{"id":145393,"date":"2022-05-14T09:30:10","date_gmt":"2022-05-14T11:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/deux-soeurs-napolitaines-donnent-vie-a-une-marque-tres-speciale-de-sacs-artisanaux-decouvrir\/"},"modified":"2022-05-14T09:30:18","modified_gmt":"2022-05-14T11:30:18","slug":"deux-soeurs-napolitaines-donnent-vie-a-une-marque-tres-speciale-de-sacs-artisanaux-decouvrir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/deux-soeurs-napolitaines-donnent-vie-a-une-marque-tres-speciale-de-sacs-artisanaux-decouvrir\/","title":{"rendered":"Deux s\u0153urs napolitaines donnent vie \u00e0 une marque tr\u00e8s sp\u00e9ciale de sacs artisanaux.  D\u00e9couvrir"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">LA<\/span>ans un monde de la mode qui s&#8217;acc\u00e9l\u00e8re post Covid, la rencontre avec une r\u00e9alit\u00e9 qui bouge \u00e0 petits pas peut surprendre.  L&#8217;affaire de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ledeff.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><strong>Ledeff<\/strong><\/a>une marque d&#8217;accessoires artisanaux fond\u00e9e en <strong>2017<\/strong> pour <strong>Naples<\/strong> des soeurs <strong>Barbara et Luigia De Felice<\/strong>. <strong>Sacs<\/strong>pour la plupart, qui, avec des ceintures, des porte-cl\u00e9s, des sacs \u00e0 bandouli\u00e8re, des pochettes mobiles, des pochettes et des colliers, composent une collection vari\u00e9e, excentrique et sophistiqu\u00e9e.<\/p>\n<div id=\"attachment_1906940\" style=\"width: 829px\" class=\"wp-caption aligncenter\">\n<p id=\"caption-attachment-1906940\" class=\"wp-caption-text\"><em>Sacs Ledeff &#8211; Sofia et Silvia &#8211; dans la campagne SS22 (Photo : Paoli De Luca pour Ledeff).<\/em><\/p>\n<\/div>\n<h2>Due Sorelle, une marque de sacs \u00e0 main inspir\u00e9e de Naples<\/h2>\n<p>Reconnaissable au premier coup d&#8217;\u0153il.  Mini sacs, seaux, sacs \u00e0 bandouli\u00e8re et \u00e0 main, dans des tons vifs et mati\u00e8res.  Un kal\u00e9idoscope qui \u00e9voque imm\u00e9diatement les couleurs de l&#8217;arri\u00e8re-pays et du Golfe.  \u00abMarechiaro est le village pr\u00e8s de la colline de Posillipo o\u00f9 je suis n\u00e9 et o\u00f9 j&#8217;ai pass\u00e9 la plus grande partie de mon adolescence\u00bb, raconte Luigia, la plus jeune des fondatrices, un peu plus de trente ans.  Passionn\u00e9e de mode depuis l&#8217;enfance, elle est dipl\u00f4m\u00e9e en administration des affaires et a travaill\u00e9 pour des agences et des entreprises de luxe \u00e0 Milan, avant de revenir \u00e0 Naples et de couronner le r\u00eave cr\u00e9atif de sa propre marque.  Et sa soeur <strong>Barbare<\/strong>, <strong>le principal<\/strong> auquel il est fortement li\u00e9 : <strong>architecte et designer d&#8217;int\u00e9rieur<\/strong> suivant les traces de son p\u00e8re antiquaire, passionn\u00e9 par les tissus qu&#8217;elle recherche pour le travail et collectionne pour le plaisir, cr\u00e9ant au d\u00e9part des tapis qui finissent dans les demeures du cercle des nobles amiti\u00e9s.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\" \/>\n<div id=\"attachment_1906937\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1906937\" class=\"wp-image-1906937 size-large\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1652527809_684_Deux-soeurs-napolitaines-donnent-vie-a-une-marque-tres-speciale.jpg\" alt=\"Ledeff\" width=\"1024\" height=\"729\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1906937\" class=\"wp-caption-text\"><em>De gauche \u00e0 droite, Luigia et Barbara De Felice, les fondatrices de Ledeff.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>&#8220;A Naples, il est facile d&#8217;avoir des amis avec des lign\u00e9es nobles&#8221;, expliquent-ils.  Et de fait, parmi les fans num\u00e9ro un des sacs \u00ab Ledeff \u00bb, le surnom sous lequel tout le monde les conna\u00eet, figurent <strong>bien comtesse et seigneur de Naples<\/strong>mais aussi <strong>filles chics \u00e0 l&#8217;\u00e2me vagabonde<\/strong>.  