{"id":14576,"date":"2022-03-03T14:34:25","date_gmt":"2022-03-03T16:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/bilan-peter-dinklage-et-cyrano-maintenant-il-chante-aussi\/"},"modified":"2022-03-03T14:34:45","modified_gmt":"2022-03-03T16:34:45","slug":"bilan-peter-dinklage-et-cyrano-maintenant-il-chante-aussi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/bilan-peter-dinklage-et-cyrano-maintenant-il-chante-aussi\/","title":{"rendered":"Bilan : Peter Dinklage et &#8220;Cyrano&#8221; &#8211; Maintenant il chante aussi !"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Avec &#8220;Cyrano&#8221;, Joe Wright, qui s&#8217;est fait conna\u00eetre pour son adaptation d&#8217;Austen &#8220;Pride and Advantage&#8221;, s&#8217;est de nouveau attaqu\u00e9 \u00e0 une adaptation cin\u00e9matographique litt\u00e9raire apr\u00e8s quelques incursions (moins r\u00e9ussies) dans le cin\u00e9ma de genre.  Son nouveau film est une adaptation d&#8217;un drame en vers classique du dramaturge fran\u00e7ais Edouard Rostand, qui a \u00e9crit le texte original \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle.  C&#8217;est un clin d&#8217;\u0153il \u00e0 l&#8217;\u00e9crivain Cyrano de Bergerac, qui est devenu un pr\u00e9curseur de la litt\u00e9rature de science-fiction avec des romans sur les voyages vers la lune et le soleil.<\/p>\n<aside class=\"ph-article-related ph-article-body-inline\">\n<h3 class=\"ph-article-related-title\">Recommandation de l&#8217;\u00e9diteur<\/h3>\n<\/aside>\n<p>L&#8217;histoire se d\u00e9roule en France, \u00e0 la fin du XVIIe si\u00e8cle.  L&#8217;officier Cyrano de Bergerac est tr\u00e8s dou\u00e9 &#8211; \u00e0 l&#8217;\u00e9p\u00e9e comme \u00e0 la plume.  Bien qu&#8217;il ne soit pas tr\u00e8s doux avec ses adversaires au combat et semble s\u00fbr de lui, il a aussi son point faible : son apparence ext\u00e9rieure.<\/p>\n<p>\u00c0 cause de son apparence, il est convaincu que sa vieille amie, la belle Roxanne, ne pourra jamais l&#8217;aimer en retour.  Alors qu&#8217;il est sur le point de s&#8217;ouvrir \u00e0 elle, elle avoue \u00eatre tomb\u00e9e amoureuse du beau cadet Christian.  Avec Christian stationn\u00e9 dans le m\u00eame r\u00e9giment, Cyrano accepte d&#8217;aider Christian \u00e0 courtiser Roxanne en lui \u00e9crivant des lettres au nom de Christian &#8211; exprimant ainsi ses propres \u00e9motions.  La situation de Cyrano se complique encore lorsque Roxanne est \u00e9galement courtis\u00e9e par le noble influent et hostile De Guiche (Ben Mendelsohn).<\/p>\n<p>Peter Dinklage, l&#8217;un des visages de la s\u00e9rie HBO &#8220;Game of Thrones&#8221;, est Cyrano, le r\u00f4le f\u00e9minin est repris par Haley Bennett, qui a d\u00e9j\u00e0 montr\u00e9 ses qualit\u00e9s de chanteuse et d&#8217;auteur-compositeur dans &#8220;Into the Heart &#8211; A Song for You &#8220;.<\/p>\n<h2>Esth\u00e8te qui doute de soi<\/h2>\n<p>Le film est bas\u00e9 sur une pi\u00e8ce de l&#8217;auteur Erica Schmidt, qui a \u00e9galement \u00e9crit le sc\u00e9nario du film.  Schmidt se trouve \u00e9galement \u00eatre l&#8217;\u00e9pouse de l&#8217;acteur principal Dinklage \u2013 mais il n&#8217;avait m\u00eame pas pr\u00e9vu son mari pour le r\u00f4le au d\u00e9but du processus d&#8217;\u00e9criture, comme il l&#8217;a d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9cis\u00e9.<\/p>\n<p>Car dans le drame en vers de Rostand, Cyrano souffre de son nez surdimensionn\u00e9.  Un nez en carton \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralement coll\u00e9 sur les acteurs \u00e0 cet effet.  En choisissant son mari, Schmidt voulait faire de l&#8217;histoire une histoire universelle de doute de soi.  Quiconque conna\u00eet Dinklage principalement en tant que Tyrion Lannister cynique pourrait au d\u00e9part le trouver un peu \u00e9trange en tant qu&#8217;esth\u00e8te vuln\u00e9rable.<\/p>\n<p>Mais l&#8217;alchimie entre les acteurs principaux est bonne et rend cr\u00e9dible l&#8217;intrigue, naturellement tomb\u00e9e hors du temps.  M\u00eame si les dialogues semblent un peu en bois au d\u00e9but, ce qui est \u00e9galement d\u00fb au mat\u00e9riel source, les dialogues s&#8217;acc\u00e9l\u00e8rent au fur et \u00e0 mesure que le film avance et sont \u00e0 plusieurs reprises assouplis par des sc\u00e8nes comiques r\u00e9ussies.