#8217;autres mani\u00e8res.  On y trouve par exemple en pendentifs des dessins des membres de la famille d&#8217;artistes anversois Quellinus du XVIIe si\u00e8cle, et le carnet de croquis du peintre de sc\u00e8nes historiques du XIXe si\u00e8cle Henri Leys (1815-1869) compl\u00e8te la collection de graphiques que le mus\u00e9e acquis aupr\u00e8s de cet artiste en 2014. .  La publicit\u00e9 entourant le transfert fait un peu un point sur ces connexions, comme si une sorte de justification devait \u00eatre trouv\u00e9e pour quelque chose. <\/p>\n<p>Chez Michelangelo, personne ne s&#8217;en soucie une seconde.  Il n&#8217;y a m\u00eame aucune r\u00e9f\u00e9rence au fait exceptionnel qu&#8217;une Vierge \u00e0 l&#8217;Enfant en marbre de sa main se trouve dans l&#8217;\u00e9glise Notre-Dame de Bruges depuis plus de cinq cents ans.<\/p>\n<aside class=\"inline\">\n<h2 class=\"gn4-blockhead\"><span class=\"keyword\">Collection d&#8217;art<\/span> Jean van Caloen<br \/><\/h2>\n<p><strong>Baron Jean van Caloen<\/strong> (1884-1972) l&#8217;ont habit\u00e9 <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.kasteelvanloppem.be\/nl\" target=\"_blank\">ch\u00e2teau n\u00e9o-gothique<\/a> que ses grands-parents avaient fait construire en 1856 \u00e0 Loppem, \u00e0 quelques kilom\u00e8tres au sud de Bruges.  En 1951, il cr\u00e9e une fondation pour pr\u00e9server le ch\u00e2teau, le parc environnant et la collection d&#8217;art.  Le ch\u00e2teau, con\u00e7u par les architectes Edward Welby Pugin et Jean Baptiste Bethune, a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9 et ouvert au public. <\/p>\n<p><strong>Pi\u00e8ces de la collection<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s pour \u00eatre conserv\u00e9s et \u00e9tudi\u00e9s par des professionnels.  Il y a quelques ann\u00e9es, trente &#8216;manuscrits enlumin\u00e9s&#8217; m\u00e9di\u00e9vaux (textes illustr\u00e9s sur papier) se sont retrouv\u00e9s \u00e0 la Biblioth\u00e8que publique de Bruges.  Des employ\u00e9s de Musea Brugge et d&#8217;autres experts effectueront \u00e9galement des recherches approfondies sur la collection de dessins d\u00e9sormais transf\u00e9r\u00e9e. <\/p>\n<p><strong>Un catalogue scientifique arrive<\/strong> et une exposition des magazines les plus importants dans le nouveau hall d&#8217;exposition BRUSK, qui devrait se pr\u00e9senter dans les ann\u00e9es \u00e0 venir sur le Brugse Garenmarkt.  De plus, la collection compl\u00e8te sera \u00e9galement disponible en ligne en temps voulu.<\/p>\n<\/aside>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n\t\t<span>Bulletin<\/span><br \/>\n\t\tGuide culturel du CNRC\n\t<\/p>\n<p class=\"&#010;&#009;&#009;call-to-action-description&#010;&#009;&#009;\">\n<p>\t\tQue devriez-vous voir, entendre ou \u00e9couter cette semaine ?  Avis et conseils de nos r\u00e9dacteurs\n\t<\/p>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/05\/17\/museum-in-brugge-krijgt-unieke-collectie-tekeningen-in-langdurige-bruikleen-a4124625\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le nombre d&#8217;\u0153uvres sur papier du mus\u00e9e Groeninge \u00e0 Bruges a augment\u00e9 d&#8217;environ dix pour cent d&#8217;un seul coup. Pas moins de 1 930 dessins et 25 carnets de croquis ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s au dossier existant de 20 000 feuilles ce mardi. Les \u0153uvres sont pr\u00eat\u00e9es par la Fondation Jean van Caloen, qui g\u00e8re le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":150602,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[9873,1086,19216,2778,4313,638,5004,2988,196,12378],"class_list":["post-150601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-bruges","tag-collection","tag-dessins","tag-long","tag-musee","tag-pret","tag-recoit","tag-terme","tag-une","tag-unique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150601"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150601\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}