Tous, malgr\u00e9 la diff\u00e9rence d&#8217;\u00e2ge, partagent une caract\u00e9ristique : le d\u00e9sir de poss\u00e9der un accessoire original et personnel.<\/p>\n<h2>Le lion de la grand-m\u00e8re, symbole de Ledeff<\/h2>\n<p>Partant de<strong> boucle en laiton<\/strong> qui s&#8217;installe au centre de chaque cr\u00e9ation, la t\u00eate d&#8217;un fier <strong>Lion<\/strong>.  \u00ab Il est inspir\u00e9 d&#8217;un de ceux de notre grand-m\u00e8re Rosaria, trouv\u00e9 dans une des malles pleines de tr\u00e9sors vintage qu&#8217;elle a l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 notre m\u00e8re Silvia.  Cet animal est un symbole de force, de courage et de d\u00e9termination et refl\u00e8te bien nos caract\u00e8res.  Nous avons revisit\u00e9 le fermoir avec l&#8217;ajout de petits pendentifs, et ainsi, bien s\u00fbr, il est devenu l&#8217;ic\u00f4ne de nos sacs \u00bb.  Un trait distinctif, qui est fait avec un <strong>processus manuel traditionnel<\/strong>, appel\u00e9 &#8220;\u00e9trier&#8221;, avec le m\u00e9tal liquide incandescent vers\u00e9 dans les moules.  Le polissage et le rev\u00eatement galvanique permettent d&#8217;augmenter la r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion.<\/p>\n<div id=\"attachment_1906931\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1906931\" class=\"wp-image-1906931 size-large\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1652527809_721_Deux-soeurs-napolitaines-donnent-vie-a-une-marque-tres-speciale.jpg\" alt=\"Ledeff\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1906931\" class=\"wp-caption-text\"><em>Nonna Rosaria, la muse inspirante (Photo : Ledeff).<\/em><\/p>\n<\/div>\n<h2>Accessoires 100% Made in Italy<\/h2>\n<p>Le processus se d\u00e9roule dans le <strong>fonderies<\/strong> <strong>sp\u00e9cialis\u00e9<\/strong> dans la p\u00e9riph\u00e9rie de Naples, les m\u00eames qui fabriquent les composants des sacs de luxe aux noms ronflants ;  il en va de m\u00eame pour le <strong>peaux<\/strong>, fabriqu\u00e9 par des tanneries italiennes certifi\u00e9es.  La qualit\u00e9 des mat\u00e9riaux, une caract\u00e9ristique essentielle pour Ledeff : \u00ab Trouver les bons fournisseurs est fondamental, car le r\u00e9sultat final commence ici.  Choisir de travailler exclusivement avec des artisans italiens est un choix \u00e9thique \u00bb, pr\u00e9cise Barbara, la plus rigoureuse, la plus technique des deux.  Luigia est le chaos cr\u00e9atif, la r\u00eaveuse incurable : \u00ab J&#8217;aimerais voir nos sacs sur Charlotte Casiraghi ou <strong>Julia Robert<\/strong>mais aussi un <strong>Rihanna<\/strong> Et <strong>Beyonc\u00e9<\/strong>. <strong>Des femmes compl\u00e8tement diff\u00e9rentes, mais toutes avec un style unique<\/strong>&#8220;.<\/p>\n<div id=\"attachment_1906928\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1906928\" class=\"wp-image-1906928 size-large\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1652527809_971_Deux-soeurs-napolitaines-donnent-vie-a-une-marque-tres-speciale.jpg\" alt=\"Ledeff\" width=\"1024\" height=\"684\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1906928\" class=\"wp-caption-text\"><em>Un clich\u00e9 de la campagne SS22 avec le mini sac Sofia (Photo : Paoli De Luca pour Ledeff).<\/em><\/p>\n<\/div>\n<h2>Ledeff, les mannequins du printemps-\u00e9t\u00e9 2022<\/h2>\n<p>Am\u00e9liorez le caract\u00e8re de chaque femme.  Un objectif que Ledeff r\u00e9alise dans la collecte en cours<em> Zodiaque<\/em>, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&#8217;horoscope.  Leone, et plus encore : l&#8217;inspiration, une ceinture vintage appartenant \u00e0 la grand-m\u00e8re, orn\u00e9e de clous repr\u00e9sentant le <strong>douze signes<\/strong>.  