{"id":1446422,"date":"2024-12-12T15:11:46","date_gmt":"2024-12-12T17:11:46","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/musicien-rencontre-musicien-natalia-lafourcade-leon-bridges\/"},"modified":"2024-12-12T15:11:50","modified_gmt":"2024-12-12T17:11:50","slug":"musicien-rencontre-musicien-natalia-lafourcade-leon-bridges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/musicien-rencontre-musicien-natalia-lafourcade-leon-bridges\/","title":{"rendered":"Musicien rencontre musicien : Natalia Lafourcade & Leon Bridges"},"content":{"rendered":"\n
\n

MCO Studios est un espace tranquille nich\u00e9 dans le quartier verdoyant et bois\u00e9 d’Anzures \u00e0 Mexico. Avec ses hauts plafonds et ses magnifiques arbres sur la terrasse, ce lieu refl\u00e8te la beaut\u00e9 de la capitale mexicaine, et les chanteurs Leon Bridges et Natalia Lafourcade sont imm\u00e9diatement d\u00e9tendus lorsqu’ils arrivent ici par un bel apr\u00e8s-midi d’ao\u00fbt. C\u2019est peut-\u00eatre parce qu\u2019ils ont tous deux trouv\u00e9 une inspiration sans fin \u00e0 Mexico. Lafourcade est n\u00e9 ici et a sorti ces derni\u00e8res ann\u00e9es des albums comme celui en deux parties \u00ab\u00a0Muse\u00a0\u00bb<\/em>-Projets et 2022 \u00ab\u00a0De tous les fleurs\u00a0\u00bb<\/em> enregistr\u00e9 dans lequel elle explore les sons folk de sa ville natale et du reste de l’Am\u00e9rique latine.<\/p>\n

Bridges est un nouveau venu ; Apr\u00e8s avoir sorti trois albums acclam\u00e9s inspir\u00e9s de la soul et du R&B, il avait besoin de changer de d\u00e9cor. Le natif de Fort Worth, au Texas, a d\u00e9cid\u00e9 de venir au Mexique, o\u00f9 il a sorti son dernier album. \u00ab L\u00e9on \u00bb<\/em> enregistr\u00e9.<\/p>\n

Bien qu\u2019ils c\u00e9l\u00e8brent leur h\u00e9ritage de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, leurs voyages respectifs les ont amen\u00e9s ici, o\u00f9 ils se rencontrent pour la premi\u00e8re fois. Alors qu’ils sont assis dans le studio, ils commencent \u00e0 parler de leur amour commun pour le mezcal. A partir de l\u00e0, ils r\u00e9alisent rapidement combien de similitudes ils partagent, de leur passion pour les \u00e9poques classiques \u00e0 leur amour des guitares. \u00c0 la fin, ils ont tous deux partag\u00e9 certaines de leurs chansons les plus intimes et se sont chant\u00e9s. Bridges entonne timidement \u00ab Blue Mesas \u00bb, la chanson pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de Lafourcade, et Lafourcade termine la conversation avec une interpr\u00e9tation \u00e9poustouflante du classique mexicain \u00ab Cucurrucuc\u00fa Paloma \u00bb. Lorsqu’elle a fini, Bridges la regarde avec admiration. “Comment fais-tu \u00e7a avec ta voix ?”, dit-il. “C’est d\u00e9finitivement l’effet de certains anc\u00eatres.”<\/p>\n

\n

\u00ab Je suis mexicain et tr\u00e8s intense \u2013 intensa \u2013 mais je ne sais pas pourquoi je n\u2019ai jamais eu la m\u00eame relation avec la tequila qu\u2019avec le mezcal \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ponts\u00a0: <\/strong>Donc, du mezcal au lieu de la tequila.<\/p>\n

Lafourcade :<\/strong> Du mezcal au lieu de la tequila, oui. Pour moi aussi.<\/p>\n

Ponts\u00a0: <\/strong>C’est mon premier choix. J’adore le mezcal sur glace, avec un petit Taj\u00edn en accompagnement. Je suppose que certaines personnes n’aiment pas le go\u00fbt fum\u00e9.<\/p>\n

