{"id":137308,"date":"2022-05-10T04:31:34","date_gmt":"2022-05-10T06:31:34","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/linflation-reste-elevee-en-avril-en-raison-dune-alimentation-plus-chere\/"},"modified":"2022-05-10T04:31:41","modified_gmt":"2022-05-10T06:31:41","slug":"linflation-reste-elevee-en-avril-en-raison-dune-alimentation-plus-chere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/linflation-reste-elevee-en-avril-en-raison-dune-alimentation-plus-chere\/","title":{"rendered":"L&#8217;inflation reste \u00e9lev\u00e9e en avril en raison d&#8217;une alimentation plus ch\u00e8re"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>L&#8217;inflation aux Pays-Bas a augment\u00e9 un peu moins fortement en avril qu&#8217;un mois plus t\u00f4t, mais reste \u00e0 un niveau \u00e9lev\u00e9. <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p>Selon le Bureau central des statistiques (CBS), les N\u00e9erlandais \u00e9taient 9,6% plus chers le mois dernier qu&#8217;un an plus t\u00f4t. <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p>Cela s&#8217;explique principalement par une nouvelle hausse des prix des denr\u00e9es alimentaires.  Les prix de l&#8217;\u00e9nergie ont augment\u00e9 un peu moins fortement le mois dernier.  En mars, les prix \u00e0 la consommation ont augment\u00e9 de 9,7 %.  Il s&#8217;agit de la plus forte inflation depuis avril 1976. <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>prix de l&#8217;\u00e9nergie<\/strong><br \/>L&#8217;inflation a \u00e9t\u00e9 principalement tir\u00e9e par la forte hausse des prix de l&#8217;\u00e9nergie due \u00e0 la guerre en Ukraine ces derniers mois.  En avril, l&#8217;\u00e9volution des prix de l&#8217;\u00e9nergie, comme l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9, le gaz et le chauffage urbain, a eu un effet \u00e0 la baisse sur l&#8217;inflation.  L&#8217;\u00e9nergie \u00e9tait 136% plus ch\u00e8re en avril qu&#8217;un an plus t\u00f4t, en mars elle \u00e9tait de 157%. <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>A lire aussi :<\/strong> CBS : les m\u00e9nages ont moins \u00e9pargn\u00e9 fin 2021<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>Essence et diesel<\/strong><br \/>La r\u00e9duction des droits d&#8217;accise sur les carburants a \u00e9galement fait baisser l&#8217;inflation.  En avril, une moyenne de 2,09 euros \u00e9tait pay\u00e9e \u00e0 la pompe pour un litre de 95 euros, en mars c&#8217;\u00e9tait 2,29 euros.  Le prix moyen du litre de gazole est pass\u00e9 de 2,12 euros en mars \u00e0 2,00 euros en avril. <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>Augmentation des aliments<\/strong><br \/>Les aliments, en revanche, \u00e9taient 8,5% plus chers en avril qu&#8217;un an plus t\u00f4t, contre 6,2% en mars.  L&#8217;augmentation de 10,5 % des prix de la viande y a le plus contribu\u00e9, mais les l\u00e9gumes, les produits laitiers, le pain et les c\u00e9r\u00e9ales sont \u00e9galement devenus plus chers.  Outre la nourriture, s\u00e9journer dans un parc de vacances a \u00e9galement eu un effet \u00e0 la hausse sur l&#8217;inflation. <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>A lire aussi :<\/strong> L&#8217;inflation a augment\u00e9 : &#8220;Plus de gens vont aux banques alimentaires&#8221;<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>Moins d&#8217;augmentation que le mois dernier<\/strong><br \/>L&#8217;office n\u00e9erlandais des statistiques a d\u00e9j\u00e0 signal\u00e9 la semaine derni\u00e8re que l&#8217;inflation avait quelque peu diminu\u00e9 en avril \u00e0 11,2 %, contre 11,7 % en mars.  Cependant, la m\u00e9thode harmonis\u00e9e europ\u00e9enne a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e, qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour permettre une bonne comparaison des donn\u00e9es d&#8217;inflation de diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens. <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p>Statistics Netherlands propose d\u00e9sormais le chiffre mensuel selon sa propre m\u00e9thode de calcul.  Cela comprend le suivi des co\u00fbts du logement, tels que les loyers des maisons.  La m\u00e9thode europ\u00e9enne n&#8217;en tient pas compte.<\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.1limburg.nl\/inflatie-blijft-april-hoog-door-duurdere-voeding\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-44<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;inflation aux Pays-Bas a augment\u00e9 un peu moins fortement en avril qu&#8217;un mois plus t\u00f4t, mais reste \u00e0 un niveau \u00e9lev\u00e9. Selon le Bureau central des statistiques (CBS), les N\u00e9erlandais \u00e9taient 9,6% plus chers le mois dernier qu&#8217;un an plus t\u00f4t. Cela s&#8217;explique principalement par une nouvelle hausse des prix des denr\u00e9es alimentaires. Les prix [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":137309,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[12683,2117,10769,4453,1326,1053,6114,52186,6049,689,120,253,456,59564],"class_list":["post-137308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-alimentation","tag-avril","tag-chere","tag-courses","tag-dune","tag-elevee","tag-inflation","tag-la-nutrition","tag-limbourg","tag-linflation","tag-nouvelles","tag-raison","tag-reste","tag-scs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137308\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}