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Cyrano | Offizieller Trailer deutsch\/german HD\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TRjTFLczAxQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Les cr\u00e9ateurs de &#8220;Cyrano&#8221; n&#8217;innovent pas seulement avec le casting du court Dinklage.  Le r\u00f4le de Cadet Christian est jou\u00e9 par l&#8217;acteur noir Kelvin Harrison Jr. (&#8220;Assassination Nation&#8221;, &#8220;The Trial of the Chicago 7&#8221;), et de nombreux seconds r\u00f4les sont \u00e9galement interpr\u00e9t\u00e9s par des acteurs non blancs.  &#8220;Cyrano&#8221; suit l&#8217;exemple de la s\u00e9rie \u00e0 succ\u00e8s de Netflix &#8220;Bridgerton&#8221;, qui est probablement l&#8217;exemple le plus connu de &#8220;casting daltonien&#8221; dans les films historiques.  La distribution diversifi\u00e9e fonctionne beaucoup mieux avec &#8220;Cyrano&#8221;, ce qui pourrait \u00e9galement \u00eatre d\u00fb au fait que les nobles vraiment influents et puissants sont jou\u00e9s par des acteurs blancs malgr\u00e9 tout.<\/p>\n<p>Le point culminant du film devrait certainement \u00eatre les interm\u00e8des musicaux, car les deux acteurs principaux en particulier sont convaincants avec leurs organes vocaux.  De plus, les chansons sont mises en sc\u00e8ne d&#8217;une mani\u00e8re cin\u00e9matographique attrayante et captivent avec des interm\u00e8des de danse gracieux.  Heureusement, rien n&#8217;a \u00e9t\u00e9 traduit ici, mais les sous-titres facilitent la compr\u00e9hension.  Dans l&#8217;ensemble, les sc\u00e8nes s&#8217;int\u00e8grent harmonieusement dans l&#8217;intrigue sans para\u00eetre artificielles.  La musique du film a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9e par Aaron et Bryce Dessner, et Matt Berninger a \u00e9crit les paroles.  Donc Cyrano est aussi quelque chose d&#8217;un film The National.<\/p>\n<aside class=\"ph-article-related ph-article-body-inline\">\n<h3 class=\"ph-article-related-title\">Recommandation de l&#8217;\u00e9diteur<\/h3>\n<\/aside>\n<p>Comme Schmidt l&#8217;a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 dans une interview, il a fallu beaucoup de persuasion pour enthousiasmer les musiciens \u00e0 propos de l&#8217;id\u00e9e musicale.  Cependant, la collaboration semble avoir port\u00e9 ses fruits.  &#8220;Cela a \u00e9t\u00e9 l&#8217;une des plus grandes joies de ma vie d&#8217;apprendre d&#8217;eux, de travailler avec eux et d&#8217;\u00e9changer des id\u00e9es&#8221;, d\u00e9clare Schmidt.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t&lt;!&#8211; <\/p>\n<div class=\"ph-article-end-mark-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"#\" class=\"ph-article-end-mark\">&#8942;<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<p> &#8211;&gt;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t&lt;!&#8211;<\/p>\n<p>&#8211;&gt;<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.rollingstone.de\/kritik-peter-dinklage-und-cyrano-jetzt-singt-er-auch-noch-2419069\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-30<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec &#8220;Cyrano&#8221;, Joe Wright, qui s&#8217;est fait conna\u00eetre pour son adaptation d&#8217;Austen &#8220;Pride and Advantage&#8221;, s&#8217;est de nouveau attaqu\u00e9 \u00e0 une adaptation cin\u00e9matographique litt\u00e9raire apr\u00e8s quelques incursions (moins r\u00e9ussies) dans le cin\u00e9ma de genre. Son nouveau film est une adaptation d&#8217;un drame en vers classique du dramaturge fran\u00e7ais Edouard Rostand, qui a \u00e9crit le texte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14577,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[375,1849,9367,15917,15916,617,8628],"class_list":["post-14576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divertissement","tag-aussi","tag-bilan","tag-chante","tag-cyrano","tag-dinklage","tag-maintenant","tag-peter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14576\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}