Lafourcade :<\/strong> Je l’aime. Je suis mexicain et tr\u00e8s intense – intensa – mais je ne sais pas pourquoi je n’ai jamais eu la m\u00eame relation avec la tequila qu’avec le mezcal. Le Mezcal est un bon compagnon. Quand l\u2019as-tu bu pour la premi\u00e8re fois ? Au Mexique ou \u00e0 l’ext\u00e9rieur ?<\/p>\n

Ponts\u00a0:<\/strong> Je veux dire, je viens du Texas. Nous aimons boire du mezcal.<\/p>\n

Lafourcade : <\/strong>C’est bien. Eh bien, je suis tellement contente de t’avoir rencontr\u00e9.<\/p>\n

Ponts\u00a0:<\/strong> La joie est enti\u00e8rement de mon c\u00f4t\u00e9. Mec, c’est un peu surr\u00e9aliste que je fasse \u00e7a depuis dix ans.<\/p>\n

Lafourcade : <\/strong>Quel \u00e2ge as-tu?<\/p>\n

Ponts\u00a0:<\/strong> (Rires.)<\/em> 35.<\/p>\n

Lafourcade :<\/strong> 35 ? Je pensais que tu \u00e9tais plus vieux ! Vous ressemblez \u00e0 une vieille \u00e2me. Comment vous sentez-vous apr\u00e8s ces dix ann\u00e9es ? Maintenant que vous \u00eates sur le point de sortir un autre album ? Votre quatri\u00e8me ?<\/p>\n

Ponts\u00a0:<\/strong> Oui, mon quatri\u00e8me. Mon chemin l\u00e0-bas \u00e9tait plut\u00f4t fortuit. Je ne m’attendais pas \u00e0 ce que ma musique soit bien accueillie. Et puis il y a eu ce moment o\u00f9 je travaillais sur cet album intitul\u00e9 \u00ab Rentrer \u00e0 la maison \u00bb <\/em>a fonctionn\u00e9 et nous l’avons publi\u00e9 sur SoundCloud et beaucoup de gens l’ont aim\u00e9.<\/p>\n

\n

\u00ab Il y a des moments o\u00f9 j\u2019ai l\u2019impression que je n\u2019arrive pas \u00e0 suivre la vitesse des choses. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Lafourcade : <\/strong>Pensez-vous que votre rapport \u00e0 la musique a chang\u00e9 \u2013 depuis le premier album jusqu\u2019\u00e0 celui-ci ?<\/p>\n

Ponts\u00a0: <\/strong>Il y a des moments o\u00f9 j\u2019ai l\u2019impression de ne pas pouvoir suivre la vitesse des choses. En fin de compte, j’aimerais me retirer un peu et me d\u00e9tendre. Qu\u2019est-ce qui vous a pouss\u00e9 \u00e0 choisir une guitare ?<\/p>\n

Lafourcade : <\/strong>J’avais 14 ans. Notre maison a \u00e9t\u00e9 cambriol\u00e9e, alors ma m\u00e8re et moi avons emm\u00e9nag\u00e9 dans cet autre appartement que ma tante nous avait lou\u00e9. J’\u00e9tais tr\u00e8s curieux de savoir ce qu’il y avait dans son placard. Je l’ai ouvert et j’ai trouv\u00e9 une guitare en nylon \u00e0 trois cordes. Et je l’ai emmen\u00e9e avec moi. Bien s\u00fbr, je ne savais pas jouer, mais j’ai tout essay\u00e9. J’ai encore tellement de choses \u00e0 apprendre. Et toi?<\/p>\n

Ponts\u00a0: <\/strong>Quand j\u2019\u00e9tais \u00e0 l\u2019universit\u00e9, j\u2019ai d\u2019abord \u00e9tudi\u00e9 la danse. Je voulais \u00eatre chor\u00e9graphe. J’ai commenc\u00e9 par la chor\u00e9graphie hip-hop puis j’ai appris le ballet, le jazz et la danse moderne. Pendant mon temps libre, je rencontrais ces musiciens qui se r\u00e9unissaient et faisaient de petites jam sessions. Cela a d\u00e9clench\u00e9 mon amour pour la guitare. Un de mes amis m’a montr\u00e9 le la mineur et le mi mineur, et j’ai simplement gratt\u00e9 et essay\u00e9 d’\u00e9crire des chansons. Ce son blues… Y a-t-il une \u00e9poque particuli\u00e8re que vous souhaiteriez int\u00e9grer dans votre musique ? Quand j’\u00e9coute vos chansons, je me sens transport\u00e9 dans les ann\u00e9es 40 et 50.<\/p>\n