Aujourd&#8217;hui, transform\u00e9s en moulages pour en cr\u00e9er de nouveaux selon l&#8217;image astrale de ceux qui les ach\u00e8tent, \u00e0 appliquer sur les sacs dont les formes rappellent celle d&#8217;une constellation (le mod\u00e8le s&#8217;appelle <em>\u00c9cliptique<\/em>).  Mais aussi sur les porte-cl\u00e9s et les ceintures.<\/p>\n<div id=\"attachment_1906983\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1906983\" class=\"wp-image-1906983\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1652527809_899_Deux-soeurs-napolitaines-donnent-vie-a-une-marque-tres-speciale.jpg\" alt=\"Ledeff\" width=\"600\" height=\"607\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1906983\" class=\"wp-caption-text\"><em>Le sac Eclittica, personnalisable avec la boucle signe du zodiaque.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>En 2022, Ledeff regarde au-del\u00e0 de son fascinant microcosme napolitain.  Et propose sur<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ledeff.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">commerce \u00e9lectronique officiel<\/a> et dans le showroom \u00e0 deux pas de la c\u00e9l\u00e8bre promenade Caracciolo, Via Domenico Morelli 7, <strong>nouveaux mod\u00e8les<\/strong> ce clin d&#8217;\u0153il aux tendances printemps-\u00e9t\u00e9 tout court.  Apr\u00e8s avoir particip\u00e9 \u00e0 la derni\u00e8re \u00e9dition de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.tranoi.com\/index.php\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">Entre nous<\/a>, salon partenaire de la Fashion Week de Paris, l&#8217;objectif est d&#8217;ouvrir des boutiques monomarques saisonni\u00e8res et permanentes dans les villes les plus repr\u00e9sentatives, pour mettre en lumi\u00e8re les protagonistes.  Sac ladylike avec poign\u00e9e en bambou, comme<em> Sofia<\/em>, taille midi et mini, en imprim\u00e9 crocodile vert et en cuir orange et turquoise, le pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 de Luigia ;  ou les festifs <em>Pochette Ludo<\/em> avec des perles boho chic qui m\u00e9langent nuances, motifs et mati\u00e8res, les coups de c\u0153ur de Barbara.<\/p>\n<div id=\"attachment_1906978\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1906978\" class=\"wp-image-1906978\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1652527809_647_Deux-soeurs-napolitaines-donnent-vie-a-une-marque-tres-speciale.jpg\" alt=\"Ledeff\" width=\"600\" height=\"900\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1906978\" class=\"wp-caption-text\"><em>Ludo Pouch, l&#8217;un des sacs PE22 de Ledeff.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<h2>Le sac?  Un accessoire sans genre<\/h2>\n<p>Cr\u00e9\u00e9 et inspir\u00e9 par des femmes pour des femmes.  Pourtant, chez Ledeff, on per\u00e7oit imm\u00e9diatement une <strong>composant masculin<\/strong>.  Luigia et Barbara, la premi\u00e8re et la derni\u00e8re de quatre enfants.  Entre les deux, deux fr\u00e8res : l&#8217;un disparu trop t\u00f4t, l&#8217;autre perp\u00e9tuellement occup\u00e9.  Tous deux, toujours pr\u00e9sents, accompagn\u00e9s de leur p\u00e8re : \u00ab Il nous a transmis son go\u00fbt, sa passion du beau et du d\u00e9tail et surtout sa curiosit\u00e9.  Nous l&#8217;avons souvent accompagn\u00e9 en Italie pour s\u00e9lectionner des meubles anciens et modernes pour sa boutique de Naples.  Il nous a transmis qu&#8217;une cr\u00e9ation, si elle est con\u00e7ue et r\u00e9alis\u00e9e avec amour et passion, peut \u00eatre port\u00e9e par tout le monde, <strong>Au-del\u00e0 de \u00e7a<\/strong>&#8220;.<\/p>\n<div id=\"attachment_1906972\" style=\"width: 741px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1906972\" class=\"wp-image-1906972 size-large\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1652527810_6_Deux-soeurs-napolitaines-donnent-vie-a-une-marque-tres-speciale.jpg\" alt=\"Ledeff\" width=\"731\" height=\"1024\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1906972\" class=\"wp-caption-text\"><em>Le sac Sofia Midi avec anse en bambou de la campagne SS22 (Photo : Paoli De Luca pour Ledeff).