{"id":1503172,"date":"2025-01-21T20:25:46","date_gmt":"2025-01-21T22:25:46","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-lutte-contre-les-voleurs-a-letalage-est-entravee-par-une-cooperation-policiere-insuffisante\/"},"modified":"2025-01-21T20:25:51","modified_gmt":"2025-01-21T22:25:51","slug":"la-lutte-contre-les-voleurs-a-letalage-est-entravee-par-une-cooperation-policiere-insuffisante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-lutte-contre-les-voleurs-a-letalage-est-entravee-par-une-cooperation-policiere-insuffisante\/","title":{"rendered":"La lutte contre les voleurs \u00e0 l&#8217;\u00e9talage est entrav\u00e9e par une coop\u00e9ration polici\u00e8re insuffisante"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Au moins vingt mille voleurs \u00e0 l&#8217;\u00e9talage n&#8217;ont pas eu \u00e0 verser d&#8217;indemnisation aux magasins o\u00f9 ils ont fait gr\u00e8ve l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re. En effet, depuis d\u00e9but 2024, la police n\u2019a pratiquement transmis aux commer\u00e7ants aucune donn\u00e9e sur les voleurs \u00e0 l\u2019\u00e9talage arr\u00eat\u00e9s. Les supermarch\u00e9s et autres commerces de d\u00e9tail ne peuvent donc pas tenir les voleurs pour responsables et exiger 181 euros de dommages et int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p>C&#8217;est ce qu&#8217;affirment la Fondation DAAD (un organisme ind\u00e9pendant qui surveille cette forme de responsabilit\u00e9 civile) et les deux principaux organismes qui collectent les indemnisations des commerces. <em>CNRC<\/em>.<\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote\" data-styled=\"None\">\n<p>Le probl\u00e8me ne peut pas \u00eatre r\u00e9solu en un-deux-trois<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<span class=\"dmt-quote__attribution-source\">Police <\/span><br \/>\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>Outre l&#8217;approche p\u00e9nale de la police et de la justice, les d\u00e9taillants ont la possibilit\u00e9 de poursuivre au civil les voleurs pour avoir commis un acte ill\u00e9gal. L&#8217;auteur d&#8217;un tel acte est l\u00e9galement tenu de r\u00e9parer le dommage. Cette approche du droit civil est devenue plus populaire au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Le dernier rapport annuel de la Fondation DAAD montre que plus de 31 000 voleurs \u00e0 l&#8217;\u00e9talage ont \u00e9t\u00e9 tenus responsables au civil en 2023, soit une augmentation de pr\u00e8s de moiti\u00e9 en deux ans. Mais ce chiffre devrait \u00eatre nettement inf\u00e9rieur d\u2019ici 2024.<\/p>\n<p>Le directeur Niels van Os de SODA, qui pr\u00e9tend percevoir les amendes pour vol \u00e0 l&#8217;\u00e9talage en tant que repr\u00e9sentant autoris\u00e9 d&#8217;environ 80 pour cent de tous les magasins (y compris Albert Heijn et Jumbo), d\u00e9clare que cette organisation n&#8217;a pas re\u00e7u les donn\u00e9es d&#8217;au moins vingt mille voleurs \u00e0 l&#8217;\u00e9talage depuis f\u00e9vrier. .de la police. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Probl\u00e8mes<\/h2>\n<p>Rogier Bakker, directeur de Nuisance Registration Pays-Bas, qui collecte les amendes pour Vomar, entre autres, affirme \u00e9galement n&#8217;avoir re\u00e7u qu&#8217;une fraction des donn\u00e9es demand\u00e9es depuis f\u00e9vrier. &#8220;En raison de probl\u00e8mes d&#8217;organisation au sein de la police, les entrepreneurs sont d\u00e9sormais tr\u00e8s limit\u00e9s dans leur capacit\u00e9 \u00e0 recouvrer les dommages r\u00e9sultant d&#8217;un vol \u00e0 l&#8217;\u00e9talage&#8221;, note Lex Westerman, directeur de la Fondation DAAD.<\/p>\n<p>La police peut fournir des informations sur l&#8217;auteur de l&#8217;infraction aux personnes concern\u00e9es par une infraction p\u00e9nale. Les voleurs \u00e0 l&#8217;\u00e9talage en ont re\u00e7u automatiquement pendant des ann\u00e9es. Lorsque cela s\u2019est av\u00e9r\u00e9 contraire aux r\u00e8gles de confidentialit\u00e9, une nouvelle m\u00e9thode de travail a \u00e9t\u00e9 introduite. Les donn\u00e9es des voleurs \u00e0 l&#8217;\u00e9talage ont d&#8217;abord \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es manuellement par des policiers selon le principe des quatre yeux avant d&#8217;\u00eatre transmises. Le service de protection de la vie priv\u00e9e de l&#8217;unit\u00e9 centrale des Pays-Bas \u00e9tait responsable de toutes les dispositions.