Lafourcade :<\/strong> C’est pareil pour moi aussi. C’est quelque chose que nous avons probablement tous les deux en commun : l’amour de la musique du pass\u00e9. Je ne sais pas pourquoi, mais j\u2019ai juste l\u2019impression de ne pas appartenir \u00e0 cette \u00e9poque. J’aime le son, j’aime l’esprit, j’aime le classique.<\/p>\n

Ponts\u00a0:<\/strong> Je l’aime. C’est tr\u00e8s transcendant.<\/p>\n

\n

“‘L\u00e9on’ est le reflet de ma patrie.”<\/p>\n<\/blockquote>\n

Lafourcade : <\/strong>J’essaie toujours d’aller au c\u0153ur et \u00e0 l’esprit de ce que je fais. Mais il y a eu un moment dans ma carri\u00e8re o\u00f9 j\u2019ai essay\u00e9 d\u2019\u00eatre plus moderne ou peut-\u00eatre tendance. Comprenez-vous ce que je veux dire ? Pour \u00eatre davantage comme tout le monde. Et puis j\u2019ai appris que \u00e7a ne me plaisait pas vraiment. Les deux derni\u00e8res ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 plut\u00f4t ax\u00e9es sur le \u00ab\u00a0Non, c\u2019est ce que j\u2019aime\u00a0\u00bb. Et j\u2019en resterai l\u00e0 \u2013 je resterai fid\u00e8le \u00e0 ces inspirations.<\/p>\n

Ponts\u00a0: <\/strong>J’ai eu une exp\u00e9rience similaire. Quand j\u2019ai commenc\u00e9, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement catalogu\u00e9. Je pense que cela m’a inspir\u00e9 \u00e0 me red\u00e9finir et, je pense, \u00e0 me r\u00e9inventer. Je voulais montrer certaines de mes influences qui ne sont pas seulement de la musique soul : j’ai grandi dans le R&B des ann\u00e9es 90 et 2000. Mais j’ai remarqu\u00e9 que certains passages n’\u00e9taient pas vraiment bien traduits en live, ce qui m’a inspir\u00e9 \u00e0 le faire sur mon album. \u00ab L\u00e9on \u00bb<\/em> pour revenir \u00e0 cette simplicit\u00e9. Il s\u2019agit de revenir \u00e0 mes racines. C’est le reflet de ma patrie.<\/p>\n

Lafourcade :<\/strong> Avez-vous eu d\u00e8s le d\u00e9but le sentiment de revenir \u00e0 vos racines, \u00e0 votre culture ?<\/p>\n

Ponts\u00a0:<\/strong> Oui. Je pense que c’\u00e9tait in\u00e9vitable. Mon p\u00e8re jouait Stevie Wonder et ma m\u00e8re \u00e9tait une grande fan de Sade. Quand j’ai pris la guitare, j’ai vu qu’il y avait un trou dans la musique. J’aime la musique soul et je voulais honorer mon h\u00e9ritage en faisant ce type de musique mais en racontant mes propres histoires.<\/p>\n

\n

“C’est difficile de trouver sa propre voie.”<\/p>\n<\/blockquote>\n

Lafourcade : <\/strong>Votre musique semble tr\u00e8s coh\u00e9rente du d\u00e9but \u00e0 aujourd’hui. Je peux voir les influences et la fa\u00e7on dont vous apprenez de nouvelles choses. Mais tout semble \u00eatre en ordre. Comment as-tu fait \u00e7a ? Comment as-tu trouv\u00e9 ce son ?<\/p>\n

