\n<\/p>\n
Le cr\u00e9ateur de mode John Galliano et Maison Margiela se s\u00e9parent.<\/p>\n
Galliano quitte la maison de couture parisienne apr\u00e8s dix \u00ab ann\u00e9es inspirantes, \u00e9mouvantes et r\u00e9ussies \u00bb, a annonc\u00e9 Maison Margiela mercredi soir. Les prochaines \u00e9tapes du cr\u00e9ateur ni celui qui lui succ\u00e9dera n’ont pas encore \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9es.<\/p>\n
\u00ab Travailler avec John a \u00e9t\u00e9 l\u2019une des exp\u00e9riences les plus importantes et les plus marquantes de ma vie. “Il m’a guid\u00e9 et m’a montr\u00e9 sa vision, m’a enrichi culturellement et m’a permis de transmettre une partie de cette vision et de cette culture au reste du groupe”, a d\u00e9clar\u00e9
Renzo Rosso, directeur de la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re de Margiela, OTB Group. \u00ab Je me sens privil\u00e9gi\u00e9 d’avoir travaill\u00e9 avec deux l\u00e9gendes comme Martin et John. Martin a fait de cette maison une r\u00e9f\u00e9rence et une ic\u00f4ne, John en a fait la maison de couture la plus moderne au monde.<\/p>\n
Le cr\u00e9ateur britannique est arriv\u00e9 chez Maison Margiela il y a une dizaine d’ann\u00e9es apr\u00e8s avoir d\u00fb quitter son poste de designer en chef de la maison fran\u00e7aise Dior d\u00e9but 2011. La raison en \u00e9tait des propos antis\u00e9mites tenus devant des clients d’un restaurant parisien, pour lesquels il a ensuite \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 une amende. Dans ce contexte, il a \u00e9galement perdu son emploi au sein de sa marque \u00e9ponyme.<\/p>\n
“Au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, lui, l’\u00e9quipe de Maison Margiela et toutes les ressources du groupe ont travaill\u00e9 ensemble pour cr\u00e9er de la magie et \u00e9crire un chapitre fondamental de cette maison unique”, a d\u00e9clar\u00e9 Rosso. “Notre industrie a l’habitude de penser en d\u00e9cennies, et celles-ci. dix ann\u00e9es de travail incroyablement intense, de spectacles et d’installations \u00e9poustouflantes, de produits d’une beaut\u00e9 exceptionnelle ont jet\u00e9 les bases de l’avenir de la Maison Margiela, qui me passionne beaucoup.<\/p>\n \u00abEn ce moment, je voudrais exprimer ma grande gratitude. Je continue \u00e0 faire p\u00e9nitence et je ne cesserai jamais de r\u00eaver. Gratitude \u00e0 Renzo Rosso, qui m’a fait le cadeau le plus grand et le plus pr\u00e9cieux en m’invitant \u00e0 occuper le poste de directeur artistique dans la maison construite par Martin, me donnant l’opportunit\u00e9 de trouver ma voix cr\u00e9ative alors que j’\u00e9tais devenu sans voix. Dix ans plus tard, je suis \u00e9ternellement reconnaissant pour cet espace de cr\u00e9ation s\u00fbr et pour son soutien infatigable”, ajoute Galliano.<\/p>\n<\/div>\n