\n<\/p>\n
Outre les feux d’artifice ill\u00e9gaux, la police d’intervention s’est occup\u00e9e d’autres d\u00e9lits. Six personnes ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9es en d\u00e9tention administrative pour trouble \u00e0 l’ordre public ou ivresse publique. Deux personnes ont \u00e9t\u00e9 bri\u00e8vement menott\u00e9es, mais n’ont finalement pas \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es au complexe cellulaire. L’un de ces derniers a re\u00e7u un tout dernier avertissement pour quitter le quartier des divertissements. <\/p>\n
Peu avant 22 heures, la police a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e qu’un v\u00e9hicule \u00e9tait entr\u00e9 en collision avec un panneau sur la Ringlaan en direction du rond-point Kennedy. La police est arriv\u00e9e sur les lieux et a trouv\u00e9 un p\u00e8re de 54 ans et son fils de 25 ans dans le v\u00e9hicule. Le p\u00e8re a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 positif et a d\u00fb \u00eatre incarc\u00e9r\u00e9 pour se d\u00e9griser. Juste avant l’arriv\u00e9e des services de police, il avait \u00e9chang\u00e9 sa place avec le passager et s’est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre le conducteur. Les proc\u00e8s-verbaux n\u00e9cessaires ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis. <\/p>\n<\/p><\/div>\n