Ponts\u00a0:<\/strong> J\u2019avais pour objectif de repousser mes limites, mais la seule fa\u00e7on de se connecter est de garder la fondation pleine d\u2019\u00e2me. Donc tous mes albums ont une pr\u00e9sentation diff\u00e9rente.<\/p>\n

Lafourcade :<\/strong> Qu\u2019attendez-vous avec impatience de l\u2019album actuel ?<\/p>\n

Ponts\u00a0:<\/strong> Mec, je suis ravi. Je suis un peu nerveux, mais je suis assez confiant que cet album fonctionnera bien. Nous avons travaill\u00e9 \u00e0 Los Angeles et \u00e0 Nashville et \u00e9tions un peu \u00e9puis\u00e9s par ces endroits. C’est ce qui nous a pouss\u00e9 \u00e0 venir \u00e0 Mexico pour le terminer. Et un grand bravo au Studio El Desierto pour avoir donn\u00e9 un foyer \u00e0 la musique. Je pense que c’\u00e9tait l’endroit id\u00e9al pour vraiment finir l’album \u00e0 la maison.<\/p>\n

Lafourcade : <\/strong>J’y ai travaill\u00e9 ! J’y ai travaill\u00e9 sur deux albums \u00ab\u00a0Muse\u00a0\u00bb <\/em>ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s et ils ont beaucoup \u00e0 voir avec la musique traditionnelle du Mexique et de l’Am\u00e9rique latine. Ce projet m’a aid\u00e9 \u00e0 trouver ma propre voie dans la musique. Le premier album que j\u2019ai sorti date de l\u2019\u00e2ge de 18 ans, et je vois que j\u2019ai pass\u00e9 une dizaine d\u2019ann\u00e9es, probablement plus, \u00e0 faire beaucoup de choses mais sans vraiment trouver ma propre voie. C’est difficile \u00e0 trouver. Quand vous \u00eates \u00e0 la fin de la vingtaine. Mais ensuite, pour moi, c’\u00e9tait comme : \u00e7a y est. C\u2019est avec cela que je me sens plus \u00e0 l\u2019aise. Et j’ai enregistr\u00e9 cet album \u00e0 El Desierto.<\/p>\n

\n

\u00abJ\u2019ai l\u2019impression que le monde est sursatur\u00e9 de musique qui n\u2019est pas inspirante.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ponts\u00a0: <\/strong>Je suis honor\u00e9 de partager l’espace avec vous. Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur certaines de ces chansons il y a environ cinq ans et j’ai tout mis entre parenth\u00e8ses parce que je sentais que les chansons \u00e9taient trop vuln\u00e9rables. J\u2019ai d\u00fb \u00e9couter mon intuition et penser : c\u2019est ce dont le monde a besoin. J’ai l’impression que le monde est sursatur\u00e9 de musique qui n’est pas inspirante et c’est ce qui m’a inspir\u00e9 \u00e0 m’y tenir. Quand nous sommes arriv\u00e9s au Mexique, il s\u2019agissait davantage de remodeler la production et simplement d\u2019entrer dans un espace o\u00f9 le son \u00e9tait agr\u00e9able. Je l’adore parce que c’est une sorte de gombo de sons, mais il incarne toujours l’ambiance texane, incarne Fort Worth.<\/p>\n

Lafourcade :<\/strong> J’ai v\u00e9cu quelque chose de similaire. Maintenant, je travaille sur un album qui contient de la musique du pass\u00e9, comme deux ou trois chansons qui ne cadraient pas avec la musique que j’avais mise il y a deux ans. \u00ab\u00a0De tous les fleurs\u00a0\u00bb<\/em> ont pris. Je me disais, non, ce n’est pas l’ambiance de cet album.<\/p>\n

Ponts\u00a0: <\/strong>C’est ce qui est fou dans ce processus. Vous \u00e9crivez tellement de chansons et ensuite vous devez tout condenser dans un album de dix chansons. C’est assez difficile. J\u2019ai vu ce fil conducteur de la maison dans de nombreuses chansons.<\/p>\n