<\/p>\n<p>  Les probl\u00e8mes actuels sont apparus en f\u00e9vrier, lorsque l&#8217;unit\u00e9 centrale des Pays-Bas a d\u00e9cid\u00e9 de ne plus fournir de donn\u00e9es nationales. Depuis lors, les commerces de d\u00e9tail et leurs repr\u00e9sentants, comme SODA, ont d\u00fb contacter les dix unit\u00e9s de police distinctes. \u00ab Ils ont tous leur propre politique en mati\u00e8re d\u2019avantages en nature. Dans la pratique, cela signifie que pratiquement aucune donn\u00e9e des voleurs \u00e0 l&#8217;\u00e9talage n&#8217;est partag\u00e9e&#8221;, explique Westerman, directeur du DAAD.  <\/p>\n<p>Il existe deux formes de responsabilit\u00e9 civile. Dans une variante, la responsabilit\u00e9 est r\u00e9gl\u00e9e dans le magasin, sans d\u00e9claration, sans intervention de la police. La condition est que le voleur \u00e0 l&#8217;\u00e9talage s&#8217;identifie et paie g\u00e9n\u00e9ralement imm\u00e9diatement 181 euros. Dans l&#8217;autre variante, la police intervient bel et bien sur les lieux, par exemple parce qu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;un r\u00e9cidiviste ou d&#8217;un voleur qui ne veut pas s&#8217;identifier. Avec cette variante, la fourniture de donn\u00e9es s&#8217;arr\u00eate.<\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<div class=\"dmt-article-suggestion__text\">\n<p>\t\t\t\tLire aussi\n\t\t\t<\/p>\n<p><span>Des bandes itin\u00e9rantes volent pour des dizaines de milliers d&#8217;euros de cr\u00e8mes de jour, de dentifrice et de lames de rasoir<\/span>\n<\/div>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Pers\u00e9cution<\/h2>\n<p>La police et la justice s&#8217;inqui\u00e8tent depuis un certain temps du temps que leur co\u00fbte le vol \u00e0 l&#8217;\u00e9talage. Ils souhaitent en r\u00e9alit\u00e9 consacrer moins de temps \u00e0 l&#8217;arrestation et \u00e0 la poursuite des voleurs \u00e0 l&#8217;\u00e9talage, qui n\u00e9cessitent beaucoup de travail, car cela se fait au d\u00e9triment de la lutte contre des d\u00e9lits plus graves.<\/p>\n<p>Par exemple, la \u00ab politique de r\u00e9primande \u00bb a \u00e9t\u00e9 introduite en 2022. Depuis lors, un voleur \u00e0 l&#8217;\u00e9talage adulte arr\u00eat\u00e9 pour la premi\u00e8re fois ne re\u00e7oit qu&#8217;un avertissement &#8211; \u00e0 condition que le butin soit modeste. Il ne sera pas poursuivi et n&#8217;aura pas de casier judiciaire.<\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote dmt-quote--type-streamer\" data-styled=\"None\">\n<p>La police et la justice veulent consacrer moins de temps aux arrestations et aux poursuites judiciaires des voleurs \u00e0 l&#8217;\u00e9talage, qui n\u00e9cessitent beaucoup de main-d&#8217;\u0153uvre.<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>La police et la justice discutent actuellement d&#8217;une nouvelle politique de poursuites judiciaires, selon laquelle les d\u00e9lits \u00ab mineurs \u00bb, comme le vol \u00e0 l&#8217;\u00e9talage, ne feront en principe plus l&#8217;objet de poursuites. L&#8217;actuelle chef de la police, Janny Knol, a acquis l&#8217;exp\u00e9rience d&#8217;une telle approche dans son pr\u00e9c\u00e9dent poste de chef de l&#8217;unit\u00e9 de l&#8217;Est des Pays-Bas. Le PDG du minist\u00e8re public, Rinus Otte, s&#8217;est oppos\u00e9 \u00e0 une telle approche <em>CNRC<\/em> l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re \u00ab une ann\u00e9e tr\u00e8s attrayante \u00bb. L\u2019approche civile du vol \u00e0 l\u2019\u00e9talage devient alors plus importante, car l\u2019approche p\u00e9nale fait d\u00e9faut.<\/p>\n<p>  Le superviseur Westerman a du mal \u00e0 situer la situation de la police sous cet angle. Il souligne que la Chambre des repr\u00e9sentants a adopt\u00e9 deux motions \u00e0 la fin de l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re pour assouplir les r\u00e8gles entourant le vol \u00e0 l&#8217;\u00e9talage. Par exemple, une motion des d\u00e9put\u00e9s Michon-Derkzen (VVD), Kisteman (VVD) et Boswijk (CDA) vante l&#8217;efficacit\u00e9 du r\u00e8glement civil des vols \u00e0 l&#8217;\u00e9talage. La motion appelle \u00e9galement le cabinet \u00e0 proposer un plan d&#8217;action pour am\u00e9liorer les partenariats public-priv\u00e9 en mati\u00e8re de vol \u00e0 l&#8217;\u00e9talage.