<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>Une le\u00e7on mise en pratique dans la derni\u00e8re campagne printemps-\u00e9t\u00e9 2022, <i>Sur le chemin des dieux<\/i>.  Pr\u00e9cis\u00e9ment le lieu magique qui serpente le long de la c\u00f4te amalfitaine, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 pris : un chemin surplombant la mer qui relie Agerola \u00e0 Positano, \u00e0 parcourir en marchant en silence, en se laissant emporter.  Ici ils vivent <strong>Antoine<\/strong> et son troupeau, berger et mannequin exceptionnel des photographies bucoliques, ainsi que des mod\u00e8les dirig\u00e9s par Paoli De Luca et Davide Luigi Di Lorenzo, jeunes photographes napolitains.  Les \u00e9l\u00e9ments plastiques et picturaux se m\u00ealent au d\u00e9cor et aux accessoires,  <strong>port\u00e9, en effet, par des protagonistes des deux sexes<\/strong>.\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n    <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/accedi\/?intcmp=nlbeauty_banner_articolo_sitoiodonna_boxInt_271021_iodonna_ss_nd\" class=\"ris-full-link\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\n        <span>Recevez des nouvelles et des mises \u00e0 jour<\/span><br \/>\n        <span>au dernier<\/span><br \/>\n        <span>tendances beaut\u00e9<\/span><br \/>\n        <span>directement dans votre courrier<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<div id=\"attachment_1906933\" style=\"width: 741px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1906933\" class=\"wp-image-1906933 size-large\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1652527810_207_Deux-soeurs-napolitaines-donnent-vie-a-une-marque-tres-speciale.jpg\" alt=\"Ledeff\" width=\"731\" height=\"1024\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1906933\" class=\"wp-caption-text\"><em>Antonio avec le collier de la collection Ledeff SS22 (Photo : Paoli De Luca pour Ledeff).<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>\u00ab Dans un monde qui court et ne s&#8217;attarde pas, dans un monde qui cultive les in\u00e9galit\u00e9s et veut que nous soyons hostiles, le chemin des dieux est un \u00e9tat d&#8217;esprit, o\u00f9 ne vivent que la beaut\u00e9, la paix, l&#8217;art, la gr\u00e2ce, la nature.  Gr\u00e2ce \u00e0 ce lieu unique, aussi \u00e9mouvant qu&#8217;un tableau, nos sacs artisanaux ont trouv\u00e9 leur expression maximale \u00bb, disent-ils.  Une vision libre, personnelle et sinc\u00e8re, qui privil\u00e9gie l&#8217;engagement et la passion : pourquoi <strong>Tu sais que les belles choses ont besoin de temps pour grandir<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 REPRODUCTION R\u00c9SERV\u00c9E<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/moda\/news\/2022\/05\/14\/ledeff-borse-napoli-leone-accessori-intervista-marche\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LAans un monde de la mode qui s&#8217;acc\u00e9l\u00e8re post Covid, la rencontre avec une r\u00e9alit\u00e9 qui bouge \u00e0 petits pas peut surprendre. L&#8217;affaire de Ledeffune marque d&#8217;accessoires artisanaux fond\u00e9e en 2017 pour Naples des soeurs Barbara et Luigia De Felice. Sacspour la plupart, qui, avec des ceintures, des porte-cl\u00e9s, des sacs \u00e0 bandouli\u00e8re, des pochettes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":145394,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[42052,343,245,12339,4468,64925,5397,12912,5934,498,196,180],"class_list":["post-145393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-artisanaux","tag-decouvrir","tag-deux","tag-donnent","tag-marque","tag-napolitaines","tag-sacs","tag-soeurs","tag-speciale","tag-tres","tag-une","tag-vie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145393\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}