C’est \u00e9crit en grosses lettres sur la fa\u00e7ade de l’entreprise de gazon synth\u00e9tique J&E Sports \u00e0 Oss : \u00ab Putin Fuck Off \u00bb. Le propri\u00e9taire Ed Korstanje a fabriqu\u00e9 la banni\u00e8re avec quelques coll\u00e8gues. “Je ne dirai pas ce que nous voulions mettre dessus en premier.”<\/p>\n
Chez J&E Sports, ils sont occup\u00e9s par la guerre en Ukraine, dit Korstanje. “Trois coll\u00e8gues ont demand\u00e9 plus t\u00f4t cette semaine s’ils n’\u00e9taient pas autoris\u00e9s \u00e0 conduire de cette fa\u00e7on pour apporter des choses. Bien s\u00fbr, les gars, surtout le font. Vendredi soir, ils partent avec quelques voitures pleines de cette fa\u00e7on.”<\/p>\n<\/div>\n
Mais la soci\u00e9t\u00e9 souhaitait \u00e9galement partager sa vision diff\u00e9rente de l’attaque russe. “Nous avons fait un gigantesque drapeau ukrainien. Toujours pratique si vous avez du gazon artificiel bleu et jaune.”<\/p>\n
Et \u00e7a ne s’est pas arr\u00eat\u00e9 l\u00e0. “Nous voulions aussi une banni\u00e8re. Je ne dirai pas ce que nous voulions y mettre en premier.” Pourtant, le texte final est \u00e9galement limpide. “C’est une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ce que ces Ukrainiens criaient sur cette \u00eele avant que le navire de guerre ne bombarde l’endroit.”<\/p>\n<\/div>\n
Peu lui importe que sa fille lui ait demand\u00e9 si la banderole \u00e9tait un peu trop. “Si vous n’\u00eates pas d’accord avec quelque chose, vous ne devriez jamais vous taire. Nous vivons en 2022, certainement pas en 1800. Et chaque histoire peut avoir deux versions, mais la guerre n’est pas la solution. Jamais.”<\/p>\n
Au fait, Korstanje lui-m\u00eame est occup\u00e9 jeudi pour mettre de l’ordre dans son mobil-home au camping. “Une m\u00e8re, une grand-m\u00e8re et une fille de 6 ans d’Ukraine entrent. Cette m\u00e8re est la petite amie d’un ancien de nos employ\u00e9s. Elle nous a racont\u00e9 comment elles ont d\u00fb marcher pendant des heures dans le froid jusqu’\u00e0 la fronti\u00e8re polonaise. Bizarre. \u00catre heureux les a amen\u00e9s ici d\u00e8s que possible.”<\/p>\n<\/div>\n