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">181 euros<\/h2>\n<p>En r\u00e9ponse aux questions de <em>CNRC<\/em> la police reconna\u00eet qu'&#8221;un nombre important&#8221; de demandes concernant les donn\u00e9es des voleurs \u00e0 l&#8217;\u00e9talage sont en suspens. Cependant, ce probl\u00e8me ne peut pas \u00eatre r\u00e9solu \u00ab rapidement \u00bb, en partie \u00e0 cause de probl\u00e8mes de capacit\u00e9, les processus de travail et la l\u00e9gislation sur la protection de la vie priv\u00e9e doivent \u00e9galement \u00eatre adapt\u00e9s. Selon la police, des travaux sont en cours pour introduire un processus national uniforme de fourniture de donn\u00e9es, mais cela &#8220;exige encore du temps&#8221;.<\/p>\n<p>Un calcul montre que les magasins affili\u00e9s \u00e0 SODA ont jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent manqu\u00e9 pr\u00e8s de 4 millions d&#8217;euros d&#8217;indemnisation. Cependant, selon le directeur Van Os, les d\u00e9g\u00e2ts ne peuvent pas \u00eatre exprim\u00e9s uniquement en termes mon\u00e9taires. La responsabilit\u00e9 civile et les 181 euros que doivent payer les voleurs \u00e0 l&#8217;\u00e9talage emp\u00eachent la majorit\u00e9 de refaire la m\u00eame erreur. Van Os fonde le fait que la r\u00e9cidive est ainsi r\u00e9duite sur des donn\u00e9es internes sur la responsabilit\u00e9 civile \u00e9tablies sans l&#8217;intervention de la police. &#8220;Sur les 14 000 cas que nous avons r\u00e9gl\u00e9s de cette mani\u00e8re au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, nous voyons deux r\u00e9cidivistes.&#8221;<\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<div class=\"dmt-article-suggestion__text\">\n<p>\t\t\t\tLire aussi\n\t\t\t<\/p>\n<p><span>Les taux de vol augmentent. Que peuvent faire les supermarch\u00e9s \u00e0 ce sujet ?<\/span>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\" \" class=\"dmt-article-suggestion__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1737498346_416_La-lutte-contre-les-voleurs-a-letalage-est-entravee-par.jpg\"\/><\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4880406\" headline=\"Aanpak van winkeldieven stokt door gebrekkige medewerking van de politie\" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/01\/21\/aanpak-van-winkeldieven-stokt-door-gebrekkige-medewerking-van-de-politie-a4880406\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">\u00c0 partager<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Envoyer un email \u00e0 l&#8217;\u00e9diteur<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4880406\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"265\" data-topic-name=\"Politie, recht en criminaliteit\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/01\/21\/aanpak-van-winkeldieven-stokt-door-gebrekkige-medewerking-van-de-politie-a4880406\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au moins vingt mille voleurs \u00e0 l&#8217;\u00e9talage n&#8217;ont pas eu \u00e0 verser d&#8217;indemnisation aux magasins o\u00f9 ils ont fait gr\u00e8ve l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re. En effet, depuis d\u00e9but 2024, la police n\u2019a pratiquement transmis aux commer\u00e7ants aucune donn\u00e9e sur les voleurs \u00e0 l\u2019\u00e9talage arr\u00eat\u00e9s. Les supermarch\u00e9s et autres commerces de d\u00e9tail ne peuvent donc pas tenir les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1503173,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[841,6876,108417,40,62317,65,40517,3893,164,12706,196,11956],"class_list":["post-1503172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-contre","tag-cooperation","tag-entravee","tag-est","tag-insuffisante","tag-les","tag-letalage","tag-lutte","tag-par","tag-policiere","tag-une","tag-voleurs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1503172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1503172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1503172\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1503173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1503172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1503172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1503172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}