Un coup dur, puis tout fut calme. Mais les d\u00e9g\u00e2ts sont immenses. Les habitants sont choqu\u00e9s par l’explosion survenue dans le restaurant Boerke Verschuren \u00e0 Breda. “Le voisin a vu hier soir deux hommes s’\u00e9loigner avec des cagoules”, raconte Arno de Korte, un habitant du quartier, qui ne se sent plus en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n
“La d\u00e9vastation est indescriptible”, d\u00e9clare De Korte. Selon lui, c’est un quartier calme, sans trop de nuisances. “Mais cela vous rend agit\u00e9. Vous entendez souvent parler d’explosions, mais maintenant, cela se produit au coin de la rue. Vous ne savez pas ce qui va se passer d’autre.”<\/p>\n
De Korte a entendu une d\u00e9tonation pendant la nuit et s’est imm\u00e9diatement plac\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de son lit. “Ensuite, vous avez regard\u00e9 et j’ai vu les pompiers”, a d\u00e9clar\u00e9 l’habitant du quartier, qui souligne que non seulement Boerke Verschuren a subi des dommages importants, mais que l’entreprise de restauration Kahuna ainsi qu’un magasin de v\u00eatements et un salon de beaut\u00e9 en face ont \u00e9galement subi des dommages.<\/p>\n
On ne sait toujours pas qui \u00e9tait \u00e0 l\u2019origine de l\u2019explosion et si les auteurs voulaient d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment causer des d\u00e9g\u00e2ts. \u00ab Aucune id\u00e9e \u00bb, r\u00e9fl\u00e9chit le voisin. “Boerke est un pub de quartier chaleureux.”<\/p>\n
Restaurant hawa\u00efen<\/strong> Le propri\u00e9taire n\u2019a d\u2019ailleurs pas peur. “Il n’est pas clair s’il s’agissait d’une explosion cibl\u00e9e. C’est aussi la p\u00e9riode de l’ann\u00e9e pour les feux d’artifice. Cela ne sert \u00e0 rien de sp\u00e9culer. Il est important que tout soit d\u00e9gag\u00e9 pour que nous puissions rouvrir. La nuit a \u00e9t\u00e9 courte et je j’esp\u00e8re que cela ne se reproduira plus.”<\/p>\n Bernadette Verberk, une habitante du quartier, n’est pas surprise lorsqu’elle apprend qu’il y a eu une explosion. “J’ai entendu une forte d\u00e9tonation vers 15 heures hier soir, mais rien de plus apr\u00e8s. Mais il y a tellement d’explosions ces jours-ci. Et ce n’est donc pas toujours celle de quelqu’un d’autre”, dit-elle.<\/p>\n<\/div>\n
Jop Mommersteeg, propri\u00e9taire du restaurant hawa\u00efen Kahuna, a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 du lit vers trois heures et demie du matin par des locataires qui louaient une maison au-dessus de ses locaux de restauration. “Ils ont dit que les fen\u00eatres \u00e9taient sorties. Quand je suis arriv\u00e9, la police et les pompiers \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents. J’ai commenc\u00e9 \u00e0 nettoyer et les fen\u00eatres ont \u00e9t\u00e9 coll\u00e9es.”<\/p>\n