{"id":141425,"date":"2022-05-12T07:25:21","date_gmt":"2022-05-12T09:25:21","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/dgap-adhoc-vossloh-aktiengesellschaft-vossloh-ajuste-ses-previsions-de-ventes-et-de-benefices-pour-lensemble-de-lannee-2022\/"},"modified":"2022-05-12T07:25:29","modified_gmt":"2022-05-12T09:25:29","slug":"dgap-adhoc-vossloh-aktiengesellschaft-vossloh-ajuste-ses-previsions-de-ventes-et-de-benefices-pour-lensemble-de-lannee-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/dgap-adhoc-vossloh-aktiengesellschaft-vossloh-ajuste-ses-previsions-de-ventes-et-de-benefices-pour-lensemble-de-lannee-2022\/","title":{"rendered":"DGAP-Adhoc\u00a0: Vossloh Aktiengesellschaft\u00a0: Vossloh ajuste ses pr\u00e9visions de ventes et de b\u00e9n\u00e9fices pour l&#8217;ensemble de l&#8217;ann\u00e9e 2022"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p>DGAP-Ad-hoc\u00a0: Vossloh Aktiengesellschaft \/ Mot(s) cl\u00e9(s)\u00a0: modification des pr\u00e9visions<br \/>Vossloh Aktiengesellschaft\u00a0: Vossloh ajuste ses pr\u00e9visions de ventes et de b\u00e9n\u00e9fices pour l&#8217;ensemble de 2022 <\/p>\n<p>05\/12\/2022 \/ 11:16 CET\/CEST<br \/>Divulgation d&#8217;informations privil\u00e9gi\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 17 du r\u00e8glement (UE) n\u00b0 596\/2014, transmises par la DGAP &#8211; un service d&#8217;EQS Group AG.<br \/>L&#8217;\u00e9metteur\/l&#8217;\u00e9diteur est responsable du contenu de la notification.<\/p>\n<div>\n<p>Le directoire de Vossloh AG a ajust\u00e9 aujourd&#8217;hui les pr\u00e9visions pour l&#8217;exercice 2022 sur la base des derni\u00e8res informations sur l&#8217;\u00e9volution des affaires.  Vossloh pr\u00e9voit des ventes plus \u00e9lev\u00e9es pour l&#8217;exercice en cours que pr\u00e9vu.  Du point de vue d&#8217;aujourd&#8217;hui, la soci\u00e9t\u00e9 s&#8217;attend \u00e0 des ventes comprises entre 0,95 milliard et 1,05 milliard, alors que les attentes pr\u00e9c\u00e9dentes se situaient dans un couloir compris entre 0,925 milliard et 1,0 milliard.  Des contributions aux ventes plus \u00e9lev\u00e9es par rapport \u00e0 la pr\u00e9vision initiale sont attendues en particulier dans la division Core Components.  Outre la bonne situation des commandes et les effets de change positifs, un facteur cl\u00e9 de cette \u00e9volution est la r\u00e9percussion sur les clients des prix d&#8217;approvisionnement plus \u00e9lev\u00e9s pour les mat\u00e9riaux et l&#8217;\u00e9nergie.  La partie des augmentations de prix qui ne peut pas \u00eatre r\u00e9percut\u00e9e ou seulement avec un retard aura un impact n\u00e9gatif sur l&#8217;EBIT du groupe Vossloh au cours de l&#8217;exercice 2022 et, associ\u00e9e \u00e0 l&#8217;augmentation des ventes, entra\u00eenera une baisse de la rentabilit\u00e9.  Sur cette base, le Directoire table d\u00e9sormais sur une marge d&#8217;EBITDA comprise entre 11,5% et 13,5% et une marge d&#8217;EBIT de 6% \u00e0 8% pour l&#8217;exercice en cours.  Afin de tenir compte des grandes incertitudes actuelles autour de la pand\u00e9mie de Covid-19 et de la guerre en Ukraine, le Directoire a \u00e9galement \u00e9largi le corridor de pr\u00e9vision \u00e0 deux points de pourcentage.  Auparavant, une marge EBITDA comprise entre 13\u00a0% et 14\u00a0% et une marge EBIT comprise entre 7,5\u00a0% et 8,5\u00a0% \u00e9taient pr\u00e9vues apr\u00e8s la marge EBITDA de 13,2\u00a0% et la marge EBIT de 7,7\u00a0% pour l&#8217;exercice 2021.<\/p>\n<p>Pour le deuxi\u00e8me trimestre 2022, Vossloh s&#8217;attend \u00e0 une rentabilit\u00e9 nettement inf\u00e9rieure \u00e0 celle de la m\u00eame p\u00e9riode de l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.  Dans la perspective actuelle, cependant, la rentabilit\u00e9 au second semestre 2022 devrait \u00eatre nettement sup\u00e9rieure \u00e0 celle de la m\u00eame p\u00e9riode de l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.<!-- sh_cad_3 --><\/p>\n<p>Les termes marge EBITDA et marge EBIT correspondent aux d\u00e9finitions du rapport annuel 2021 (page 191), que vous trouverez sous <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/eqs-cockpit.com\/cgi-bin\/fncls.ssp?fn=redirect&amp;url=247a9cc8fc6a1ba70e89e113d119b5e8&amp;application_id=1351001&amp;site_id=smarthouse&amp;application_name=news\" target=\"_blank\">www.vossloh.com<\/a> est disponible.<!-- sh_cad_4 --><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Contacter:<br \/>\nVossloh Aktiengesellschaft<br \/>\nRelations avec les investisseurs<br \/>\ndocteur  Daniel Gavranovic<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +49-2392-52-609<br \/>\nCourriel : investor.relations@vossloh.com\n<\/div>\n<p>05\/12\/2022 CET\/CEST Les services de distribution de la DGAP comprennent les exigences l\u00e9gales en mati\u00e8re de rapports, les actualit\u00e9s d&#8217;entreprise\/financi\u00e8res et les communiqu\u00e9s de presse.<br \/>Archives des m\u00e9dias sur http:\/\/www.dgap.de<br \/><!-- sh_cad_6 --><\/p>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.finanzen.net\/nachricht\/aktien\/dgap-adhoc-vossloh-aktiengesellschaft-vossloh-passt-umsatz-und-ergebnisprognose-f-252-r-das-gesamtjahr-2022-an-11345000\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-28<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DGAP-Ad-hoc\u00a0: Vossloh Aktiengesellschaft \/ Mot(s) cl\u00e9(s)\u00a0: modification des pr\u00e9visionsVossloh Aktiengesellschaft\u00a0: Vossloh ajuste ses pr\u00e9visions de ventes et de b\u00e9n\u00e9fices pour l&#8217;ensemble de 2022 05\/12\/2022 \/ 11:16 CET\/CESTDivulgation d&#8217;informations privil\u00e9gi\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 17 du r\u00e8glement (UE) n\u00b0 596\/2014, transmises par la DGAP &#8211; un service d&#8217;EQS Group AG.L&#8217;\u00e9metteur\/l&#8217;\u00e9diteur est responsable du contenu de la notification. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":380,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[20682,63847,2491,8252,12405,12130,185,1667,269,2493,63846],"class_list":["post-141425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finance","tag-ajuste","tag-aktiengesellschaft","tag-benefices","tag-dgapadhoc","tag-lannee","tag-lensemble","tag-pour","tag-previsions","tag-ses","tag-ventes","tag-vossloh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141425\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}