Lafourcade :<\/strong> Comment \u00e9crivez-vous ?<\/p>\n

Ponts\u00a0:<\/strong> Pour moi, cela commence simplement par gratter la guitare et essayer de chanter une m\u00e9lodie, un peu d\u00e9cousue. Souvent, le concept vient plus tard, ou il y a des moments o\u00f9 je sais exactement sur quoi je veux \u00e9crire. Beaucoup d\u2019histoires de cet album me sont personnelles, mais j\u2019aime le fait qu\u2019il englobe l\u2019exp\u00e9rience humaine. Cela \u00e9voque un sentiment de nostalgie et une ambiance \u00e0 laquelle je pense que beaucoup de gens peuvent s’identifier.<\/p>\n

\n

“Vous avez cette connexion, cette complicit\u00e9 avec les gens.”<\/p>\n<\/blockquote>\n

Lafourcade : <\/strong>Que pensez-vous de votre relation avec votre public ?<\/p>\n

Ponts\u00a0:<\/strong> \u00catre sur sc\u00e8ne est mon refuge. J\u2019adore voir cette effervescence collective dans la foule. C\u2019est un moment tellement puissant et une b\u00e9n\u00e9diction de voir tout le monde chanter les chansons mot pour mot. Vous dites que vous faites \u00e7a depuis 20 ans ?<\/p>\n

Lafourcade : <\/strong>Presque 25 ans. J’ai quarante ans cette ann\u00e9e, donc c’est le moment pour moi de faire un petit bilan – vous savez, remonter dans le pass\u00e9, penser \u00e0 toutes les choses pour lesquelles je suis reconnaissant parce que je peux faire ce que j’aime . Nous avons beaucoup de chance d\u2019avoir une chanson qui vient d\u2019on ne sait d\u2019o\u00f9. Et vous avez cette connexion, cette complicit\u00e9 avec les gens. Je pensais que c’\u00e9tait quelque chose de tr\u00e8s sp\u00e9cial. Pour moi, c’est comme un rituel. C\u00e9r\u00e9monial. Peut-\u00eatre que cela vous est arriv\u00e9 aussi, mais j’\u00e9tais sur le point de dire : \u00ab Je ne fais plus \u00e7a \u00bb. Je n’en peux plus. C\u2019est tout simplement trop. \u00bb Mais ensuite je r\u00e9alise que la musique est un cadeau qui m\u2019a \u00e9t\u00e9 offert. Le voyez-vous ainsi aussi ?<\/p>\n

Ponts\u00a0:<\/strong> Mm-hmm.<\/p>\n

Lafourcade :<\/strong> Et l’opportunit\u00e9 d’\u00e9tablir ce lien important avec les gens, d’\u00eatre inclus dans la vie des gens. Et puis vous voyez ce qui se passe dans le monde et vous pensez : j’aimerais pouvoir donner quelque chose \u00e0 ce monde fou dans lequel nous vivons.<\/p>\n

ENTRETIEN: Julyssa Lopez<\/span><\/em><\/p>\n

Vous pouvez lire l’int\u00e9gralit\u00e9 de la conversation dans le num\u00e9ro de d\u00e9cembre de ROLLING STONE.<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n


\n
ttn-fr-30<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MCO Studios est un espace tranquille nich\u00e9 dans le quartier verdoyant et bois\u00e9 d’Anzures \u00e0 Mexico. Avec ses hauts plafonds et ses magnifiques arbres sur la terrasse, ce lieu refl\u00e8te la beaut\u00e9 de la capitale mexicaine, et les chanteurs Leon Bridges et Natalia Lafourcade sont imm\u00e9diatement d\u00e9tendus lorsqu’ils arrivent ici par un bel apr\u00e8s-midi d’ao\u00fbt. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1446423,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[10072,4042,111415,4041,267744,1203,1564,15048,267745,52274,3077,265031],"class_list":["post-1446422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divertissement","tag-ame","tag-bridges","tag-lafourcade","tag-leon","tag-leon-bridiges","tag-mexique","tag-musicien","tag-natalia","tag-natalia-lafourcade","tag-rb","tag-rencontre","tag-un-musicien-rencontre-un-musicien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1446422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1446422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1446422\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1446423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1446422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1446422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1446422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}